输入内容 <p class="ql-block">Do not ,for one repulse,give up the purpose that you resolved to effecg.</p> 输出内容 豆包 <p class="ql-block">这句话存在拼写错误,正确表述应该是“Don't, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.”,意思是“不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的” 。这里“repulse”意为“挫折,击退” ,“resolve”表示“决心,决定” ,“effect”作动词时表示“实现,达到” 。</p> 文小言 <p class="ql-block">这句话的准确表述应该是:“Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.” 这里的“effecg”是一个拼写错误,正确的单词是“effect”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这句话的意思是:“不要因为一次挫折,就放弃你决心要达到的目的。” 这句话鼓励人们在追求目标的过程中,即使遇到困难和挫折,也不要轻易放弃,而是要坚持不懈地努力,直到实现自己的目标。这是一种积极的人生态度和励志精神,值得我们在学习和生活中铭记并践行。</p> Kimi <p class="ql-block">This is a quote often attributed to William Shakespeare.It means that one should not abandon their goals or purposes just because of a single setback or failure.It encourages perseverance and determination in the face of obstacles.</p> DeepSeek <p class="ql-block">Your quote appears to be a paraphrased version of a line from Shakespeare’s *Hamlet* (Act 3, Scene 2), where Polonius says: **"Though this be madness, yet there is method in’t."** However, the sentiment you’ve shared aligns more closely with a broader philosophical idea about perseverance. Let me refine and reflect on its meaning for you:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">### **Original Phrase (Corrected):** </p><p class="ql-block">**"Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect."** </p><p class="ql-block">*(Often attributed to Shakespeare, though not verbatim from his works.)*</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">### **Interpretation:** </p><p class="ql-block">This quote urges resilience in the face of setbacks. A single failure (*"one repulse"*) should not derail you from pursuing a meaningful goal (*"purpose"*). It emphasizes that setbacks are inevitable, but true resolve lies in continuing despite them.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">### **Key Lessons:** </p><p class="ql-block">1. **Failure ≠ Finality** </p><p class="ql-block"> A rejection or setback is a momentary event, not a lifelong verdict. History’s greatest innovators (e.g., Edison, J.K. Rowling) faced repeated rejections before success. </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. **Purpose > Obstacles** </p><p class="ql-block"> When your goal is aligned with deep conviction (*"resolved to effect"*), temporary defeats lose their power to discourage you. </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3. **Growth Mindset** </p><p class="ql-block"> Each "repulse" teaches something new. As the Japanese proverb says: </p><p class="ql-block"> *"Fall seven times, stand up eight."*</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">### **Modern Application Examples:** </p><p class="ql-block">- **Career:** A job rejection might lead you to refine your skills or discover a better opportunity. </p><p class="ql-block">- **Relationships:** A disagreement doesn’t mean the end—it can deepen understanding if addressed with patience. </p><p class="ql-block">- **Creativity:** A rejected manuscript, artwork, or idea is often the first step toward a stronger iteration. </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">### **Actionable Advice:** </p><p class="ql-block">- **Reframe the "Repulse":** Ask: *"What can I learn here? How does this prepare me for the next attempt?"* </p><p class="ql-block">- **Break Down the "Purpose":** Divide big goals into smaller, manageable steps to avoid overwhelm. </p><p class="ql-block">- **Seek Support:** Share your struggles with trusted mentors or friends—they might offer perspective or resources. </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">### **A Closing Thought:** </p><p class="ql-block">As Nelson Mandela once said: **"Do not judge me by my successes, judge me by how many times I fell down and got back up again."** Your persistence in the face of repulse defines your character far more than the setbacks themselves. Keep going. 🌟</p>