书画创作 自娱自乐【184】 ‍（唐·许棠诗《新年呈友》）

若谷

唐·许棠 《新年呈友》

一月月相似，一年年不同。清晨窥古镜，

‍旅貌近衰翁。处世闲难得，关身事半空。

‍浮生能几许，莫惜醉春风。

一月月相似，一年年不同。清晨窥古镜，旅貌近衰翁。处世闲难得，关身事半空。浮生能几许，莫惜醉春风。

译文：一月与一月看上去极其相似。一年与一年，看上去则极为不同。新年的清晨，“我”看了看古镜中的自己，发现鬓角又多了几丝白发；旅人困顿愁苦的面色，看上去非常接近衰颓的老翁。处于人世间，闲情是那么的难得；关于己身，事业常常会一半落空。浮生若梦，人生苦短，快乐的日子能有多少呢？朋友啊，莫要吝啬去享受当下，沉醉在美丽的春风里。

感谢观看，敬请指导。