汉字解密之，‍【息与憩】，‍（高鹏程）

高鹏程

　　（作者按：在忙碌的工作与生活之余，我们总需要片刻的休息来恢复体力与脑力。汉语中有一个富有诗意的词语——“休憩”，与“休息”意思相近。我们已经了解过“休”字，它描绘了一个人靠在树上歇息的画面。那么，“息”与“憩”这两个字又是如何与“休”联系在一起的呢？它们各自又有着怎样的含义呢？让我们一同探索。——高鹏程）

　　在深入探讨“息”与“憩”之前，我们先来认识一下这两个字的构成部件：“自”、“心”与“舌”。

“自”字的甲骨文

　　《说文·自部》中提到：“自，鼻也。象鼻形。凡自之属皆从自。”（“自”，鼻子。其形状像鼻子，所有与“自”相关的字都从“自”衍生而来。）

“自”字演变过程

　　“自”是一个象形字。甲骨文中的“自”字形似人的鼻子，金文继承了这一特点。到了小篆时期，线条变得更为规整，但下部已经难以看出鼻孔的样子。经过隶变后，楷书写作“自”。

　　“自”的本义是鼻子，后来在“自”字下方加上“畀”字，形成了新的“鼻”字，专门指代鼻子。古人常用手指指向自己的鼻子来表示自己，因此“自”字逐渐演变为第一人称代词，表示自己。例如“自称”。它还可以引申为亲自、自行等含义，如“自立为王”。

“心”字的甲骨文

　　“心”也是一个象形字。甲骨文中的“心”字描绘了动物心脏的轮廓，金文在“心”字中间加了一点，仿佛是心脏中的血液。到了小篆时期，“心”字下部拉长，并多了一条向右撇出的曲线，象征着连接心脏的血管。

“舌”字的甲骨文

　　在甲骨文中，“舌”字的模样十分有趣，就像一张嘴中伸出的舌头。上面弯曲的部分形似舌头，下面的框框代表嘴巴，寥寥几笔便生动地描绘出了舌头的形象。

“息”字的金文

　　息，由自(鼻)与心组成。《说文解字》对“息”字的解释为：“息，喘也。从心，从自，自亦声。”

“息”的本义指的是气息、呼吸。古人称张口吐气为“呼”，张口吸气为“吸”，而胎儿在母体内通过脐带呼吸的方式则被称为“息”。例如“息息相关”，这个成语形象地描绘了彼此呼吸相互关联，形容关系极为密切。

“息”的引申义

　　由呼吸这一本义，“息”字衍生出了多种含义：

● 繁殖、滋生：呼吸是生命的象征，有生命就有生长、繁殖的可能。如“休养生息”，这个成语描述了在战争或社会动荡之后，减轻人民负担，使生活安定，恢复元气的情景，其中的“息”就有繁殖、滋生，使人口、经济等恢复和发展之意。

● 子女：繁殖滋生的结果可以引申为子女，如“子息”。

● 利息：利钱是由本钱生出来的，如同生命的繁衍，所以“息”又引申出利息之义，如“月息”“年息”。

● 消息：气息的存在或变化可以传递某种信息，由此引申为消息，如“信息”“讯息”。

● 停止：呼吸有节奏，一呼一吸之间有停顿，由此引申出停止的意思，如“息怒”“息兵”“偃旗息鼓”。

● 歇息：停止活动后可以进行休息，所以又引申指歇息，如“休息”“作息”。

● 安宁：当人处于休息、平静的状态时，内心也会比较安宁，因此“息”也用于使动意义，引申为安宁，如“息心”。

　　《说文解字》中对“憩”字的解释为“息也，静也”。从字形上看，“憩”由心旁和舌、自（鼻）组成，心表示人的内心，舌、自表示相互关系。

可见，“憩”字的本义是心灵在相互关系中找到宁静与平和。引申开来，它也表示人们在疲劳后的休息与放松，是一种身心的舒展与恢复。因此，“憩”字在古代文献中常用来形容人们在劳累之后的片刻休息，体现了古人对健康与平衡的追求。

憩与憇

　　憇是憩的异体字，音义相同，但在现代使用中，“憩”更为常见和规范，而“憇”相对较少使用，属于较为生僻的字。

休息与休憩

　　“休憩”指的是稍作小息，憩的时间较短，与“息”近义，而“休息”表示的时间可以长一些。“憩”则更强调短暂停留，小憩一会儿的意思。

　　2025年中央广播电视总台春节联欢晚会使用的主题图案。其中， “巳巳如意”中的两个“巳”字对称摆放，形似中国传统的如意纹样，它传递了“事事如意”的寓意。

“巳巳如意”的意思，是希望事事都能如意顺心。“生生不息”则表达了一种持续不断、永不停止的意思，常用于形容事物的不断发展和进步。

（高鹏程 撰文 2025.02.08）

『作者简介』

高鹏程，男，1966年出生，临沂高新区湖西崖东社区人，中国民主促进会会员，中国硬笔书法协会会员，中国散文学会会员，舒同书法临沂研究会会长，临沂市书法家协会会员，临沂市作家协会会员，临沂师范学校毕业，现任罗庄区文史研究员，罗庄区象棋协会名誉会长，罗庄区诗联书画艺术家协会常务副会长兼秘书长，原临沂市象棋协会副主席、临沂高新区书协副主席。著有《舒同书法（楷）技法精解》、《舒同书法（行）技法精解》等。爱好广泛，喜欢文学，尤其擅写舒同体书法。