<p class="ql-block">第七回 娶孟玉楼</p><p class="ql-block">选段一</p><p class="ql-block">西门庆家中,赏翠花儿的薛嫂儿,提着花厢儿,一地哩寻西门庆不着。因见西门庆使的小厮玳安儿,问:“大官人在那里?”</p><p class="ql-block">玳安道:“俺爹在铺子里,和傅二叔算帐。”</p><p class="ql-block">原来西门庆家开生药铺,主管姓傅、名铭、字日新,排行第二,因此呼他做傅二叔。</p><p class="ql-block">这薛嫂一直走到铺子门首,掀开帘子,见西门庆正在里面与主管算帐。一面点首儿,唤他出来。</p><p class="ql-block">这西门庆见是薛嫂儿,连忙撇了主管出来,两人走在僻静处说话。</p><p class="ql-block">薛嫂道了万福,西门庆问他:“有甚说话?”</p><p class="ql-block">薛嫂道:“我有一件亲事,来对大官人说,管情中得你老人家意,就顶死了的三娘窝儿。方才我在大娘房里,买我的花翠,留我吃茶,坐了这一日,我就不曾敢题起。迳来寻你老人家,和你说。这位娘子,说起来你老人家也知道,是咱这南门外贩布杨家的正头娘子。手里有一分好钱;南京拔步床也有两张;四季衣服,妆花袍儿,插不下手去,也有四五只厢子;珠子箍儿、胡珠环子、金宝石头面、金镯银钏不消说;手里现银子,他也有上千两;好三梭布,也有三二伯筩。不幸他男子汉去贩布,死在外边。他守寡了一年多,身边又没子女,只有一个小叔儿还小,才十岁,青春年少,守他甚么?有他家一个嫡亲姑娘,要主张着他嫁人。这娘子今年不上二十五、六岁,生的长挑身材,一表人物。打扮起来,就是个灯人儿,风流俊俏,百伶百俐;当家立纪,针指女工,双陆棋子,不消说。不瞒大官人说,他娘姓孟,排行三姐,就住在臭水巷。又会弹了一手好月琴。大官人若见了,管情一箭就上垛!谁似你老人家有福?好得这许多带头,又得了一个娘子!”</p><p class="ql-block">西门庆只听见妇人会弹月琴,便可在他心上。就问薛嫂儿:“几时相会看去?”</p><p class="ql-block">薛嫂道:“我和老人家这等计议:相看不打紧。如今他家一家子,只是姑娘大。虽是他娘舅张四,山核桃差着一槅儿哩!这婆子原嫁与北边半边街徐公公房子里住的孙歪头。歪头死了,这婆子守寡了三、四十年,男花女花都无,只靠侄男侄女养活。今日已过,明日我来会大官人,咱只倒在身上求他。‘求只求张良,拜只拜韩信。’这婆子爱的是钱财。明知道他侄儿媳妇有东西,随问什么人家,他也不管,只指望要几两银子。大官人多许他几两银子!家里有的是那嚣缎子,拿上一段,买上一担礼物,亲去见他。和他讲过,一拳打倒他!随问傍边有人说话,这婆子一力张主,谁敢怎的?”</p><p class="ql-block">这薛嫂儿一席话,说的西门庆欢从额角眉尖出,喜向腮边笑脸生。</p><p class="ql-block">拾掇</p><p class="ql-block">管情:土语。音gǎn情。意为,一定会;必然会;绝对是那个样子的。</p><p class="ql-block">打扮起来,就是个灯人儿:人和灯是没有可比性的,应用抽象比较法,颇具广告效应。</p><p class="ql-block">当家立纪:土语。喻能立落起来、当家作主的人。</p><p class="ql-block">一箭就上垛:意为,一发即中。</p><p class="ql-block">求只求张良,拜只拜韩信:喻凡遇事找人帮忙要找能解决问题的关键人物。</p><p class="ql-block">一拳打倒他:比喻利用物质利诱,一次就将他收买过来。让他不站在对立面、也不站在中间,而是坚决地支持我方。</p><p class="ql-block">选段二</p><p class="ql-block">西门庆当日与薛嫂相约下,明日是好日期,就买礼往北边他姑娘家去。</p><p class="ql-block">薛嫂说毕话,提着花厢儿去了。</p><p class="ql-block">西门庆进来,和傅伙计算帐,一宿晚景不题。</p><p class="ql-block">到次日,西门庆早起,打选衣帽齐整,拿了一段尺头,买了四盘羹果,雇了一个抬盒的,薛嫂领着,西门庆骑着头口,小厮跟随,迳来北边半边街徐公公房子里杨姑娘家门首。