<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">披阅《大毗婆沙论》札记(一)——法树</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">公元2024年10月7日</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《大毗婆沙论》卷一 <序> 摘句(1)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 释《大毗婆沙论》的标题:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《</span><b style="font-size:22px;">大毗婆沙论</b><span style="font-size:22px;">》,全称是《阿毗达磨大毗婆沙论》。为唐玄奘法师译。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “</span><b style="font-size:22px;">毗婆沙</b><span style="font-size:22px;">”:就是对世出世间的种种法相[现象]作出种种分别的意思。“大毗婆沙”,因为,这是一部巨著,计200卷,约180万言之多,故称之为“大”。对此,我还理解为,也因为在这部巨著中,有宗的部派多,论师多,议题多,观点多,议论广,旨意深,等等等等,故亦称之为“大”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “</span><b style="font-size:22px;">论</b><span style="font-size:22px;">”:即议论。论有释经论和宗经论。本论属于前者,即综括了对诸多佛《经》的广论,我想,这些经典应当是以《阿含》部类为主的经典,而不是大乘经典。因为站在哪时看,大乘经典还未广泛流行。也因是之故,本论属于声闻乘即小乘类有宗的大论,但也每每有大乘的思想迸发着。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “</span><b style="font-size:22px;">阿毗达磨</b><span style="font-size:22px;">”:就是“对法”义。对法,就是“议论”。所以,阿毗达磨就是佛法“经藏、律藏、论藏”这三藏中的“论藏”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “</span><b style="font-size:22px;">大</b><span style="font-size:22px;">”。因为“阿毗达磨”这个“对法”,功能强大,所以,由此而著的《大毗婆沙论》内容及其议题的深广也是十分广大的,故称之为“大毗婆沙论”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《大毗婆沙论》是迦旃延尼子的弟子后学们所造的集体性论说,是说一切有部的集大成者。在他们的雄心壮志下,想把它一锤定音为佛教史上空前绝后的绝唱,事实上,这是不可能的。因为,任何的事相和思想都是变化发展的,这在后来出现的无著、世亲等有宗大师的如《阿毗达磨俱舍论》,以及后来的诸多论著,对说一切有部的思想不断深化中,得到证明。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 但不管怎么说,该论的格局之大是肯定的,因为它既容纳了集纂者认同的学说,也包括了与他们观点不同的甚至是相反观点的论说。所以,这是佛法有宗的一部伟大巨著。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 在集纂此论的诸多宗派的论师中,最具著名的四大论师,即:世友、法救、觉天、妙音,他们被人们称之为“尊者”,即相当于今天说的德才兼备的权威者,他们在评判各宗各派之说,或有不以为是正确的义理而不予采纳的,但该论能够容纳不同的思想,并对这些异议,不妄加否定,而是以平等的观点和客观的态度,把这些议论放在该论中,以给我们作为启示的切点,这也就是本书的伟大之处!故冠之以“大毗婆娑论”,是当之无愧的!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “</span><b style="font-size:22px;">序</b><span style="font-size:22px;">”:这是本《论》第一卷的<序>言。凡经、律、论的体裁都分为序分、正宗分和流通分。既然第一卷是这一部巨著的序分,那最后一卷即第200卷肯定就是流通分了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 序分说的是本论产生的缘起,及对中间198卷正宗分所要详说内容的概述。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">披阅《大毗婆沙论》札记——法树</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">公元2024年10月15日</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《大毗婆沙论》卷一 <序> 摘句(2)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 问:谁造此论?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 答:佛世尊。所以者何?以一切种所知法性,甚深微妙。非佛世尊一切智者,谁能究竟等觉开示?</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【意译】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 有人问:是谁创作的《大毗婆沙论》?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 论主答:是释迦牟尼佛。为什么这么说?因为世间一切物质的和精神的性质,是极其深潜微细奥妙的,如果不是具有大智慧的佛陀这样的伟人,哪还有谁能够彻底的向世人开显演示这样的大论呢!