<p class="ql-block">花开四季,染指流年;月照山河,潋滟芳华,转眼又是一年元宵。</p> <p class="ql-block">当元宵的第一声烟花冲破了寂静的夜空,当元宵的花灯再一次点亮你的双眼,你会想起那一句诗词,可能绝大多数人都会脱口而出:“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”。在描绘元宵佳节的诗词中没有人能够绕开这一首词,就是宋代辛弃疾的那首史上最美的诗词:《青玉案.元夕》,最后两句惊艳千年。让我们解读这首诗词。</p> <p class="ql-block">《青玉案.元夕》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。此词从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手,反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象,寄托着作者政治失意后不愿与世俗同流合污的孤高品格。全词采用对比手法,上阕极写花灯耀眼,乐声盈耳的元夕盛况。下阕着意描写主人公在好女如云之中寻觅一位立于灯火零落处的孤高女子。构思精妙,语言精致,含蓄婉转,余味无穷。‘</p> <p class="ql-block">请欣赏中央电视台任志宏朗诵的这首词。</p> <p class="ql-block">有人诗配图,这张是东风夜放花千树。</p> <p class="ql-block">这是更吹落,星如雨。</p> <p class="ql-block">这是宝马雕车香滿路。</p> <p class="ql-block">这是玉壶光转,一夜鱼龙舞。</p> <p class="ql-block">这是蛾儿雪柳黄金缕。</p> <p class="ql-block">这是众里寻他千百度。</p> <p class="ql-block">这是蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">像春风吹开了千树银花,又像满天繁星雨点般落下。宝马拉着彩车奇香四谥,都是来观灯的富贵人家。悠扬的箫声四处回荡。玉壶(即月亮),皎洁的明月渐渐西斜,鱼龙彩灯欢快飞舞,通宵达旦不觉困乏。</p><p class="ql-block">女人们打扮得似玉如花,娥儿雪柳头上遍插,笑语盈盈地走过,一路上皆气漂洒,焦急地把她寻找,在人群中找了千百回也不见她,突然间我一回头,不经意间却在灯火稀疏之处发现了她。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">请欣赏陈彼德演唱这首诗词。</p> <p class="ql-block">正月十五元宵节,灯笼红似火,汤圆白如雪,守一轮圆月,吃一碗汤圆。愿新的一年一路春暖花开,左右逢圆。</p> <p class="ql-block">元宵佳节祝朋友们阖家幸福!元宵节快乐!</p>