环游英国（达西庄园）

严子健（姥记者）上海

查茨沃斯庄园（Chatsworth House），又称达西庄园，是世袭德文郡公爵的豪宅，位于英格兰德比郡的北部峰区国家公园内，距离谢菲尔德仅半个小时的车程。

庄园始建于 1552 年，占地 1000 多英亩，在 15 世纪至 19 世纪的 400 多年中，经过许多著名园艺师的精心设计和建造，成为英国最美的庄园之一，是英国文化遗产的重要组成部分。

历史上，查茨沃斯庄园经历了许多重要事件和时期。内战期间，保皇派的德文郡伯爵三世威廉・卡文迪什被逐出上议院，庄园被没收；1811 年，六世公爵继承庄园后，对庄园和花园进行了重大改造，使其成为英国最豪华的庄园之一。

庄园由主体楼群和花园两部分构成，楼群外观在英国巴洛克风格基础上融合了意大利风格，高耸的塔楼气势恢宏，流露出深厚的文化底蕴。

庄园内部有超过 25 个房间对外开放，这些房间装饰精美，墙上挂着精美的绘画和挂毯，天花板上有华丽的壁画，地面铺设着昂贵的大理石，家具也都是历史悠久的古董，展现了英国贵族的奢华生活。

查茨沃斯庄园拥有丰富的艺术收藏品，横跨 4000 年历史。众多珍贵家具、新古典主义雕塑、书籍和文物，各流派名家画作、希腊罗马时期的雕像以及大量中国瓷器，可谓应有尽有。

查茨沃斯庄园因多部影视作品在此取景而闻名于世，如 2005 年版的电影《傲慢与偏见》，男主角达西先生的彭伯里庄园就是在查茨沃斯庄园拍摄的，从此便有了“达西庄园”的别称；2008 年的电影《公爵夫人》讲述了德文郡五世公爵的第一任妻子乔治亚娜・卡文迪什公爵夫人的故事，电影也曾在庄园取景；2010 年的电影《狼人》等影视作品都曾在此拍摄。

查茨沃斯庄园彩绘大厅（Painted Hall）建于 1689-1694 年，是德文郡一世公爵建造的最大、最宏伟的厅堂，据说是为迎接玛丽二世女王和威廉三世国王到访而准备，体现了当时庄园的重要地位和公爵家族的显赫权势。电影《傲慢与偏见》就曾在这里取景。

大厅的天顶画和上部壁画由法国艺术家路易吉・拉格雷（Luigi Laguerre）绘制，描绘的是希腊神话题材，众神群仙腾云驾雾，画面精美绝伦，气势恢宏，整个大厅充满浓郁的古典气息。

楼梯厅。

墙上挂着历代伯爵及其家人的画像。

橡木屋（Oak Room）房间全部由六世公爵改造，他在一次拍卖中购得橡木木雕和德国修道院的木器，将其用于装饰这个房间，使其充满了古朴典雅的气息。

厅内还摆放着古老的家具，如雕花的桌椅、柜子等，这些家具的工艺精湛，体现了当时的贵族生活品味，让人仿佛穿越回到了过去的时代。

皇家会客厅（State Drawing Room）当时是准备供玛丽女王和威廉国王莅临查茨沃斯时上朝理政之用。事实上玛丽女王和威廉国王从未到访过查茨沃斯。厅里壁炉处摆放着产自荷兰的代尔夫特蓝瓷，是玛丽女王的最爱。

200年后的1913年，国王乔治五世和玛丽王后造访了查茨沃斯。

这两把椅子是国王乔治三世和王后夏洛特赠与四世公爵威廉·卡文迪什的，是国王和王后加冕时坐过的宝座。公爵当时是王室的宫务大臣。

这是布置在皇家会客厅的来自中国的珍贵瓷器。

国宾卧室（State Bedchamber）最初也是为玛丽女王和威廉国王莅临查茨沃斯时准备的，房间装饰极为奢华。中间奢华的红色大床原属于国王乔治二世。屋内还摆放着中国瓷器与代尔夫特蓝陶瓷，体现了当时欧洲贵族对东方文化的喜爱和追求。后来四世公爵威廉・卡文迪什曾将此床作为自己的 “福利”。

