失落的文明——《辞帖》

英伦

在各种请帖满天飞的当下，出生于20世纪70年代前的70后60后和50后们，是否还记得，湖南新晃农村曾经有一种最普通的民间文学形式——《辞帖》存在过。

‌ 辞帖‌是一种传统的知会方式，主要用于告知亲友某些重要事件将不进行操办。辞帖通常写在一张小长方形（约16K纸）的红纸上，竖着书写，上方中央写一个“辞”字，右侧写明事件原因，比如“家父生辰未备”，左侧则写上“某某鞠躬”。然后，在赶场或做农活时交给亲戚们。需要用到辞帖的基本上有5种情形，一是家中长辈寿辰，二是三朝汤饼，三是完婚，四是丧事，五是新居落成。

　　小时候，家里的曾祖母过生日，那时家里困难，无能力操办寿宴，父亲就用一张如作业本大小的红纸写了几张《辞帖》分别送到亲戚们手中，亲戚们知道后，这个生日不用来了。但还是有些亲戚辞不掉的，比如曾祖母的女儿与女婿（我的姑婆和姑公），再辞他们也要来。

也有的人家，因办婚礼希望从简的，同样写一个辞帖，贴在村子里当道的树上或者广播电线杆子上，过往的人看后，一传十、十传百，大家就不再去了。

　　那时候的农村，文化水平都普遍偏低，写个辞帖，还得请寨子上有点名望的老先生来写。在我老寨，沙坪一般是满先生写，下竹坪通常会有两个人写，一个是源桃老太，另一个是我父亲。桃老太念过几年私塾，用词讲究，文绉绉的，大多数人只知是这么回事，少有人明白真意。记得小时候（大约是在读小学三年级的样子），看到他在跟邻村赵家坡卯表公写《辞帖》：

“慈母增寿，八十晋一。厨下匮乏，不设宴席。亲朋好友，概不接讫。唯恐怠慢，莲步莫移。

谨辞

启卯、启炎鞠躬”

桃老太写的《辞帖》，我有很多字认不得，他就一一地念给我听，还给我解释字中意思，直到我完全弄明白他才收起来。

　　我经常见到父亲帮写辞帖，简明扼要。有一次，亲戚炎表公家清书表叔完婚，炎表公要他代写《辞帖》：

“谨定于冬月初十日为子完婚之喜，家下寒微，未备酒席，今特向众族亲友道谢。

恳辞

杨启炎鞠躬”

　　20世纪70年代至80年代初，乡村的里《辞帖》较为常见，放学路上，远远地见到电杆木上有一方红纸，我们就嘻嘻哈哈地跑过去，一字一句地读，遇到不识的字，从书包里找出字典来查，无关内容，只在乎那些个字，我们已全都认得。

如今的农村发生了翻天覆地的变化，老百姓不再为吃穿发愁，喜气洋洋与城里无异，以往那代表囊中羞涩的《辞帖》，已沉入尘埃，成为记忆。