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【简析】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 1)“问:谁造此论?”这是《大毗婆沙论》这部巨著的第一句话。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 这里的“问”,是论主的设问,而不是真的有某一个人在问。但这一“问”字,却是著作本论的因缘,由此一问,才有后面接下来的洋洋洒洒长篇大论。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 2)“答:佛世尊。”这里的“答”字,也是论主对设问的自答,说此《论》是佛陀这样的尊者所著作。“世尊”,是佛的十大尊称之一,因为佛是大觉悟的智者,被世、出世间一切人所尊重,故称佛为世尊。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 但是《大毗婆沙论》,并非佛陀亲作,而是一种比喻。如果《大毗婆沙论》所说的意思,真的与佛陀在世时所说佛法是一样的话,那也只能是一脉相承的说法,而不就是佛陀所著。因为,释佛住世四十多年的弘法里,不但没有论著的文字,而且也没有经典的文字。佛灭后,即去世的第一年后,才第一次结集了原始圣典《阿含经》;佛灭后的约一百年,才第二次结集了《杂阿含经》。佛灭后,由于对佛在世时的不同场合不同时间的教理宣说,发生了不同的见解,由是也就分出了诸多的宗派,而《大毗婆沙论》是在公元前五世纪,佛灭一百年后的三百年里,根据当时的大论师迦旃延尼子论著《发智论》思想阐发而编纂的说一切有部的根本论典。《发智论》这部论说,是一部不朽的著作,思想幽邃,引起了很多纷歧,各宗各派对《发智论》的解说,异议繁多,意见纷歧,于是经过论师们长约三百年的论究,才造出此论。造论的目的,是把全部有宗各派的思想“定于一”,即欲想把说一切有部的各宗各派的思想,一无遗漏的全部囊括起来。这也是纂集《大毗婆沙论》的主要原因。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 因为佛灭是在公元前五世纪,第一、二次《阿含》经典的结集,是完成于佛灭后的一百年里,而正是因为在这一百年里,由于对佛典的理解上的差别,才导致了诸多不同的分宗立派的出现。《大毗婆沙论》的产生,是在佛灭一百年后的三百年里,经过各大论师逐渐编綦完工的,因此,我认为,各宗派论师虽观点不同,但他们各自的论说,都是来自于对原始圣典《阿含经》的理解,所以,当假如有人问到《大毗婆沙论》是谁著的时候,论主就答说:是释迦牟尼佛所著的了。基本的意思就是这个!其实,凡佛所说皆称之为“经”,而不称为“论”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 3)“以一切种所知法性,甚深微妙。”“种”,是包括一切物质的(即色)和精神的(即心)内外相状及其特性,也即是“法性”;种,亦有“界”义,即人生宇宙中的万千物象,是各有其种类的,如要对他们的法性得到一个真确的认识的话,是很难很难的,这是因为它们各自的性相是“甚深微妙”的缘故。所以是:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 4)“非佛世尊一切智者,谁能究竟等觉开示?”即是说,如果不是具有大智慧的佛陀这样的伟人,还有谁能够彻底的向世人开显演示这样的大论呢!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">披阅《大毗婆沙论》札记——法树</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">公元2024年10月22日</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《大毗婆沙论》卷一 <序> 摘句(3)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 若尔,此中谁问谁答?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 或有说者,尊者舍利子问,佛世尊答。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 有说者,五百阿罗汉问,佛世尊答。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 有作是说,诸天神问,佛世尊答。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 有余师说,化苾刍问,佛世尊答。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 所以者何?诸佛法尔所知法性,于诸世间定应开示……</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 问:若尔此论,何故传言,尊者迦多衍尼子造?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 答:由彼尊者受持演说、广令流布,是故此论,名称归彼。然是佛说。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 复有说者,此论即彼尊者迦多衍尼子造。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【意译】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 如此,在这当中,有谁问?有谁答?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 有人说,是尊贵的舍利子问,佛陀世尊答。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 有的说,是五百阿罗汉问,佛陀世尊答。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 又有作这样的说法,是诸天神问,佛陀世作尊答。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 还有另外一些论师说,是化着比丘身的人问,佛陀世尊答。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 为什么这么说呢?