<p class="ql-block">敖拉•伊利</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block"> 本人在呼伦贝尔学院北方艺术研究院工作时,曾受音乐学院苏义乐院长的要求,给学生教过两年“意大利语音拼读”。</p><p class="ql-block"> 学生读意大利语感到枯燥,本来目的是为了唱意大利歌曲或唱歌剧做准备。因此,我在教会意大利语音拼读的同时,给学生教过意大利艺术歌曲。这一教学改革学生们都特别喜欢😍</p><p class="ql-block"> 共教过20多首意大利艺术歌曲,其中这首《Lasciar damarti》(让我来爱你),学生学会后常在教学楼走廊里高唱。证明学生对我的教学是很满意的,我当时听的心里特别高兴。</p><p class="ql-block"> 我觉得学生也会终身难忘在呼伦贝尔学院学过意大利艺术歌曲! 因为,全国哪个音乐学院也不会教艺术歌曲的。</p><p class="ql-block"> 现在,我就把这首我喜欢的歌曲,附上歌词、单词、音频分享给大家😊</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block"> 这首歌曲,是我在日本留学时发现、并取得歌谱的。我们国内的声乐教材上找不到歌谱。</p><p class="ql-block"> 普通声乐生,是唱不了歌剧的。一是音域宽度不够,二是高音A以上的音,没有技巧是上不去的。而艺术歌曲,音域不宽,高音不高,就不存在唱不了的问题。而且在唱艺术歌曲时,同时从钢琴伴奏的“和声与复调”垂直的音高组合与横向的旋律发展中,唱者、听者都会得到美妙的音乐熏陶,真是一举两得。</p><p class="ql-block"> 于是做了链接来分享</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block">赵红柔老师的亲笔信</p><p class="ql-block">(2002年)</p> <p class="ql-block"> 2002年,呼伦贝尔学院音乐系主任赵红柔老师给我发来热情洋溢的信件和宣传资料,要求我回国、回到家乡工作,为家乡的发展做贡献。</p><p class="ql-block"> 2006年,呼伦贝尔学院人事处,再次邀请我回来工作,承诺给安置费、给安置房等优惠条件。可是,这一年我答应了我指导老师擅自给我办理的“在内蒙古艺术学院(当时是内蒙古大学艺术学院)工作”的邀请。而且,内蒙古大学党委党委都通过了,只差办理手续。</p><p class="ql-block"> 2013年秋,我再次得到呼伦贝尔学院特聘专家(教授)的聘书。这次我欣然答应,年末就回国了。从2014年1月1日起,我正式参加了呼伦贝尔学院北方艺术研究员的工作。一边收集、整理达斡尔、鄂温克、鄂伦春、巴尔虎、布里雅特等各民族的传统民歌,一边处理布仁巴雅尔院长在呼伦贝尔学院的各种工作关系。</p><p class="ql-block"> (注:我不喜欢正式调入哪个大学,因为正式进体制内,需要做很多自己不喜欢的工作、参加各种会议,还要处理各种人际关系。因此,前两次呼伦贝尔学院的邀请、以及内蒙古大学艺术学院邀请,我都拒绝了)</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block">感想:</p><p class="ql-block"> 我放弃在日本的生活与工作(永住),来到呼伦贝尔学院工作,前期是很愉快的!只是从2018年开始,为了保护布仁巴雅尔,与当时的学院大领导(韩书记)产生了严重的分歧。当呼伦贝尔学院党委给布仁巴雅尔处分时,我挺身而出,找到了内蒙古巡视组投诉。因此,呼伦贝尔学院党委在当天晚上召开会议,撤销了给布仁巴雅尔的处分。我阻止了要扣除布仁巴雅尔工资62万元的损失,挽回了布仁巴雅尔的名誉。</p><p class="ql-block"> 但,因此也得罪了全院领导(韩书记等),丢了他们的面子,给自己在呼伦贝尔学院的后续研究工作,续签五年合同等画上了句号😁</p><p class="ql-block"> 呼伦贝尔学院里,有人多次密告布仁巴雅尔“领空响”!我觉得这很可笑,这是羡慕嫉妒恨的结果!呼伦贝尔学院在布仁巴雅尔出名的时候引进人才、打造学院的名声,而且大学不是坐班制,不用去坐班,完成学院布置的任务即可。因此,布仁巴雅尔不属于“领空响!假如真的是领空响”,院方为什么开支?开支后为什么还要处分人家?把责任帅锅给布仁巴雅尔?</p><p class="ql-block"> 其实,如果我把自己用三年时间收集、整理、出版的《鄂温克歌曲全集》的主编位置,不让给朋友的话,就有可能与呼大“抗辩”获胜,挽回布仁巴雅尔的败局!因为,出版《鄂温克民歌全集》,是我们北方艺术研究院的工作之一,是在布仁巴雅尔院长的领导下完成的,是呼大工作。</p><p class="ql-block"> 可是,在出版《鄂温克民歌全集》之际,我的朋友与布仁巴雅尔院长(我的上司、又是出钱出版人),都强烈要求我,在主编位置第一位上,写这位朋友的名字。因为朋友要评教授,需要这个主编的第一位置。