戴敦邦《红楼梦》绘本与稿本

二人行

【拍图/编辑：二人行(河南)504955】 　　上世纪九十年代，戴敦邦先生应上海古籍出版社之约，作新绘全本《红楼梦》，要求按120回本，每回彩绘两幅，凡240图。戴先生历时整整两年，多图数易其稿，历尽辛苦，终成此绘本。 　　《红楼梦》画稿为戴敦邦先生创作新绘全本《红楼梦》时的画稿，后稿本以画稿、眉批、札记的形式成书出版，向读者披露他多年创作《红楼梦》绘画的心路历程，充分反映了他严谨、科学的创作态度和深厚的艺术造指，是广大读者，尤其是美术爱好者及从事艺术创作者学习临摹的范本。 ▼以下为绘本（彩绘）与稿本（白描）同图欣赏 　　戴敦邦先生在《红楼梦》绘本序言中讲到：绘画红楼人物，禁忌脸谱化自不待言，就连借助容貌形体特征的张力，以强调情感性格的手法，也不宜逾度使用。眉目表情的些微变化，举手投足的分寸把握，场景气氛的营造烘染，真善美与假恶丑的衬托对比，联想象征的表达手段，皆须琢磨再三，以求恰如其分地传示出人物的神采气质，和思想情感波涛，尽量体现原著开掘不尽的诗情画意。 　　戴敦邦先生在《红楼梦》绘本序言中谈到他的创作体会：《红楼梦》不仅是贵族家庭生活内幕的立体大观，也是著者所处现实社会的生动大观。小说创作与绘画创作机关相通，而表现手段形式自有差别。吾的这部新绘全本画集，只能通过每幅画面的人事、背景的调度，以求尽可能形象再现这“大观”景象。 　　新绘全本《红楼梦》由史良昭先生编文，美图美文，精美之作，2003年出版后，此新绘全本《红楼梦》荣获第13届中国图书奖。 　　新绘《红楼梦》稿本一一画稿·眉批·札记，由上海书店出版社于2003年8月第一版第一次印刷。开本：889×1194mm，1/16。印数1/5000册。 　　戴敦邦，自号民间艺人，江苏镇江丹徒石马乡人。无学历。曾担任上海交通大学人文学院教授直至退休。因长期画连环画，一度被推选为中国美术家协会连环画艺术委员会副主任，又担任过上海市道教协会副会长和上海美术家协会常务理事，但最为合适的头衔是中国美术家协会会员。无扛鼎力作，多数作品为依附于中国古典文学名著和古典诗词的插图，如《红楼梦》、《水浒传》《西厢记》等。 一一作者自我简介 《葬花吟》花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。闺中女儿惜春暮，愁绪满怀无处诉，手把花除出绣闺，忍踏落花来复去。柳丝榆荚自芳菲，不管桃飘与李飞。桃李明年能再发，明年闺中知有谁？ 《枉凝眉》一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇着他。若说有奇缘，如何心事终虚化？一个枉自嗟呀，一个空劳牵挂。一个是水中月，一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿，怎禁得秋流到冬尽，春流到夏！