这是被六世公爵改造成的皇家音乐室（Music Room），镀金皮革墙壁和大部分家具都是19世纪早期添置的。这个房间也被称为"第二休息室"，但六世公爵增加了音乐主题，意味着采用了新的名称。

音乐室最引人注目的是“小提琴门”，其实这是一把画上去的小提琴，但其逼真程度几乎骗过了所有人。扬・范德法特的错视画《挂在门上的小提琴和弓》，利用空间与光线造成错觉，让参观者仿佛看到一把真正的小提琴悬挂在门后。

柜子上的这尊法国路易十四半身像，是六世公爵在1836年从以为法国公爵夫人手里买来的，然后公爵为路易国王添置了条纹大理石的服饰和胸前的镀金饰品，据说其灵感就来自太阳王。

这是一个17世纪的意大利佛罗伦萨橡木橱柜，有乌木的宝石马赛克饰面，正面饰有鸟、花、船、猎犬、和兔子等，都是用不同颜色的宝石镶嵌而成，其中包括青金石、绿玉、斑纹玛瑙、白色大理石，以及红色和黄色的碧玉。柜子正面有18个抽屉和一个中门，中门打开后里面还有14个抽屉。

大宴会厅（Great Dining Hall）六世公爵对庄园整体翻修工程的一部分，也是他的心血。餐厅金碧辉煌，不输白金汉宫。

大宴会厅可容纳40人同时用餐，公爵在用餐时会安排一支小型弦乐队在餐厅的附属音乐服务厅演奏，足见贵族生活的考究。

1832 年，13 岁的维多利亚公主（未来的维多利亚女王）第一次在查茨沃斯庄园的大宴会厅参加正式晚宴。

雕塑馆（Sculpture Gallery）由六世公爵改造，馆内收藏了众多 19 世纪早期的欧洲雕塑作品，是目前世界上最重要的雕塑馆之一，显示了公爵家族对艺术收藏的热爱和眼光。

雕塑长廊。

在查茨沃斯庄园收藏的雕塑作品中，最著名的应该是这尊大理石雕塑《蒙着面纱的维斯塔贞女》（A Veild Vestal Virgin），这件藏品由意大利雕塑家拉法尔·蒙蒂（Raffaelle Monti）创作。

薄如蝉翼的面纱，映衬出贞女面部的迷人曲线，两百年后的今天，依然令人感叹。这件雕塑没放在雕塑馆里，而是独置一处，显示主人对它的重视。电影《傲慢与偏见》中有一镜头，就是女主伊丽莎白进门后被这尊雕像惊到了并凝视良久。

图书馆（Library）是六世公爵将画廊改建而成的，藏书约 4 万册，其中有很多珍贵的绝本，包括莎士比亚的手稿，亨利七世的祈祷书等，是英国最重要的私人图书馆之一。

这是英国雕塑家达明安・赫斯特（Damien Hirst）创作于 2006 年的《圣巴塞洛缪》，青铜人像，高 2.5 米。

圣巴塞洛缪（Saint Bartholomew）是耶稣的十二使徒之一。传说耶稣复活后，他在印度和亚美尼亚传教，后在亚美尼亚被当地国王下令剥皮处死。雕塑中的人物手持手术刀和剪刀，手臂上搭着自己剥下的人皮。

达明安・赫斯特以这种极具冲击力的方式展现，既符合圣巴塞洛缪被剥皮的殉道传说，也借鉴了历史上艺术家和医生用此类形象展示人体解剖结构的传统。

庄园天井中央的雕塑。

庄园主建筑的一侧。 这里最初是庄园的马厩，如今改建成一些餐厅和酒吧。 查茨沃斯庄园入口的林荫大道。 查茨沃斯庄园的花园也非常漂亮，其中包括水阶梯（Cascade）、帝王喷泉（Emperor Fountain）、紫杉树迷宫（Yew Tree Maze）、杜鹃花谷（Rhododendron Dell）和植物园（Botanic Garden）。可惜因为下雨，我们就没怎么玩。

（全文完）