因为,诸佛所说的法性是本然如此的,这样,诸佛把他所觉知的一切,就一定能够在这个世间去向众生开示演说了……</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 有人问:如果像你这样的说法,为什么又传说,这《大毗婆沙论》是大德尊者迦多衍尼子所著作的呢?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 答说:只是因为《大毗婆沙论》是由大德尊者迦多衍尼子接受、持诵和演说,而使之广泛流动宣传的缘故,所以此论,名义上称是归大德尊者迦多衍尼子,但实际上们仍然是佛陀所说的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 但另有人说,此《论》就是大德尊者迦多衍尼子所著作的。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【简析】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 此一段的意思很明了,无须分析。本论其实不是佛说,而论主非说是佛说不可,这里还是重在强调此论秉承的是佛法,而非其他之义。目的是要人信受此一部《大毗婆沙论》而已。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 但论主又陈述了别人的说法,说“此《论》就是大德尊者迦多衍尼子所著作的。”这是不可能的。因为大德迦多衍尼子所著作的是《发智论》,因为《发智论》义趣深广,后人包括迦多衍尼子的后学弟子们,传说有五百论师,参加讨论,而这部《大毗婆沙论》结集的时间延续了三百年之久,所以这部论怎么可能是迦多衍尼子所著的呢!这就如同《阿含经》不是佛陀所著的一样,释佛住世时的讲经说法,只是对阿难须菩提等人的口说心传,而没有写成文字;但佛灭后,大迦叶等五百罗汉才感到如不结集成文字经典,单靠代代口说相传,到时终将失传的,这才先后几次结集编纂成《阿含经》。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 所以,本论既不是佛著,又不是迦多延尼子所著。而是后来的诸论师共同所著。但只要论中所说的契佛旨意,或符合迦多延尼子《发智论》义涵,则这部《大毗婆沙论》也不妨可说,既是佛著,又是迦多延尼子所著的意思。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">披阅《大毗婆沙论》札记——法树</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">公元2024年11月16日</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《大毗婆沙论》卷一 <序> 摘句(4)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 有问:阿毗达磨,自性云何?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 答:无漏慧根,以为自性。一界、一处、一蕴所摄。</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> ……</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 如契经说:此药叉天,于长夜中,其心质直,无有谄诳,诸有所问皆为了知,不为娆乱,我以甚深阿毗达磨恣彼意问。此中何者甚深阿毗达磨?谓无漏慧根。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【意译】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 问:阿毗达磨之对法,其本身的自体性是什么?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 答:阿毗达磨以无漏慧根作为它的自体性。主要表现在它统摄于十八界、十二处、五蕴。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> ……</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 如佛经说的:这个药叉天人,即使在漫漫长夜中,他们的心地品质也是纯朴率直的,没有一点谄媚或逛妄行为,对于所问的一切法相都能晓了知道,而不会被巧舌如簧之言辞搅乱,这是因为我能够以甚深阿毗达磨议论的法义答复他所问的缘故。在这当中,什么是甚深阿毗达磨?就是指没有烦恼的智慧之根性。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【简析】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “阿毗达磨”:阿毗,对义;达磨,法义。所以阿毗达磨,就叫“对法”。就广义说,就“经律论”三藏中的论藏之名,即是论典;就略义说,它能具体的穷究每一法相的根源。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “自性”:就是每一事物或思想的自体性,或各自的本质性。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “无漏慧根,以为自性”:漏,即是烦恼的总称;凡是烦恼都是不善的根源。无漏,就是没有烦恼。那么,阿毗达磨的本质性,实际上就是以它没有烦恼的无漏智慧的根性,来作为这个对法的根性的。而这个无漏的智慧之根,能够统摄人生宇宙中一切物质的和精神的事相,这就是——界、处、蕴。比如药叉天界的人,他的直心,无谄无诳,都是因为有了无烦恼的阿毗达磨的智慧之法性,才能被我们了知的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “处”,即十二处,是眼、耳、鼻、舌、身、意这六根,以及与它们相对应的色、声、香、味、触、法的六境,计十二处。“界”,即十八界,再加上即六根对六境所生的眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识这六识,计十八界。蕴,即五蕴,指色、受、想、行、识,是对前处、界物质世界和精神世界的总摄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《阿含经》说,阿毗达磨是法义深玄、广大无比。我们若是有了它,就能够直下领会,洞然明白,从而明了抉择,并且辞义善巧,理致清高。这都是得益于有了阿毗达磨智慧之性的作用。</span></p>