我的警察同事（33）蹲守抓获嫌疑人

刘敏

退伍不退色永做排头兵

翟玉成此前当兵服役，此间光荣地加入党组织，后在秋林公司做保卫干事，1982年通过考试政审体验借调加入公安队伍。

多谋善断侦破盗窃案件

笔者和破案的刑警

网络图片

　　那是2010年8月发生的真实故事，当年伊春市发生了严重的空难事故，造成44人死亡，50余人受伤。事发后党和国家领导人立即做出批示要求全力救治伤病人员。伤者立即被送往医院救治，部分伤重人员被送至北京、上海、广州、哈尔滨治疗。

网络图片

　　部分伤者被连夜送至哈尔滨医科大学附属第一医院救治。医护人员投入紧张的救治工作。随着治疗不断好转部分伤者从重症监护室转入普通病房。家属、同事、领导探望引起了不法之徒的关注，这个不法之徒趁着伤者和家属等陪护人员熟睡之机，窜入病房盗走了伤者及家属的钱款财物。这无疑给伤者和亲属带来了巨大的心灵伤痛，真是在伤口上洒盐，在未愈合的伤口上捥肉。连续的人祸让人心如刀绞。省市各级领导十分重视，要求公安机关及时破案，挽回伤者百姓的经济损失，消除恶劣的社会影响。

哈尔滨市公安局南岗分局办公楼

　　时任哈尔滨市副市长的市公安局党委书记王小溪同局长任锐忱亲临现场研究破案攻坚。南岗分局局长谷昭民率刑侦大队刑事技术大队精干力量现场勘查，走访调查取证。经过查看案发时段的视频，发现了嫌疑人作案前后出入病房的踪迹。尽管嫌疑人对面部进行了遮挡，经过认真查看视频资料，确定了嫌疑人作案时着装和体貌特征。南岗分局全体动员，部署派出所、经保等单位全面模排，要求刑警大队全员上岗，发动特情耳目提供线索，争取现行抓获嫌疑人。

时任南岗分局党组成员刑侦大队长

　　刑侦大队长赵迎秋亲自动员部署破案工作，将录像资料复制多份下发到刑警中队，要求蹲守民警熟悉掌握嫌疑人衣着和体貌特征。力争在其作案时将其抓获。为了不打草惊蛇，刑侦大队领导协调医大保卫科在录像监控室增派人员查看录像，在病房出入口护士站增加座椅及简易床以让侦查员佯装医院工作人员和陪护人员进行蹲守，张网以待。

网络图片观看视频资料

　　时任南岗分局刑侦大队情报中队主持工作的教导员翟玉成带领侦查员等认真查看视频资料，发现每次嫌疑人作案时穿有两套服装，所着鞋子却是一双。连续多日的蹲守刑侦大队的侦查员已是人困马乏，有人提出是否每个岗位上的侦查员能否适当休息轮换上岗。担任现场指挥员的翟玉成持不同意见，他对岗上民警再三强调：市局党委书记、局长一天一个电话直接打给指挥部。这不是普通的盗窃案件，它关乎的是哈尔滨市和公安民警的声誉，也是检验我们的攻坚克难的能力，越是困难的时候越是要坚持下去。要发扬连续作战作风迎难而上。要求全队人员坚守岗位不能有丝毫的懈怠，上岗就要严格落实责任，不能麻痹大意。

黑龙江省刑事警察的徽章

　　针对视频监控室连续几日也未反映嫌疑人踪迹，翟玉成和侦查员姜海东分析：嫌疑人有意避开楼层的摄像头，很可能作案前躲藏在楼梯间、卫生间……。每次的上岗，翟玉成都是在嫌疑人出入口和重点部位安排侦查员就位后，他都对能够进入病房的楼梯通道进行巡视检查……。

时间来到9月的一日……。这日的零时一时许，病房的伤者及陪护人员都在熟睡之中，南岗分局刑侦大队情报中队的侦查员瞪大眼睛坚守在岗位上。翟玉成同侦查员姜海东从一楼楼层的楼梯间开始一层一层地在楼梯间进行巡逻检查。检查中发现有一些病人家属或卧或坐在缓台处打盹，当来到离案发楼层相隔几层的楼梯缓台处，一人侧躺在角落处，面部冲墙，身下边垫着一片纸壳，脚上穿着的休闲鞋引起了翟玉成的注意，细观察与视频资料相近，再细看着装相似。翟玉成叫醒该人查问，该人神色紧张，职业敏感趋使翟玉成掏出手铐将其铐住。随即同侦查员将其带到一一一一进行审查，经过审查该人谎说护理病人暂在此处小憩。随着其谎言被揭穿之后，翟向大队长进行了报告，大队遂派王海龙带着视频资料进行了认真地比对。经过比对此人正是作案的嫌疑人。经审讯，该嫌疑人系无业的外来人口，对其犯罪事实供认不讳，又经对其租住地搜查缴回大部被盗钱款物品。审讯中嫌疑人交代采用溜门子的方法进入病房，利用患者及家属之间不熟悉，冒充家属和陪护人员在病房内顺走拎兜皮包及枕下装钱的口袋，作案10余起，盗得现金物品价值N万元。这一次他准备潜伏至二三点钟下手，得手之后就暂时收手回家过节。正是侦查员的及时破案消除了治安的重大隐患，为受害人挽回经济损失，还百姓安全的就医环境。

网络图片

　　破案后哈尔滨市副市长市公安局党委书记王小溪、市公安局长任锐忱夸赞南岗分局刑侦大队作风过硬，能够攻坚克难，战斗力强。临近国庆及中秋佳节，市公安局长任锐忱率市局副局长、市局政治部及市局刑侦支队领导专程来到南岗分局刑侦大队情报中队卡点，对侦查员进行了慰问。分局党组决定表彰刑侦大队和破案有功人员。

翟玉成面对奖励的2000元人民币，分文不取，全部充公。这般操作他已经不是第一次啦。早在案件科、派出所工作期间，面对当事人送来的酬谢金和物品他都是如数退回。2008年汶川大地震后作为高级工程师的妻子赴震区抗震救灾，分局送来2000元慰问金，同样也是被翟玉成交公支援震区救灾。在工作中他任劳任怨，在荣誉面前翟玉成从不伸手，每当他带领侦查员破案后都是将荣誉让给了出生入死的兄弟们。

热血男儿入警营，胸怀家国担使命，戎马半生甘奉献，激浊扬清为公正。