每日一诗‖《山行杂咏》(袁枚)

与诗同行 传承经典

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">山行杂咏</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">清.袁枚</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">十里崎岖半里平,一峰才送一峰迎。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">青山似茧将人裹,不信前头有路行。</p> <p class="ql-block"><b>译文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">山路崎岖不平,山峰延绵不绝。</p><p class="ql-block ql-indent-1">周围的青山就像蚕茧一样把人包围起来,让人难以置信前面还有路可行。</p> <p class="ql-block"><b>创作背景</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">乾隆四十七年(1782年),袁枚出游浙江南部山区,被那里的山水之美所深深吸引。在山中行走时,他感受到了山路的崎岖与山峰的连绵,以及青山环绕所带来的压抑感。</p> <p class="ql-block"><b>诗词赏析</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">这首诗非常有趣,短短4句28字,不用一典,却展现了一幅绝美的山水画卷,使人读后如身历其境。</p><p class="ql-block ql-indent-1">十里崎岖半里平:这一句描述了山路的艰险与崎岖。这里的“十里”与“半里”并非精确的测量数据,而是诗人对山路崎岖的一种大致感觉。诗人用“十里崎岖”与“半里平”的对比,突出了山路的艰险与难行,同时也隐含了诗人对此地山路多坎坷而少平坦的新奇感。</p><p class="ql-block ql-indent-1">一峰才送一峰迎:这一句则描绘了山峰的连绵与迎接之态。诗人将山峰拟人化,仿佛它们就像热情的朋友一样,一个接一个地前来迎接他。这种“迎”与“送”的衔接之紧,生动地写出了诗人在山中穿行时那种应接不暇的感受。</p><p class="ql-block ql-indent-1">青山似茧将人裹:这一句是诗人对周围环境的深刻描绘。他将自己置身于青山之中,感觉就像被一层厚厚的茧所包裹,无法挣脱。这种比喻不仅形象生动,而且寓意深刻,表达了诗人在山中行走时那种被青山环绕、难以找到出路的压抑感。</p><p class="ql-block ql-indent-1">不信前头有路行:这一句则是对前一句的进一步延伸和深化。由于青山环绕,诗人几乎无法相信前方还有路可行。这种疑虑和不确定感,进一步突出了诗人在山中行走的艰难与困惑。</p><p class="ql-block ql-indent-1">袁枚的这首《山行杂咏》真切地描绘了他在山中行走时的所见所感,语言生动、形象鲜明,具有很强的画面感。同时,诗人还通过巧妙的比喻和拟人手法,将山路的艰险、山峰的连绵以及青山的环绕等自然景观生动地呈现在读者面前,让人仿佛身临其境。</p>