<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《我怎能离开你》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原唱：邓丽君</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">翻唱： 小飞大吉</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《我怎能离开你》是由左宏元（笔名古月）谱曲，琼瑶填词的一首旋律优美、歌词充满诗情画意的情歌。作为电影《彩云飞》的主题曲，邓丽君曾两度灌录这首歌，也是她在演唱会里的保留曲目之一。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《我怎能离开你》于1973年首次收录于专辑《彩云飞电影原声带》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《彩云飞》是一部1973年上映的、由甄珍和邓光荣主演的台湾电影。该影片改编自琼瑶的同名小说，由张永祥编剧，李行导演，音乐由左宏元担任。该电影讲述了一名男子爱上了一位身体虚弱的女子，后者最终去世。随后，男子遇到了一位与她相似的女子的故事。电影中的主题曲《我怎能离开你》和插曲《千言万语》后来都成了歌迷们喜爱的情歌。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">电影《彩云飞》海报</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">有趣的是琼瑶的《彩云飞》和她的另一部小说《海鸥飞处》于1989年改编为中华电视公司旗下的40集电视连续剧《海鸥飞处彩云飞》。由秦汉、刘雪华、林瑞阳、徐贵樱等主演这部电视连续剧也成了最受欢迎的琼瑶剧之一。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">电视连续剧《海鸥飞处彩云飞》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>作为《我怎能离开你》这首歌的原唱，邓丽君于1973年灌录此曲的首版，收录在专辑《彩云飞电影原声带》中，由台湾乐风唱片发行。四年之后，邓丽君在香港宝丽金再度灌录此曲，收录在专辑《Greatest Hits》中。这前后两个版本相比，无论是邓丽君的唱功还是乐队的配器方面，1977年的版本都明显地超越了电影原版本。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>邓丽君的演唱情真意切，柔情似水，令人回味无穷！不少女歌手包括蔡幸娟、許茹芸、黄绮珊等都曾翻唱过《我怎能离开你》这首歌。男歌手中最具代表性的当属歌星费玉清的翻唱版本了。在此与大家分享我的演绎，感谢您的浏览欣赏！</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">问彩云何处飞</p><p class="ql-block">愿乘风永追随</p><p class="ql-block">有奇缘能相聚</p><p class="ql-block">死亦无悔</p><p class="ql-block">我柔情深似海</p><p class="ql-block">你痴心可问天</p><p class="ql-block">誓相守 长缱绻</p><p class="ql-block">岁岁年年</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我怎能离开你</p><p class="ql-block">我怎能将你弃</p><p class="ql-block">你常在我心底</p><p class="ql-block">信我莫疑</p><p class="ql-block">愿两情常相守</p><p class="ql-block">在一处永绸缪</p><p class="ql-block">除了你还有谁</p><p class="ql-block">和我为偶</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">蓝色花 一丛丛</p><p class="ql-block">名叫做勿忘侬</p><p class="ql-block">愿你手摘一枝</p><p class="ql-block">永佩心中</p><p class="ql-block">花虽好 有时枯</p><p class="ql-block">只有爱不能移</p><p class="ql-block">我和你共始终</p><p class="ql-block">信我莫疑</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">后注：文章中的图片和部分介绍来自网络。 在此谨向原作者致以谢意！</p>