2025春节爱舞团演出集锦荟萃

张凯工作室

2025年新春佳节（1月25日—2月23日）期间，新西兰爱舞协会倾情奉献，携手呈现十余场华美纷呈的舞蹈盛宴。对于这群在职场叱咤风云的精英而言，她们不仅是全职工作女性，甚至许多人在周末亦需坚守岗位，而能够在繁忙之余，无私投身于这场艺术盛事，实属难能可贵。

正是因为她们对舞蹈的炽热挚爱与无私奉献，使得她们即便是在万家团圆、阖家欢庆的大年初一，仍毅然登台，以翩然舞姿点亮节日的璀璨与喜庆。她们技艺精湛，舞姿曼妙，华服锦绣，笑靥如花，每一次旋转与腾跃都散发出动人心弦的艺术魅力。观众为之倾倒，掌声雷动，赞誉如潮，纷纷为她们的精彩演绎献上由衷的喝彩。

During the Chinese New Year celebrations of 2025 (January 25 – February 23), New Zealand Love Dance Association dedicated itself to presenting more than ten magnificent performances. For these outstanding professionals, who navigate the fast-paced corporate world—many even working on weekends—finding time to participate in such an artistic endeavor was truly remarkable.

It was their unwavering passion for dance and selfless devotion that enabled them to grace the stage, even on the very first day of the Lunar New Year, illuminating the festive season with their fantastic performances. With exquisite technique, graceful movements, dazzling costumes, and radiant smiles, they brought forth a breathtaking display of artistry. Each spin and leap exuded unparalleled charm, captivating the audience, who responded with thunderous applauses and overwhelming praises, celebrating their spectacular performances with heartfelt admiration.

又记：

请允许小编将爱舞团的最新演出放在最前面：在2025年奥克兰灯节的闭幕之夜——这个吸引了18万民众共同参与的盛大节日中，我们有幸在舞台上呈现了团员们早已驾轻就熟的舞蹈作品——《六月清荷》与《上春山》。更令人欣喜的是，我们携手Sahota Vision和The Mathra Dancing Academy共同登台，为多元文化的舞台增添了绚烂的色彩。三支团队的精彩表演赢得了观众的热烈掌声和高度赞誉。我们为自己出色的演出感到自豪，更为两支来自不同文化背景的友团深感骄傲。

Allow me to highlight the latest performance of our NZ Love Dance: On the closing night of Auckland's 2025 Lantern Festival — a magnificent event that attracted 180,000 attendees — we proudly presented two familiar and well-rehearsed pieces: "Lotus in Summer" and " Spring Outing". What made the evening even more special was sharing the stage with Sahota Vision and The Mathra Dancing Academy. Together, we brought a vibrant display of cultural harmony to the festival, earning enthusiastic applause and high praise from the audience. We feel immensely proud of our performance and equally honored to stand alongside these two remarkable multicultural teams.

元宵灯节， Manukau Sports Bowl

《六月清荷》

<Dance All Night>　　and <Tell me What You Want>

《上春山》

大年初一，Botany Town Centre

腊月二十六 新春花市同乐日

腊月二十七 Botany 图书馆

正月初二 Manukau 图书馆 大年初四 养老院 大年初五Takapuna 嘉年华 大年初七 养老院 正月初十 多族裔艺术联盟成立庆典 灯火璀璨映霓裳，
新春鼓韵舞飞扬。
职场英杰展风采，
挚爱丹心献舞场。

旋转轻盈如流云，
裙摆翻飞似霞光。
笑语盈盈春意暖，
掌声雷动赞华章。

大年初一辞旧岁，
翩然一舞共时光。
爱舞人儿心似火，
踏碎骄阳耀南方。

Lights aglow on silk so bright,
Drums resound as dance takes flight.
Graceful souls, with hearts so true,
Shine with passion in each move.

Spinning soft like clouds on high,
Dresses flow like crimson sky.
Smiles shine with festive cheer,
Echoes of applause sincere.

New Year dawns, the past we send,
Dancing free with time as friend.
Hearts ablaze like summer’s gleam,
Steps ignite the southern Hemisphere dream.

录像： Terry 等

摄影：张凯等 编辑及文稿：在和