<p class="ql-block">2013年11月19日~12月2日,我们老两口与好友培培夫妇到夏威夷檀香山度了14天假(去掉路途时间,应该是12天)。</p> <p class="ql-block">19日,我们从大连乘坐韩亚航空A5011航班,经首尔转机飞往夏威夷。正点出发,晴空万里。</p> <p class="ql-block">在首尓仁川机场转机,发现4楼的休息大厅有许多服务都是免费的,比如洗浴、按摩椅、电脑吧、儿童游乐场等。以后若我有朋友经过此地的话,请来此体会。</p> <p class="ql-block">好友还请我们吃了哈根达斯冰淇淋和美式咖啡。对于我们来说也是免费的,哈。</p> <p class="ql-block">在首尔机场转机换了个机型,A321—200空客,然后飞往夏威夷岛-檀香山。</p> <p class="ql-block">夏威夷是美国的一个州,位于北太平洋,由137个岛屿组成。夏威夷州的首府是檀香山(Honolulu)。</p><p class="ql-block">主要有人居住的岛屿包括欧胡岛(又称檀香山、火奴鲁鲁)、大岛(夏威夷岛)、茂宜岛等。</p> <p class="ql-block">檀香山是中文传统译名,因历史上此地曾出口檀香木到中国而得名。 而它的英文名“Honolulu”在夏威夷语中意为“ sheltered bay”(庇护之湾),官方中文译名通常直接音译为“火奴鲁鲁”岛、欧胡岛。</p><p class="ql-block">檀香山所在的欧胡岛是著名的珍珠港(Pearl Harbor)和威基基海滩(Waikīkī)的所在地。 </p> <p class="ql-block">我们入住希尔顿威基基海滩度假酒店(Hilton HawaiianVillage Waikiki Beach Resort)。</p> <p class="ql-block">美丽的威基基海滩希尔顿酒店坐落于檀香山威基基中心地带,地理位置优越,与海滩仅一街之隔,更有钻石山火山口作为绝美背景,为游客打造真正的夏威夷天堂度假体验。</p> <p class="ql-block">这是我们的客房。</p> <p class="ql-block">室内装潢色调颇具海岛风情,每间客房配备私人阳台和座椅,可欣赏海景、湖景或度假村内景。</p> <p class="ql-block">今天没有计划外出,因为还要倒一倒时差。我们就在希尔顿酒店和周边转转。</p> <p class="ql-block">酒店的logo有好几处。这个 Logo设在一个水池的边上,还有夏威夷土著人的铜雕塑背景,别具一格。</p> <p class="ql-block">酒店大楼,有好几幢。</p> <p class="ql-block">酒店的前台之一。</p> <p class="ql-block">酒店大堂之二。</p> <p class="ql-block">门口的雕塑。</p> <p class="ql-block">在几幢楼中间,还有一个花园游泳池。</p> <p class="ql-block">酒店的市外餐厅。</p> <p class="ql-block">酒店的花园绿树成荫。</p> <p class="ql-block">希尔顿酒店里,还有企鹅园。</p> <p class="ql-block">我们在花园餐厅里,边吃东西边欣赏风景。可爱的小鸽子围着我们要吃的。</p> <p class="ql-block">花园里的架子上有各种旅游资料。老徐头和培培在研究,过两天我们都去哪玩儿。</p> <p class="ql-block">酒店代卖公交卡,老徐头就咨询了一下服务员买了公交卡。</p> <p class="ql-block">下午大家都在酒店休息,倒时差,傍晚我们来到了酒店外边的威基基海滩。</p> <p class="ql-block">威基基海滩<span style="font-size:18px;">(waikiki beach)是</span>世界上最著名的海滩之一。东起钻石山下的卡皮欧尼拉公园,西至阿拉威游艇码头,长度约1.61千米。威基基在土著人语言里是“喷涌之泉”的意思,在古代是夏威夷王家御用的海滩。</p><p class="ql-block">从希尔顿酒店后门出去走不远就是威基基海滩(waikiki beach)。这里有细软洁白的沙滩,摇曳多姿的椰子树,海水宁静开阔,是游人假日休闲的理想地点。</p> <p class="ql-block">老徐头去服务台为我们拿了毛巾,服务很周到。</p> <p class="ql-block">傍晚的威基基海滩游人很多,很多外国人都是来沙滩晒太阳的。像他们这种老干晒,我们可适应不了。</p> <p class="ql-block">我们在海边留影。武装的比较齐全,与在海边的外国人格格不入,哈。</p> <p class="ql-block">夕阳西下,太平洋好美!</p> <p class="ql-block">酒店之夜也很美。</p> <p class="ql-block">吃完晚饭,我们就休息了。太平洋的涛声伴着我们进入梦乡。</p>