赵孟頫《万国朝宗图卷》

翰逸轩

　　赵孟頫《万国朝宗图卷》，丹青墨韵绘盛世:《万国朝宗图卷》是赵孟頫晚年书法和绘画的代表作之一，绘于元英宗至治年间，时年 63 岁。该卷描绘了世界各国来朝朝贡的盛况，现藏于台北故宫博物院。

在书法方面，赵孟頫以行楷书写，笔画自然流畅，骨力强劲而富有变化，每个字都有着独特的气韵和个性，美而不媚，洒脱简秀，清旷疏朗，无一懈笔。

文：自旧港顺风八昼夜可至其国。傍海山孤人少。受弱于暹罗。每岁输金为税。田瘠少收。内有山泉流为溪。谿中淘沙取锡煎成块。曰斗锡。俗尚淳厚。屋如楼阁。用木高低。层布连床。就榻箕踞而坐。

文：锡兰山起顺风十昼夜可至其国。当巨海之要屿。与僧伽密迩。亦西洋之马头也。山广地瘠。麦谷颇足。风俗甚厚。行者让路。道不拾遗。法无刑杖。惟以石灰画地。乃为禁令。其酋富居深山。傍海为市。聚货通商。

文：女直古肃慎氏。在混同江东。东濒海。西接兀良哈。南临朝鲜。北至奴儿干。其地有长白山。横亘千里。高二百里。巅上有潭。周八十里。南流为鸭绿江。北为混同江。在开原城北千五百里。又有松花江。在开原城东北千里。黑龙江在开原北二千五百里。

文：其国节然。瀛海之中。与占城及东西竺鼎峙相望。山高而方。山盘广远。海人名曰崑仑海。凡往西洋贩舶必待顺风。七昼夜可到。

文：九溪十八洞者。即古苏文达那。西洋之要会也。东南大山。西北距海。山连阿鲁那孤儿黎伐三国。自满剌伽西南行。顺风五昼夜至答鲁蛮村。舍舟陆行千里至其国。

文：朝鲜。周封箕子国也。秦辽东外徼。汉初为燕卫满所据。武帝取为真番。临屯。乐浪。玄菟四郡。汉末为公孙氏所据。魏灭公孙。晋并于高丽。高丽本扶余别种。王高琏居平壤。即乐浪。已而东徙鸭绿江东南千余里。后唐王建代高氏。并有新罗百济。子孙遣使朝贡。

文：安南。唐虞时南交也。秦为象郡。汉为南越所据。武帝平南越。置交趾。九真。日南三郡。朱梁时始土豪曲承美者继之。已而并于刘隐。未几管内大乱。众推丁部为州师。宋既平岭表。琏遂内附黎。桓篡丁氏。李公蕴又篡黎氏。陈日煚又篡李氏。宋以远夷。置不问。

文：三佛齐即旧港。又名浡淋。在东南海中。本南蛮别种。初隶爪哇。有地十五州。东距爪哇。西距满剌。南距大山。西北滨海。番舶辐辏。多广东彰泉人。土沃宜稼穑。人好赌博。习水战。服药刀不伤。遇敌敢死。邻国畏之。

文：望之独峙南巫里洋之中。离苏门答剌西去一昼夜。程有岛屿。浮艳海面。波激云腾。每至春间。群龙交集于上。交戏而遗涎沫。番人驾独木舟。采取而归。或风波。则人俱下海。一手附舟傍。一手揖水。而得至岸。

文：自满剌加顺风。九昼夜可至其国。傍海村落。田瘠少牧。胡椒蔓生。延蔓附树。枝（点去）叶如扁豆。花间黄白。结椒纍垂如椶榈子。风俗颇淳。民网鱼为生。朝驾独木刳

舟。张帆出海。暮则回舟。其瓜茄一种五年。结小再种。煮海为盐。延祐三年（1316）春正月吴兴赵孟頫书。