<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祇园是日本京都著名的传统文化区和繁华街区,以其历史悠久的街道、茶屋和艺伎文化而闻名。在1999年被日本政府指定为历史景观保护地区。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祇园,京都最大的艺妓区,日语的汉字为“祇园”,而非原词条中的“祗园”,由来为佛教中“祇树给孤独园”的简称“祇园精舍”。它位于京都鸭川以东的东山区,分为祗园东和祗园甲部。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">主要景点包括花见小路、八坂神社、建仁寺、白川南通、祗园甲部歌舞练场和先斗町。每个景点都有其独特的历史和文化特色,是体验京都传统文化的绝佳去处。</span></p> <p class="ql-block">🔺花见小路位于祗园区的中心,石板路的两旁是传统茶屋和餐馆,充满怀旧氛围。</p> <p class="ql-block">🔺八坂神社在祗园区的东侧,靠近四条通。京都最古老的神社之一,供奉素戔嗚尊。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">京都东山的八坂神社祭祀日本神明素戋鸣尊,即“须佐之男”,后与佛教的守护“祇园精舍”的牛头天王合并为一个神明,所以八坂神社又名“祇园社”,久而久之,八坂神社门前的街区就被命名为“祇园”,每年七月八坂神社所举行的祭祀被称为“祇园祭”。</span></p> <p class="ql-block">🔺八坂神社每年7月举办祗园祭,是京都三大祭之一。夜晚灯火辉煌,景色迷人。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2024年6月24日傍晚,我们观赏完鸭川夕阳下的美景后经过四条大桥来到东侧的祇园四条通大道。</span></p> 🔺四条大桥 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祗园的历史可以追溯到1665年,当时江户幕府允许茶屋在这里营业。在十九世纪初,祗园的艺妓数量达到三千多人,成为现代日本最著名的艺妓区之一。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祇园的代表性建筑是祇园歌舞练场,这是艺妓馆共同出资建造的歌舞剧场,每年的四月艺妓在这里表演“京都舞”,向世人展现艺妓的风采和日本古典歌舞艺术。祇园还有83家茶屋,有艺妓、舞妓约120人。</span></p> 🔺祇园四条街 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">从祇园四条町向南延四条通路步行,到达一力茶屋所在的祇园町南侧的十字路口后,即到了花见小路。花见小路原本是建仁寺的一部分,江户时代(1603-1867)起,这里逐渐发展成为一条细长穿过竹林的小道,两旁是建仁寺的塔头。明治4年(1871),由于艺娼妓解放令,花见小路的土地被返还给祗园茶馆组织,从而诞生了祇园町南部。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花见小路是祗园的精华所在。这条全长约1公里的狭窄小道,从北到三条通,南至建仁寺,横贯整个祇园地区,从江户时代起就是日本最有格调的花街。“花见”在日语中意为赏花,但这里并没有花,而是寓意风月之地。</span></p> <p class="ql-block">🔺有些高级料理亭前的红色提灯上标有“舞妓”二字,表明提供艺伎节目。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花见小路的建筑外观完全保留了日本传统町屋特色,从外观到内装都充分尊重当地文化并积极与周围景观融合。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">有这么一种说法,“京都在日本,真正的日本却在京都”。这源于京都深厚的历史文化背景,它的建筑、绘画、雕刻、园艺、历史遗迹和民俗艺术,都继承了平安时代的风骨,保留了日本的古韵味。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">京都的城市规划是四四方方的,和中国古代的洛阳城与长安城极其相似。街道横平竖直,呈网格型棋盘布局,古刹寺庙散落于京都坊间。而花见小路是京都个性的缩影。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花见小路的南北氛围完全不同,北侧林立着近代化的大厦群,而南面是京都历史景观保存区,保留着百年前的街景。日本传统花街,茶屋、料理亭鳞次栉比。至今仍有十数位艺妓教师进行传统茶道、花道、古琴、雅乐、狂言、舞妓的京舞、文乐等培训。游客沿这条街漫步可以享受到传统的京都风情。</span></p> <p class="ql-block">🔺花见小路上常有艺伎和舞伎出没,是体验京都传统文化的好地方。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">街道两旁是传统的木结构房屋,叫做町屋。大多是垂帘茶屋酒居,门口张贴着料理菜单和艺伎表演的公告。这里曾是巩利、杨紫琼、章子怡主演的电影《艺妓回忆录》的取景地,充满了历史和文化的气息。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">对花见小路而言,艺妓舞姬文化是景观的重要组成部分。在花见小路各个茶屋串场的艺妓,面带浓妆、身着绮丽和服,脚踏木屐,举止优雅,踱步而行。尤其到了夜里,灯笼亮起,美丽的街景和形色隐秘的艺妓形成了如同电影场景般的景象,令游人沉浸于此,阅读着江户时代的文明。可以说,茶屋业态的保留使整个祇园南部变得生动。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花见小路的石板路整齐铺就,街头风景洒脱自然,充满了浓郁的花街情趣。这里不仅是体验传统文化的绝佳地点,也是散步的好去处。这条街道还是日本传统工艺品的产地,如纺织品、陶瓷和漆器等。