</p><p class="ql-block">薛嫂先入去,通报姑娘得知,说:“近边一个财主,敬来门外和大娘子说亲。我说一家只姑奶奶是大,先来觌面,亲见过你老人家,讲了话,然后才敢领去门外相看。今日小媳妇领来,见在门首下马伺候。”</p><p class="ql-block">婆子听见,便道:“阿呀,保山!你如何不先来说声?”</p><p class="ql-block">一面吩咐了丫环,打扫客位收拾干净,顿下好茶;一面道:“有请!”</p><p class="ql-block">这薛嫂一力撺掇,先把盒担抬进去摆下。打发空盒担儿出去。就请西门庆进来入见。</p><p class="ql-block">这西门庆头戴缠棕大帽,一撒钩绦粉底皂靴,进门见婆子,拜四拜。</p><p class="ql-block">婆子柱着拐,慌忙还下礼去。</p><p class="ql-block">西门庆那里肯,一口一声,只叫:“姑娘请受礼!”</p><p class="ql-block">让了半日,婆子受了半礼,分宾主坐下,薛嫂在傍打横。</p><p class="ql-block">婆子便道:“大官人贵姓?”</p><p class="ql-block">薛嫂道:“我才对你老人家说,就忘了?便是咱清河县数一数二的财主,西门庆大官人。在县前开着个大生药铺,又放官吏债。家中钱过北斗,米烂陈仓。没个当家立纪娘子。闻得咱家门外大娘子要嫁,特来见姑奶奶,讲说亲事。”</p><p class="ql-block">因说:“你两亲家都在此,‘漏眼不藏丝,有话当面说’,省得俺媒人们架谎。这里是姑奶奶大人,有话不先来和姑奶奶说,再和谁说?”</p><p class="ql-block">婆子道:“官人倘然要说俺侄儿媳妇,自恁来闲讲便了,何必费烦,又买礼来,使老身却之不恭,受之有愧!”</p><p class="ql-block">西门庆道:“姑娘在上,没的礼物,惶恐!”</p><p class="ql-block">那婆子一面拜了两拜,谢了,收过礼物去。</p><p class="ql-block">薛嫂驮盘子出门,一面走来陪坐,拿茶上来,吃毕。</p><p class="ql-block">婆子开口说道:“老身‘当言不言,谓之懦’,我侄儿在时,做人挣了一分钱,不幸死了。如今多落在他手里,少说也有上千两银子东西。官人做大做小,我不管你,只要与我侄儿念上个好经,老身便是他亲姑娘,又不隔从,就与上我一个棺材本,也不曾要了你家的。我破着老脸,和张四那老狗做臭毛鼠,替你两个硬张主。娶过门时,生辰贵长,官人放他来走走,就认俺这门穷亲戚,也不过上你穷。”</p><p class="ql-block">西门庆笑道:“你老人家放心,适间所言的话,我小人都知道了。你老人家既开口,休说一个棺材本,就是十个棺材本,小人也来得起!”说着,向靴桶里取出六锭、三十两雪花官银,放在面前,说道:“这个不当甚么,先与你老人家买盏茶吃。到明日娶过门时,还找七十两银子、两匹缎子,与你老人家为送终之资。其四时八节,只照头上门行走。”</p><p class="ql-block">拾掇</p><p class="ql-block">觌面:当打对面。</p><p class="ql-block">相看:土语。相亲时见面。多在男女双方都有准备、且有中介人在场的情况下进行。</p><p class="ql-block">漏眼:炊具。又称漏勺。外观像勺,用铁丝扭制,呈蜘蛛网状,用以将锅或盆中的有形物从汤中捞出。</p><p class="ql-block">架谎:土语。犹撒谎。</p><p class="ql-block">驮:托了连读。</p><p class="ql-block">不隔从:土语。音méijiēchèn意为,嫡亲,而非旁系、或远系。</p><p class="ql-block">破着:土语。意为,豁出去。凭藉;凭借着。含有感于以此为代价和不惜以此为牺牲的意思。</p><p class="ql-block">不过上:土语。意为,不会沾给。过,轱辘儿连读音。</p><p class="ql-block">照头:土语。意为,还照以前的规矩。</p><p class="ql-block">选段三</p><p class="ql-block">这老虔婆黑眼睛珠,见了二三十两白晃晃的官银,满面堆下笑来,说道:“官人在上,不当老身意小。自古‘先说断,后不乱’。”