<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">除夕</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">于谦</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">今宵是除夕，明日又新年。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">爆竹惊残梦，寒镫照独眠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">风霜催腊尽，梅柳得春先。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">抚景情无限，那能不怅然。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：今晚就是除夕之夜，明天又是新的一年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">爆竹声将我从梦中惊醒，只一盏寒灯独自照着我入眠。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">风霜催促着腊月尽快过去，梅花和柳树最先知道春的消息。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">看着这些景象心绪翻涌，哪里能做到心中不怅然失意。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：《除夕》是一首五言律诗。诗的首联点明时间，造出浓厚的节日氛围；颔联通过对比，既表现了节日的喧闹，又透露出诗人的孤寂心境；颈联以风霜催促岁末，而梅柳先知春意，展现了自然界的时序更替，寓意着时光流转、新旧交替；尾联说面对此情此景，诗人心中情感无限，不禁怅然若失。全诗情景交融、情思深挚，深情地描绘出除夕之夜的景象与诗人内心的复杂感受。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">己酉新正</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">叶颙</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">天地风霜尽，乾坤气象和。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">历添新岁月，春满旧山河。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">梅柳芳容徲，松篁老态多。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">屠苏成醉饮，欢笑白云窝。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：新春佳节，天地间风霜尽去，春意盎然。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">日历上又添了一岁，新春代替了旧气象。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">春天来临梅花、柳树展现了新姿，只是冬天不凋的松竹有了一些老态。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">新年因为高兴饮了太多的屠苏酒，欢笑的声音响彻了云霄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：《己酉新正》是一首五言律诗。诗的首联即展现了一幅冬去春来、万物复苏的壮丽图景；颔联进一步强调时间的更迭与春天的到来；颈联对比梅花与柳树的芳华初绽，与松树、竹子的苍劲老态；尾联将场景转向人间，描绘了人们在节日里欢聚一堂，举杯共饮屠苏酒的欢乐场景。全诗语言简洁轻快，描绘出一幅辞旧迎新的美好景象，洋溢着浓厚的节日与春天气息，带有对新生活的憧憬。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">新年</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">贾岛</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">嗟以龙钟身，如何岁复新。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">石门思隐久，铜镜强窥频。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">花发新移树，心知故国春。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">谁能平此恨，岂是北宗人。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：叹息着这年老的身体怎么能像年一样循环更新呢。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在石门旁思索了很久要不要隐退，看见铜镜里年老的容貌忍不住再三窥视。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花又开了，路旁移来了新的树，我心里知道这是故国的春天来了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">谁能来扫平心中的不满呢？反正不是佛教的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：《新年》是一首五言律诗。首联感叹岁月无情，表达对于时间流逝、生命衰老的无奈与困惑；颔联描绘了自己长久以来对隐居生活的向往；颈联表达诗人对故国风物的深深眷恋；尾联显示出一种无法平息的恨意和痛苦。这首诗意旨沉痛，情思复杂，寄慨遥深，非常耐人寻味。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">元日述怀</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卢照鄰</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">筮仕无中秩，归耕有外臣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">人歌小岁酒，花舞大唐春。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">草色迷三径，风光动四邻。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">愿得长如此，年年物候新。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：我的官职低微还未达到中等官位，还是归家种地做隐居方外之臣。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">今天人们高歌欢饮庆贺元日的美酒，早开的鲜花也起舞迎接大唐春日。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">嫩绿的草色掩映着通往居室的小路，美好的风光惊动了我的四邻。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">但愿人生永远像元日这天一样欢乐，年年岁岁四时风物都如此新鲜。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：《元日述怀》是一首五言律诗。此诗首联说做官不得意，于是归隐家园；颔联回应题目，点出时间，叙写乡村父老开怀畅饮小岁酒，放歌庆贺新春佳节；颈联描绘诗人所居环境的清幽高雅；尾联再次回应题目，钩连颔联，表达了诗人的良好祝愿。全诗构思新颖，情景交融，一气流注，先写美妙之景，后抒欢悦之情，反映出诗人恬淡的心境和对大自然的热爱。</span></p>