评阿特·布屈沃德（美）微型小说《来自赌城的电话》

微读馆（庆乐随笔）

庆乐随笔，评阿特·布屈沃德（美）微型小说《来自赌城的电话》。

漫步在澳门的威尼斯人酒店，金碧辉煌的穹顶下，无数游客正沉浸在这座东方赌城的纸醉金迷中。而在地球的另一端，拉斯维加斯的霓虹灯光刺破沙漠的黑夜，为这座赌城镀上了一层迷幻的色彩。这两座城市，一个是中国的特别行政区，一个是美国内华达州的沙漠绿洲，却因为一个共同的标签而名声大噪——赌城。世界上的赌城，就像是散落在全球各地的璀璨明珠，每一颗都闪耀着独特的光芒。除了家喻户晓的澳门和拉斯维加斯，还有美国的大西洋城、俄罗斯的阿尔乔姆、南非的太阳城等，它们如同一串串珍珠项链，点缀在世界地图上。每一座赌城都有其独特的魅力，吸引着来自世界各地的游客。

阿特·布屈沃德的微型小说《来自赌城的电话》通过一系列对话揭示了一个主题：人性中的贪婪与悲剧。在小说中，主人公在拉斯维加斯赌博，最初的小额赌博逐渐演变成对生活各方面（如孩子教育、房产、家庭财产等）的大额投注，直至几乎所有东西都被投注掉了。

小说的结尾部分，主人公意识到自己已经失去了一切，开始试图以极端的方式挽回损失，例如计划将家中的物品非法处理以获取保险金。这一过程反映了他内心深处的贪婪和对无法控制局面的绝望。

此外，小说还通过对话探讨了家庭关系和责任。尽管主人公已经失去了很多，他仍然关心家人的感受和未来，尝试在极度困境中维持家庭的完整。这种矛盾心理展示了人在绝境中的挣扎和无奈。

总体来说，《来自赌城的电话》通过简洁而富有张力的叙述，深刻地揭示了人性中的贪婪与脆弱，以及现代社会中个体面对经济压力和道德困境的荒唐至极。

突然想起著名微型小说评论家江曾培在《讽刺幽默的特色》一文中一段话：“讽刺所做的，是‘将那无价值的撕破给人看’。……所抓的‘一点’，是经过选择的，是能体现所要讽刺的对象的本质的‘一点’。”《来自赌城的电话》这篇讽刺小说，抓住的就是赌徒“我”倾家败德这“一点”，制造悬念，着意渲染，如此，越夸张，就越真实。

蒲松龄说，世界上败家最快的是赌博，败德最惨的也是赌博。而这位拉斯维加斯的“我”，明明赌了一夜，却说“我和一个歌舞女郎约会”；明明把孩子的学费输掉了，却说“我想和你谈谈孩子”；明明已无片瓦，却说“我还保留了浴室和车库的所有权”；明明要成为饿殍，却说“我们有资格分享他们的过剩食物”……明明是一篇“毒辣的笑话”，令人辛酸到含泪地笑，却弥漫着一种多么戏谑、嘲弄的情调，充满一种精致的幽默意境。

［美］阿特·布屈沃德／著佚名／译来自赌城的电话

在每个男人的生活中都有这么一个时候，如果他单独在拉斯维加斯，他就不得不打接电话人付费的电话给他妻子。这一时刻对我而言比预期的要来得早。

"你好，亲爱的，"我说，"我正在拉斯维加斯给你打电话。"

"我知道你在哪儿打电话，"她说，痛苦正从听筒里渗透出来，"你昨晚在干什么？"

"我和一个歌舞女郎约会。"我告诉她。

别和我撒谎。你在赌博。"

"一点点，不多。"

"你输了多少？"

"我爱你。"我告诉她。

"我说你输了多少？"

"我给你打电话不是谈这个，我想和你谈谈孩子。"

"孩子怎么了？"她急于知道。

"他们长大了为什么非得去读大学？许多孩子没读大学也照样出人头地。"

"你没输掉他们读大学的钱吧？"她尖叫起来。

"只是他们三年级和四年级的钱。"

"你还输了什么？"

"你现在站在哪儿？"

"在我们的卧室里。"

"别再说'我们的'卧室了。"

"你没输了房子吧？"她狐疑地问道。

"只是一部分，我还保留了浴室和车库的所有权。"

我可以听见电话那一端的啜泣声。

"不，亲爱的，等一分钟，你说过这房子对我们来说太大了，而你喜欢小一点的。把这看做是一种好运气，亲爱的，你在吗？"

"是的，我在。"

"你把它输掉了？"

"行行好，你知道结婚周年纪念日我给你买的带珍珠的金项链吗？"

"当然不会，你认为我会干这么低下的事吗？"

"那么，项链怎么了？"

"我想问你出去时把它丢在什么地方，那么，我们就能因此拿到保险金，我们可以得到一个比卖掉它更好的价钱。"

"我会杀了你。"她说。

"别这样，这将是一个错误。"

"你意思说你还输了人寿保险？"

"他们告诉我像我这么做的人可以长寿。"

"好吧，你总算没输了我的皮外套。"

"我说不出话来。"

"你输了我的皮外套？"

"谁在华盛顿穿皮外套？"我回答她。

"你几时回家？"

"这就是我要打电话说的。今天下午3点有一辆灰狗班车去华盛顿，如果你把我留给你买食物的钱寄给我，我就能赶上这趟班车了。"

"那你回来后我们吃什么？"

"打电话给农业部，根据法律，我们有资格分享他们的过剩食品。"

感谢分享！