<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>朗诵:霞光之声</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>制作:霞光之声</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>图片:网 络</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">蒹葭苍苍，白露为霜。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">所谓伊人，在水一方。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">溯洄从之，道阻且长。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">溯游从之，宛在水中央。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">蒹葭萋萋，白露未晞。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">所谓伊人，在水之湄。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">溯洄从之，道阻且跻。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">溯游从之，宛在水中坻。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">蒹葭采采，白露未已。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">所谓伊人，在水之涘。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">溯洄从之，道阻且右。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">溯游从之，宛在水中沚。</p> <p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">芦苇不能保全自己不被折断，在秋风面前，它无可奈何。</p><p class="ql-block">雪白的芦花暂时还没有飘落，但已有几处叶子沉入水中。</p><p class="ql-block">柔弱的芦苇在春天早早发芽，秋夜一丛丛承受露水侵袭。</p><p class="ql-block">在江湖边生长的芦苇虽凋零较迟，但仍怕岁月白白度过。</p> <p class="ql-block"><b>【创作背景及历史地位】</b></p><p class="ql-block">《蒹葭》的创作背景已难以考证，但普遍认为是春秋时期的作品，属于《诗经》中的“秦风”部分。《诗经》是中国最早的诗歌总集，收录了西周初年至春秋中叶的诗歌，共311篇，反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《蒹葭》作为其中的一篇，以其独特的艺术魅力和深刻的情感内涵，在《诗经》中占据了重要地位。《蒹葭》不仅是一首优秀的爱情诗，更是一首富有哲理的诗篇。它以芦苇和白露为象征，通过描绘诗人追寻意中人的过程，展现了人生中的追求与困境，以及理想与现实之间的矛盾。这种深刻的主题和独特的艺术表现，使得《蒹葭》在《诗经》中独树一帜，成为了后世文人墨客争相引用的经典之作。</p>