</p><p class="ql-block">薛嫂在傍插口说:“你老人家忒多心,那里这等计较!我的大老爹不是那等人,自恁还要掇着盒儿认亲,你老人家不知,如今知府、知县相公来往,好不四海,结识人宽广。你老人家能吃他多少?”一席话,说得婆子屁滚尿流,陪的坐吃了两道茶。</p><p class="ql-block">西门庆便要起身,婆子挽留不住。</p><p class="ql-block">薛嫂道:“今日既见了姑奶奶说过话,明日好往门外相看!”</p><p class="ql-block">婆子道:“我家侄儿媳妇,不用大官人相!保山,你就说我说‘不嫁这样人家,再嫁甚样人家’?”</p><p class="ql-block">西门庆作辞、起身。</p><p class="ql-block">婆子道:“官人,老身不知官人下降,匆忙不曾预备,空了官人,休怪。”柱拐送出,送了两步,西门庆让回去了。</p><p class="ql-block">薛嫂打发西门庆上马,便说道:“还亏我,主张有理么!宁可先在婆子身上倒,还强如别人说多。”因说道:“你老人家先回去罢,我还在这里和他说句话,咱已是会过,明日先往门外去了。”</p><p class="ql-block">西门庆便拿出一两银子来,与薛嫂做驴子钱,薛嫂接了。西门庆便上马来家。他便还在杨姑娘家说话饮酒,到日暮时分才归家去。</p><p class="ql-block">话休饶舌,到次日,打选衣帽齐整,袖着插戴,骑着大白马,玳安、平安两个小厮跟随,薛嫂儿便骑驴子,出的南门外来,到猪市街,到了杨家门首。原来门面屋四间,到底五层,西门庆勒马在门首等候。</p><p class="ql-block">薛嫂先入去半日,西门庆下马。坐南朝北一间门楼,粉青照壁。进去里面仪门紫墙,竹抢篱影壁。院内摆设榴树盆景,台基上靛缸一溜,打布凳两条。薛嫂推开朱红槅扇三间,倒坐客位。正面上供养着一轴水月观音、善财童子。四面挂名人山水,大理石屏风安着两座投箭高壶。上下椅桌光鲜,帘栊潇洒。</p><p class="ql-block">薛嫂请西门庆正面椅子上坐了,一面走入里边。</p><p class="ql-block">片晌出来,向西门庆耳边说:“大娘子梳妆未了,你老人家请坐一坐。”</p><p class="ql-block">只见一个小厮儿,拿出一盏福仁泡茶来,西门庆吃了,收下盏托去。</p><p class="ql-block">这薛嫂儿倒还是媒人家,一面指手画脚,与西门庆说:“这家中除了那头姑娘,只这位娘子是大。虽有他小叔,还小哩,不晓的什么。当初有过世的他老公,在铺子里,一日不算银子,搭钱两大箥罗。毛青鞋面布,俺俉问他买,定要三分一尺;见一日常有二、三十染的吃饭,都是这位娘子主张整理。手下使着两个丫头、一个小厮。长丫头十五岁,吊起头去,名唤兰香;小丫头才十二岁,名唤小鸾,到了明日过门时,都跟他来。我替你老人家说成这亲事,指望典两间房儿住,强如住在北边那搭刺子哩,往宅里去不方便。你老人家去年买春梅,许了我几匹大布,还没与我,到明日,不管一总谢罢了。”</p><p class="ql-block">又道:“刚才你老人家看见门首那两座布架子,当初杨大叔在时,街道上不知使了多少钱。这房子也值七、八百两银子,到底五层,通后街。到明日丢与小叔罢了。”</p><p class="ql-block">正说着,只见使了个丫头来叫薛嫂。</p><p class="ql-block">良久,只闻环佩叮咚,兰麝馥郁,妇人出来。上穿翠蓝麒麟补子妆花纱衫,大红妆花宽栏。头上珠翠堆盈,凤钗半卸。</p><p class="ql-block">西门庆挣眼观看那妇人,但见:“长挑身材,粉妆玉琢;模样儿不肥不瘦,身段儿不短不长。面上稀稀有几点微麻,生的天然俏丽;裙下映一对金莲小脚,果然周正堪怜。二珠金环,耳边低挂;双头鸾钗,鬓后斜插。但行动,胸前摇响玉玲珑;坐下时,一阵麝兰香喷鼻。恰似嫦娥离月殿,犹如神女下瑶阶。”</p><p class="ql-block">西门庆一见,满心欢喜。</p><p class="ql-block">薛嫂忙去掀帘子,妇人出来,望上不端不正,道了个万福,就在对面椅上坐下。</p><p class="ql-block">西门庆把眼上下不转睛看了一回,妇人把头低了。</p><p class="ql-block">西门庆开言说:“小人妻亡已久,欲娶娘子入门为正,管理家事。未知意下如何?”