<p class="ql-block">芳草才芽，梨花未雨，</p><p class="ql-block">春魂已作天涯絮。</p><p class="ql-block">晶帘宛转为谁垂，</p><p class="ql-block">金衣飞上樱桃树。</p><p class="ql-block">故国茫茫，扁舟何许，</p><p class="ql-block">夕阳一片江流去。</p><p class="ql-block">碧云犹叠旧河山，</p><p class="ql-block">月痕休到深深处。</p><p class="ql-block">一一清.徐灿《踏莎行·初春》</p><p class="ql-block">[古诗今译]：初春时节，青草刚刚吐出嫩芽，雪白的梨花尚未如雨般飘飞。春的魂魄已随柳絮飘向天涯。那一张水晶帘缘何柔顺地低垂，我看到有一只黄莺飞落樱桃树上鸣叫。故国往事早已茫然，曾经的那张扁舟漂向哪里？伴随着悠悠江水映着夕阳闪现。碧云片片仍眷恋着故国山河，残月仍在天际悬浮……</p><p class="ql-block">（中州客于2025/02/13日夜。乙巳蛇年正月十六，灯下读诗）</p>