对联故事之药名联队结真情

刘华周

从前，江南某镇南街有一位秀才，虽然饱读诗书，但是时运不济。几次参加乡试都名落孙山，生活极为贫困，不想又死了妻子，孤苦生活，与一个幼儿相依为命。

镇上北街有一家中药房，主人是个年轻寡妇。寡妇当年跟着当中医的丈夫，也学了点文化，颇能识文断字。她对那秀才的学识非常佩服，又对他的境遇深表同情。久而久之，两人逐渐生出爱慕之情。

这一年春节期间，秀才因儿子有病来到寡妇的药房买药，只是手头没钱，想赊账买药。寡妇心中已经同意，但为了试探秀才的学问，又为了联络两人的感情，就有意轻声细语吟道：

新春佳节何干葛。

秀才听了一愣，想不到这女老板竟有如此才学，不但出口吟联出对，而且巧嵌药名，一语双关。字面上是说，过年的时候怎么来买药？又含新春佳节，家家团聚，你、我有何关系？"干葛"，即葛根，药名。

于是，他便以实相告，随口答对道：

孽子沉疴实苦生。

也巧用药名，说儿子生病。"苦生"，谐音"苦参"。

女老板见他对得如此迅速，且如此工稳，很是佩服；见他那无可奈何的模样，既好笑，又同情。心想：不妨再试他几联，再送药给他。于是，她又吟道：

本小利微，焉能欠实。

嵌进药名"芡实"，表示不愿赊欠。

秀才听出了她的意思，以为是看不起自己，便不卑不亢地对道：

言诚行果，自当明还。

表示自己一定会还账，并谐音嵌入药名"明矾"。

女子明白，是他产生了误会，便急忙说：

人孰无情，薄意相帮君父子。

说明了要帮助他，又嵌人药名"附子"，也是“父子”的谐音。

秀才知道，她富而有仁爱之心、同情之心，非常感激，答对道：

嫂诚有意，高风可救我儿孙。

既赞扬了对方的"高风"，又谐音嵌入药名"儿参"。

女老板这才放下心来，谦虚而又略嫌羞涩地说：

效法古贤，行医独活人间命。

巧用药名"独活"，表示自己不过是向古代贤人学习，做了些许好事而已。秀才越来越感到这女子不简单，便衷心地祝福她：

力行新德，乐喜当归世上财。

女老板听对方夸奖自己，又巧用药名"当归"祝自己发财，很是高兴，也向秀才祝福：

响彻马兜铃，收成喜有千金子。

用了"马兜铃""千金子"两种药名，借喻秀才一家将有美好的前景。秀才听了，自然心中欢喜，随口答对：

鲜浓羊角叶，景气新添万年青。

用"羊角叶""万年青"两种药名，巧对"马兜铃""千金子",不但十分恰切，还祝颂对方生意兴隆。

二人你一言、我一语，越对越觉得投机，两颗心也越贴越近了。

这时，女老板禁不住向秀才袒露了自己的心怀：

玉竹冬青，也饶春意。

以"玉竹""冬青"两味药名自喻，又包含"冬""春"两个季节名，委婉地暗示了自己的怀春之意。

秀才听了，激动起来，马上对出：

金花地锦，偏寓汉情。

用"金花""地锦"两种药名对"玉竹""冬青"，又含"地""汉（霄汉，天）"一对词对"冬""春","汉情"则明确表达了自己的情意。

一个有"意"，一个含"情"。

女老板又低声吟道：

天上人间，银河系里南星耀。

巧借"南星"，喻指秀才住在南街；一个"耀"字，表达了她的钦佩、仰慕之情。

秀才脱口而对：

镇头店内，玉液浆中北味鲜。

以"北味"喻指住在北街的女老板；"鲜"字则是夸她貌美而又善良。

女老板心中欢喜，又出句：

陈皮连翘望。

又以"陈皮""连翘"两味药名，说出自己的爱慕之情。

秀才喜出望外，对道：

熟地合欢来。

用"熟地""合欢"二药名，表示很高兴和她结为连理的愿望。

女老板压抑不住内心的兴奋：

天盟能俯耳。

以"天盟"（盟誓）谐"天门"，以"俯耳"谐"虎耳"，巧用药名表达决心。

秀才更是毫不含糊，爽朗的对道：

海誓愿连心。

用海誓谐音“海石”，用“连心”谐音“莲心”巧借药名表达了情意。

果然不久，在一个春暖花开的日子里，这一对有情人终于如愿结成了夫妻。