<p class="ql-block">大年初一，2025.1.29，我们乘火车从博洛尼亚（Bologna）到弗洛伦萨，这是英语Florence的音译，其实我更喜欢翡冷翠这个来自意大利语Firenze的音译，无论看还是听都更加浪漫，符合这座文艺复兴时期中心城市的特征。我家燕子预订了圣母百花大教堂边上的民宿B&B A Florence View，就是这座建于1632年的房子，四楼左起第二个、第三个窗子便是我们的预订的房间。</p> <p class="ql-block">这是进我们房间的门，门上的牌子翻译过来就是“大教堂景观房”。</p> <p class="ql-block">当天，阳光正好，打开窗子就是圣母百花大教堂，也是翡冷翠的主教堂，1296年动工，1431年完成穹顶，1470年完成采光亭，整体竣工。</p> <p class="ql-block">正对着的则是这座施洗教堂——<span style="font-size:18px;">圣乔万尼洗礼堂，</span>风格与圣母百花教堂相似，是翡冷翠现存最古老的建筑，据说的建造历史可以追述到1400多年前，1059年到1128年间，圣乔万尼洗礼堂进行了大规模的重建，据说诗人但丁就在这里接受洗礼。</p> <p class="ql-block">下面这些是房间和走道里墙上挂的画，很有翡冷翠的感觉。</p> <p class="ql-block">小小的门厅里放了一张沙发，茶几上还有一本画册，闲暇可以翻看了解意大利文艺复兴历史。</p> <p class="ql-block">下楼出门几十米就是一家披萨店，这几天几乎成了我们的食堂，因为披萨是我家燕子的最爱😍</p> <p class="ql-block">晚上回来，看到房间里透出的暖暖的橙色灯光，真的有回家的感觉，它也的确成了我们在翡冷翠旅游时临时家了。</p> <p class="ql-block">推开房门，迎面就可以看到洗礼堂的局部</p> <p class="ql-block">打开窗子，夜幕下的圣母百花大教堂很美。</p> <p class="ql-block">房东知道今天是中国的大年初一，特地送了我们一瓶香槟酒，以便我们晚上回来干杯庆祝。</p> <p class="ql-block">今天我们离开翡冷翠去罗马，房东老太太一定要帮我们搬行李，来时是她丈夫搬的。让一位老太太搬这么重的行李，于心不忍。她说没事的，她每天都练习（原话exercise）的。</p> <p class="ql-block">出门，两位美丽的女士用意大利语道别，并要求合影，我这个在中国造船界还有点名气的摄影家当仁不让充当了摄影师。</p><p class="ql-block">这是我第二次来翡冷翠，上一次是三十多年前了，停留不足一小时，只记得老桥和旧宫前的大卫雕塑了。这次在城里游走了三天，算是深度游了。欲知详情，敬请期待😊</p>