<h3></h3><h1 style="text-align: center;"><b style="color: inherit;">千秋极颂可兰经，六塔中围拜占庭。<br></b><b style="color: inherit;">欲觅兜鍪新入寺，原来满壁是丹青。</b></h1> 此绝作于伊斯坦布尔。蓝色清真寺原名苏丹艾哈迈德清真寺，17世纪初由伊斯兰世界著名古典建筑师锡南的得意门生穆罕默德·艾加设计建造，是土耳其最重要的标志性建筑之一。 【可兰经】是中国对古兰经过去的译法，系伊斯兰教唯一的根本经典，即伊斯兰教先知穆罕默德在23年传教过程中陆续宣布的“真主启示”的汇集，“古兰”阿拉伯语意为“诵读”或“读物”； 【六塔】指蓝色清真寺拥有六座高度为72米的宣礼塔，象征伊斯兰教六大信仰，是世界十大奇景之一；【拜占庭】本指东罗马帝国，此处比喻蓝色清真寺运用拜占庭帝国希腊建筑技术来表现伊斯兰教文化，如果不看六座叫拜塔，完全是东正教教堂的样式； 【兜鍪】本意是古代作战时士兵所戴的头盔，此处指突厥起源于阿尔泰山地区，阿尔泰山的形状像一顶头盔，而头盔的发音与“突厥”相似，因此作为突厥的称号； 【丹青】本指丹砂青雘颜料不易褪色，因丹册多记勋、青册多记事，故丹青亦喻史册。此处借指蓝色清真寺内墙壁全用蓝、白两色的依兹尼克瓷砖装饰。