同时,这里也是花道和茶道的繁荣之地,被誉为“真正的日本”。</span></p> <p class="ql-block">🔺在门外也能看到写有艺伎小名的木名牌,但费用比较昂贵。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">通过日本的和服可以看到唐代宫庭服饰的样子。古中国的服饰文化在日本得到更好的传承,这是一件有意思的事情,也从侧面反映出中华文化的博大精深。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花见小路的偏巷非常幽静,偶尔可以看到误入的和服少女,更多时候迎面而过的是在此居住的原住民。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">日本岛国常地震,所以电线不宣埋在地下。虽然小巷上空电线纵横,每家每户的门前却非常整洁,老房子门前的绿植带来蓬勃的生命气息。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">走着走着,来到花见小路西南侧的京都最古老的禅宗寺院之一,由荣西禅师创建的建仁寺的山门。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">建仁寺是临济宗建仁寺的总寺院。开山鼻祖为荣西禅师,由源赖家创建寺院。寺院创设于镰仓时代的建仁二年(1202年),寺名即当时的年号,山号为东山。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">寺内殿堂是模仿中国的百丈山而修建。创建时是天台宗.密教.禅宗三宗而兼学,但从第十一世但兰溪道隆时代则变成纯粹的临济禅的道场。建仁寺作为禅的道场,历经800年的时间。现在仍然是日本众多民众的心灵依靠。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">传播禅心与茶德——开山鼻祖荣西禅师,字明庵,号千光叶上。荣西禅师于永治元年(1141年)生于备中(冈山县)吉备津宫世袭神职之家,为贺阳氏之子。14岁落发,此后在比睿山修炼天台密教。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">建仁寺与中国的渊源深厚,建仁寺是临济宗寺,而临济宗的祖庭位于河北省的临济寺。 他之后两度入宋,将禅法带回日本,并进行传播。此外,荣西禅师还被尊为“茶祖”,他从中国带回茶种,鼓励在日本栽种茶叶,普及了喝茶的方法。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">潮音庭——三连之庭。位于建仁寺本坊中庭的禅庭——潮音庭,中央立三尊石,东立坐禅石,周围绿叶环绕,四面均可见美景,气氛淡泊宁静。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">法堂天花板有《双龙图》,方丈庭园为枯山水设计。藏有《风神雷神图》复制品,定期举办坐禅体验。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">夕阳余晖照在掩影在绿荫浓密的建仁寺屋顶,金碧辉煌。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">从建仁寺岀来后我们沿着花见小路往北漫步,欣赏夕阳西下时五彩缤纷的花见小路风景。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花街小路舍弃绚丽的霓虹灯,鹅黄灯光从屋内透出,显得格外神秘。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">西边的火烧云染红了天空,人们纷纷拍下这幅壮丽多彩的画卷。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祇园歌舞练场位于祇园甲部,这是京都最大的花街,时常能在花见小路上看到艺伎和舞伎的身影。</span></p> <p class="ql-block">🔺祇园甲部歌舞练场定期举办艺伎和舞伎的舞蹈表演。</p> <p class="ql-block">🔺花见小路的南端,有一处专门表演京都传统艺能的剧场——祇园角,是体验艺伎演出的好去处。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祇园花街艺术资料馆是世界上唯一可以深入了解日本传统艺伎与舞伎文化的地方,展示了华丽的手绘和服、化妆工具等珍贵物品,并提供京都传统舞蹈演出。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祇园花街艺术资料馆于2024年5月15日正式开放,位于京都祇园甲部的歌舞练习场附近。这个展馆虽然不大,但却是了解花街文化的绝佳之地。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">走出花见小路后,我们走进一条街道狭窄曲折,但充满了历史气息,仿佛穿越回了古代京都的富永町。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">晚上8点多了,我们走进富永町的一家有特色的怀石料理餐厅吃晚饭。这个门面不大的两层餐厅里面却灯火通明,墙上和天花板上挂满了各色做和服的布料。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我们饮了一瓶口感不错的日本清酒和品尝了精致多样传统的日本小吃后,又走在祇园的街道上。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祇园歌舞伎的开创者阿国的塑像位于祇园的富永町的街道旁。她的塑像是对她在日本传统艺术中重要地位的纪念。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">快晚上9点了,我们经过历史悠久的京都寺町回到旅馆,结束二周来的颇有收获的日本之旅后,明天就要飞回祖国的首都北京了。</span></p>