</p><p class="ql-block">那妇人道:“官人贵庚?没了娘子多少时了?”</p><p class="ql-block">西门庆道:“小人虚度二十八岁,七月二十八日子时建生。不幸先妻没了一年有余。不敢请问娘子青春多少?”</p><p class="ql-block">妇人道:“奴家青春是三十。”</p><p class="ql-block">西门庆道:“原来长我二岁。”</p><p class="ql-block">薛嫂在傍插口道:“妻大两,黄金日日长;妻大三,黄金积如山。”</p><p class="ql-block">说着,只见小丫环拿了三盏蜜饯金橙子泡茶,银镶雕漆茶盅,银杏叶茶匙。妇人起身,先取头一盏,用纤手抹去盏边水渍,递与西门庆;忙用手接了,道了万福。</p><p class="ql-block">慌的薛嫂向前用手掀起妇人裙子来,裙边露出一对刚三寸、恰半扠,一对尖尖超超金莲脚来,穿着大红遍地金云头白绫高底鞋儿,与西门庆瞧,西门庆满心欢喜。</p><p class="ql-block">妇人取第二盏茶来,递与薛嫂;他自取一盏陪坐。</p><p class="ql-block">吃了茶,西门庆便叫玳安用方盒呈上锦帕二方、宝钗一对、金戒指六个,放在托盘内拿下去。</p><p class="ql-block">薛嫂一面叫妇人拜谢了。因问官人行礼日期,奴这里好做预备。</p><p class="ql-block">西门庆道:“既蒙娘子见允,今月二十四日,有些微礼过门来,六月初二日准娶。”</p><p class="ql-block">妇人道:“既然如此,奴明日就使人来对北边姑娘那里说去。”</p><p class="ql-block">薛嫂道:“大官人昨日已是到姑奶奶府上讲过话了。”</p><p class="ql-block">妇人道:“姑娘说甚来?”</p><p class="ql-block">薛嫂道:“姑奶奶听见大官人说此桩事,好不欢喜,才使我领大官人来这里相见。说道‘不嫁这等人家,再嫁那样人家’,我就做硬主媒,保这门亲事!”</p><p class="ql-block">妇人道:“既是姑娘恁的说,又好了!”</p><p class="ql-block">薛嫂道:“好大娘子,莫不俺做媒,敢这等捣谎!”说毕,西门庆作辞起身。</p><p class="ql-block">薛嫂送出巷口,向西门庆说道:“看了这娘子,你老人家心下如何?”</p><p class="ql-block">西门庆道:“薛嫂,其实累了你!”</p><p class="ql-block">薛嫂道:“你老人家请先行一步,我和大娘子说句话就来。”</p><p class="ql-block">西门庆骑马进城去了。</p><p class="ql-block">薛嫂转来向妇人说道:“娘子,你嫁得这位老公也罢了!”</p><p class="ql-block">因问:“西门庆房里有人没有人?见作何生理?”</p><p class="ql-block">薛嫂道:“好奶奶,就有房里人,那个是成头脑的!我说是谎?你过去就看出来。他老人家名目,谁是不知道的?清河县数一数二的财主,有名卖生药、放官吏债西门大官人。知县、知府都和他往来,近日又与东京杨提督结亲,都是四门亲家,谁人敢惹他?”</p><p class="ql-block">拾掇</p><p class="ql-block">不当:土语。文中意为,不要以为。不音bo。</p><p class="ql-block">水月观音:佛经称观音菩萨有三十三个不同形象的法身,画作观水中月影状的称水月观音。</p><p class="ql-block">善财童子:佛教《华严经》中记载,善财为文殊菩萨曾住过的福城中长者五百童子之一。舍家中财宝,而修行。在文殊指示下,“五十三参”,拜谒观音菩萨后,受教化也成为菩萨。</p><p class="ql-block">箥罗:家庭用具,底平,呈盆状,用柳条编制,用以盛放米面或其它杂物。</p><p class="ql-block">俺俉:土语。意为,我或我们这些人。较我们更亲近,含有我们是自己人的意思。原版中俺每改俺俉。从其音意。</p><p class="ql-block">不管:土语。不管怎儿,或不管怎不怎简缩语。意同无论如何。</p><p class="ql-block">捣谎:捣腾谎言,犹撒谎。</p><p class="ql-block"><br></p>