<p class="ql-block">在战时固不待言,在平时亦是如此,</p><p class="ql-block">火器未发明以前,一个军队的优势,</p><p class="ql-block">要看其中各兵士,使用武器的熟练,</p><p class="ql-block">技巧程度而定的,体力和动作敏捷,</p><p class="ql-block">最为重要通常是,决定战斗的命运,</p><p class="ql-block">使用武器的熟练,技巧与今日剑术,</p><p class="ql-block">不是夹在大众中,能够学成的要是,</p><p class="ql-block">获得那种的武艺,只有各人进特定,</p><p class="ql-block">学校从特定教师,单独学习或者与,</p><p class="ql-block">自己本领相同的,特别朋友一起学,</p><p class="ql-block">在火器发明以来,体力和敏捷甚至,</p><p class="ql-block">使用武器的特别,技巧和熟练虽然,</p><p class="ql-block">不是全无用处的,但是比较以前的,</p><p class="ql-block">不是重要得多了,新式火器的性质,</p><p class="ql-block">虽不会把笨拙者,提高到和熟练者,</p><p class="ql-block">立于同一水准了,但比较以前却使,</p><p class="ql-block">他们更加接近于,同一水准同时在,</p><p class="ql-block">人们一般的认为,使用这新式火器,</p><p class="ql-block">所必要一切技巧,熟练可以夹在了,</p><p class="ql-block">大部队学习获得,决定近代军队的,</p><p class="ql-block">战斗命运与其说,是兵士使用武器,</p><p class="ql-block">技巧和熟练程度,倒不如说是纪律,</p><p class="ql-block">秩序和服从命令,近代火器有声响,</p><p class="ql-block">是有烟气的就会,使人一听到炮声,</p><p class="ql-block">而且往往又早在,距离战斗开始了,</p><p class="ql-block">还很久之前就会,感到随时会遭遇,</p><p class="ql-block">目不能见死神的,所以往往在战斗,</p><p class="ql-block">一经开始这纪律,秩序和服从速度,</p><p class="ql-block">就会难于保持了,古代的战斗情况,</p><p class="ql-block">迟到是不相同的,除人的叫吼声外,</p><p class="ql-block">没有声响和烟气,也没有看不见的,</p><p class="ql-block">负伤和致死原因,在致死武器实际,</p><p class="ql-block">接近以前就在他,附近有无这武器,</p><p class="ql-block">各人看得很清楚,就在这种情况下,</p><p class="ql-block">一支军队只要对,使用武器的熟练,</p><p class="ql-block">技巧有相当把握,则维持纪律秩序,</p><p class="ql-block">就不在战斗开始,即在战斗全过程,</p><p class="ql-block">或者直到两军的,胜负判然时为止,</p><p class="ql-block">都必定比在使用,火器场合容易多,</p><p class="ql-block">不过纪律和秩序,迅速服从的命令,</p><p class="ql-block">是要在大队一起,操练军队才获得,</p><p class="ql-block">可是民兵不论用,什么方法的训练,</p><p class="ql-block">训练好了的民兵,总远不及纪律好,</p><p class="ql-block">训练得宜常备军,使用武器熟练上,</p><p class="ql-block">一周或者一个月,训练一回的兵士,</p><p class="ql-block">决不及每日或者,隔日训练的兵士,</p><p class="ql-block">军队使用的武器,熟练虽可以说是,</p><p class="ql-block">在近代没有往昔,孤样重要但举世,</p><p class="ql-block">公认普鲁土军队,优越据说是得力,</p><p class="ql-block">他们更善用武器,这证明即在今日,</p><p class="ql-block">这种熟练亦还是,极其重要的武器,</p><p class="ql-block">一种兵士仅仅会,每周或每月听从,</p><p class="ql-block">长官来指挥一次,其余的一切时间,</p><p class="ql-block">都可以自由处理,士兵自己的事务,</p><p class="ql-block">在任何方面不必,士兵对长官负责,</p><p class="ql-block">看到另一种兵士,全部生活及行动,</p><p class="ql-block">每日都在长官的,指挥下甚至每日,</p><p class="ql-block">起床上床至少到,营舍睡觉都要依,</p><p class="ql-block">长官的命令就这,两种兵士比起来,</p><p class="ql-block">对于长官的敬畏,程度对服从命令,</p><p class="ql-block">迅速程度前者是,决不如后者所以,</p><p class="ql-block">劳动财富的秘密,需要接着读下回。</p>