我“胳膊拧不过大腿”,临时署名朋友的名字,希望下次出版时要回自己的“独立著作权”。</p><p class="ql-block"> 呼伦贝尔学院给我最高职称(三级教授)、开最高的工资,而研究出版的成果《鄂温克歌曲全集》署名的第一位置上,竟然放了别人,这怎么了得?</p><p class="ql-block"> 结果,在布仁巴雅尔被罪责(领空响)时,我拿着《鄂温克歌曲全集》去与院方争辩,院方就说:“主编第一位置是别的大学的老师,怎么是呼大的工作成果呢?”。我无语了!</p><p class="ql-block"> 后来,呼大背着我(告诉布仁巴雅尔不让我参与),给了布仁巴雅尔某个处分,扣工资、每周给学生上几节声乐课等等。就是说,如果《鄂温克歌曲全集》的主编第一位置,没有让给他人,布仁巴雅尔不会被处分的!我也会拿到第二个“五年合同”的!</p><p class="ql-block"> 这样,我的三年的研究成果也没有得到呼大的承认和奖励!幸亏,我一直在音乐学院担任“声乐教学”与“意大利语音拼读”教学,除了研究工作以外,工作量也是符合呼大的满勤。因此,没有受到任何怪罪。</p><p class="ql-block"> 我做呼伦贝尔文化,是从心底里喜欢做的,无论在哪里,无论是否有回报,我都会去做的。会勇往直前,直到最后🍺</p><p class="ql-block"> 呼大,当年引进布仁巴雅尔、两年后引进马头琴玉龙和我,是作为呼伦贝尔地区的唯一的一个大学,想推进呼伦贝尔地方文化,是超前的意识,是值得点赞的担当👍</p><p class="ql-block"> 多年之后,国家就推出“非物质文化遗产保护以及传承”!这证明,当年呼大引进本地文化人才的举措是正确的,思路是明确的、是超前的🌹</p><p class="ql-block"> 感谢呼伦贝尔学院王志书记、朱玉东院长、梁秀梅院长,感谢音乐学院苏义勒院长,声乐系薛蕾主任,斯仁巴图老师,感谢接受我采访的各地老人、民间艺人、专家、学者🌹</p><p class="ql-block"> 2025.2.2</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block">2017年,国务院给呼伦贝尔学院来《邀请函》,邀请布仁巴雅尔代表祖国工作!而且院领导都同意、签字!难道这不是呼大的工作吗?之后,说否定就否定吗?</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block">2018年,国务院给呼伦贝尔学院来《感谢信》!感谢布仁巴雅尔为祖国做了贡献!这不是呼大的工作吗?不是呼大的光荣吗?</p><p class="ql-block"> 我拿着这份《国务院感谢信》去找韩书记,并当面告诉他“国务院给布仁巴雅尔来感谢信了,这是我们呼大的荣耀”!</p><p class="ql-block"> 布仁巴雅尔,每年在“呼伦贝尔学院艺术节”上都上台演唱!不是工作吗?</p><p class="ql-block"> 美国格林斯潘讲演一个小时费用45万美元!就这个出场费,世界各国都请不到!</p><p class="ql-block"> 日本企业家讲座、歌唱家办个人演唱会,每人需要付费7~10万礼金。</p><p class="ql-block"> 布仁巴雅尔当年出场费10~40万,为呼伦贝尔学院每年免费演唱、每年免费做讲座,这不是工作吗?</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block">感恩当代:</p><p class="ql-block"> 中华民族文化,最大特点是包容性文化!你中有我、我中有你!不像欧美文化“你死我活”的森林法则!</p><p class="ql-block"> 今天我们讲交流交往交融、讲共同体意识、讲石榴籽“共存颗粒”文化,太及时了!中华民族是一家人,在实现中华民族伟大复兴的时候,我们更应该守望相助!</p><p class="ql-block"> 党的奋斗目标,是满足人民群众对美好生活的愿望!乘着歌声的翅膀,享受新时代的红利吧!</p><p class="ql-block"> 敖拉•伊利</p><p class="ql-block"> 2025.2.3</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block"> 2014年回国工作后,在与布仁巴雅尔的聊天中突然感悟到“我们祖辈们的生活,是多么的朴素与哲学”!就像伟人指出的“世界是你们的,也是我们的”🌹</p><p class="ql-block"> 爱祖国、爱家乡,是我勤奋工作的动力!</p><p class="ql-block"> 2025.2.4</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p> <p class="ql-block">敖拉•伊利</p><p class="ql-block">邮箱📮:</p><p class="ql-block">aoola123456@126.com</p> <p class="ql-block">---------------------------------</p>