出品：北美朗诵之友诵读剧乐部<div>策划：李 宁</div><div>原作：老 舍</div><div>配音导演：乔 峻</div><div>录音制作：穆建西</div><div>美篇制作：琪 琪</div> <h1><div style="text-align: center;"><b>【剧中人物 按出场先后】</b></div><b>王利发 于是之饰演 乔峻配音<br>常四爷 郑 榕饰演 蒋青配音<br>秦仲义 蓝天野饰演 高勇配音</b><br></h1> <h1 style="text-align: center"><b>诵 读 配 音 阵 容</b><span style="font-size: 17px;"></span></h1> <h1 style="text-align: center;"><span style="font-size: 17px;">乔 峻配音导演/王利发配音</span></h1><div style="text-align: center;">（美国 德州奥斯汀）</div> 网名美在峻峭，生于北京。曾在内蒙古下乡务农，在城市粮库做装卸工。天津师范大学英语专业毕业。1988年秋到美国费城Temple大学求学。硕士毕业后即在该校工作至近年退休。从年轻时即喜爱诗词、朗诵、戏剧表演……乐此不疲，老而弥坚。 <div style="text-align: center;">穆建西 录音制作</div><div style="text-align: center;">（美国 马里兰州）</div> 软件工程师，现居美国马里兰州。“北美朗诵之友”团队节目制作总监制、总导演之一。2020年，他成功地录制、编辑、发表了“北美朗诵之友”网络诵读剧《雷雨》和《骆驼祥子》（片段），开启了诵读剧云制作的先河。2021年2月，他又主导录制、编辑并现场导播了首届“北美朗诵之友云春晚”，获得了广泛的好评。他兴趣广泛，多才多艺，热爱戏剧表演和诗词朗诵，在网络平台上发表过许多朗诵作品。他参演了“北美朗诵之友”的多部网络诵读剧，受到行家和网友的广泛赞誉。他热心社区公益活动，义务参加过许多华人大型节目的音频视频制作，积极推广中国文化艺术在北美的普及和发展。 <div style="text-align: center;">蒋青 常四爷配音</div><div style="text-align: center;">（美国 费城）</div> 来自上海的美国物理化学博士，退休软件工程师，现居费城地区。一向爱好文艺，喜欢以此表现真挚美好的情感。经常参与“北美朗诵之友”群的各种诵读节目，并在网络经典诵读剧《雷雨》中扮演周朴园。曾参演中、法、加合摄电影《花轿泪》（《闺阁情怨》）和两部美国华裔大学生的影片。另外长期参与相声、京剧、评弹的表演。 <div style="text-align: center;">高勇 秦二爷配音</div><div style="text-align: center;">（美国 德州休斯顿）</div> 从事过演员、记者、律师、职业经理人工作，担任过晚会策划、节目主持。定居休斯敦二十多年，酷爱声乐、话剧及诗朗诵。 <h1 style="text-align: center"></h1><h1 style="text-align: center"><b>感谢您的观看关注</b></h1><div style="text-align: center;"><b><br></b></div>