我所知道的郑州荥阳方言（五）

张子权

　　《我所知道的郑州荥阳方言》（1——4）发出后，总感觉意犹未尽，仍有许多遗漏，不写出来总感觉是个遗憾。于是，稍事休息后，又马不停蹄地搜寻整理，终成此篇，与大家共享。

忽记：忘记，忽略。例，这事我给忽记了。

弄楞了：指两人翻脸了，谈崩了。

胳膊肘往外撇：指向着外人。例，你咋胳膊肘往外撇哩？

一根杠、一条船儿：姊妹们的丈夫的统称。他们之间的互称。

对堆zun儿: 有了错误不加改正，任其自流。

大摊泥：指不思进取，做一天和尚撞一天钟。

糠包囊：指人身体发虚，不结实。

大：父亲，爸爸。

下三儿：指吃相难看。又指人比较贪。

打锅货：指没有出息。例，你就是个打锅货，烂泥糊不上墙。

不主贵：指不自重，下作。

不是东西：指某人极坏。

够不着，用脚夹：指为了利益不择手段。

不知丢人几个角儿：指不知廉耻。

闷嘴葫芦：指不爱说话，有话好闷在心里。

招呼着自己的四门斗子：意思是顾住自己这一摊子，不要管别人的事。

守住自己的烧饼炉：意思同上。

迷瞪：指犯糊涂。又指小睡。例，我躺那儿迷瞪一会儿。

不精细：不聪明，糊涂。

精哩掉批儿：指特别小气，吝啬。

烧毛兔：指爱显摆的人。

扭蛋筋：指死心眼，一根筋。

娇病：娇气，经不起折腾。

不担哩病：脆弱，经不起考验。

不吃辣椒，心不发烧：意思是，心里没鬼，就不怕别人说闲话。

糊涂浆子一盆儿：指某人特别不清醒。又指事情毫无头绪，无从下手。

抠嗦：吝啬。

摸触：磨叽。例，这个人干活老摸触。

生瓜蛋儿，生红砖，烧不熟：均指缺心眼，不成熟。办事不靠谱。

闷逮：指办事不声张。贬义。

绷着嘴：闭着嘴。

落果生：花生

呛茬儿：对着，逆着。

顺毛驴：指爱听好话，爱被人奉承的人。

冒撩：指说话没分寸，瞎胡说。例，这货说话冒撩。

撩纲：指说话离谱。

瞎绰影儿：没有根据乱说。他说那话纯粹瞎绰影儿。

不煎饥：不挡饥。

不治食气：不顶用。

人五人六：指装腔作势，假模假样。

活笼：不稳定。例，这个桌子腿有点活笼。又指不确定。例，你别老说活笼话，让我们咋作决定。

屌蛋净光：指一无所有。这家伙爱赌博，家里输了个屌蛋净光。

脾气疙燎：指脾气暴躁，情绪不稳定。

二八操（四声）：指对某种技术不熟练，没有完全掌握。例，这个开车的就是个二八操。

操蛋：指不老实，坏点子多。例，这人是个操蛋货。又指故意捣蛋。例，这家伙又操蛋哩。

拣漏儿：拣便宜。例，恁俩争啊抢的闹了半天，结果让别人拣个漏儿！

壮（二声）光：争光。例，小明的冠军了，这下算是给咱县壮光了。

壮（二声）脸：争面子。例，你都不会考个好大学，给老子壮壮脸。

不要鼻（biu）：不要脸。

压不住阵：把控不了局面。

一顿：一下子，全部。例，那么多活，他一顿给它干完了。

小顿媳妇儿：指旧社会的童养媳。比喻不得势，抬不起头。

闷胀：替别人着急。例，几次你都弄不成，我都看着闷胀。

全窝儿：全家，全部。

皆为、倘为：因为。皆为这事儿，他俩干起来了。

耍尿泥儿：指耍无赖。

对大笛：指找各种理由敷衍，搪塞。

少给我来里根愣：意思是少给我耍花招。

气淘：指气味难闻。

死气：指食物变质而发出的气味。

择隔（zhe^ge^）：指穿戴讲究。

出律：形容动物爬行迅速。

星星过月儿：过去农村儿童的一种游戏。比喻来来回回反复频繁。

挺头：指对着干。

尿不到一个壶里：指想不到一块或话不投机。

撑住道儿：完全满足对方。例，这事儿撑住道让他折腾，他也难弄成。

绕吧……还……: 既然……还……。例，绕吧不懂吧，还在那瞎解释。

反挺：指事物或生命本来快不行了，又慢慢恢复过来。例，这盆花都蔫了，浇浇水又反挺过来了。

刚jiang刚儿: 刚才。

差不离儿：差不多。

好（四声）事骨朵：指爱凑热闹及爱打听事儿的人

盹：绷着，指人很严肃的表情。例，你盹着脸给谁看哩！你还老能盹住劲儿哩！

毁了，黄了，去球了：均指完了，不行了。

当事儿：意为认真，努力。例，这孩子学习真当事儿！

对沤：意为消极，磨蹭。

耍叉：对着干，捣乱。

扳鳖灯：意为撂挑子。

梗：挺直。例，你看他梗着头只管往前走。

一番儿：1.一代。例我们年龄差不多，都是一番儿人。2.一轮。例，今天饭店吃饭的人多，这已经是第二番儿了。3.一茬。例，这一番儿韭菜比上一番儿长得旺。

掫zhou：举。例，你把牌子掫得高一点儿。

作假：假意推辞。到我这里就不要作假了，有什么要求尽管说。

受症儿：受罪。例，天这么冷，环卫工人还在街上打扫卫生，多受症儿呀！

仰大二怔：和别人接触时爱搭不理的状态。

咬个牙印：拍板，做决定。例，这事儿你得咬个牙印吧！

呼歇：1.急促地喘气。2.缓气。例，累死了，叫我呼歇一会儿。3.缓劲。例，最近手头有点紧，你那钱等我呼歇过来就还你。

值事儿：1.当家管事的人。例，你们这谁是值事儿的，我找他有点事儿！2.认真，负责。例，今天这一摊子可交给你了，你可得值点儿事儿。

争一差二：一般情况下。例，要不是太突然，争一差二我不会来求你。

齐差：相差。例，论学习，我和你齐差太远了。

楞正：漂亮，完美，圆满。例，这小伙长得怪楞正。又如，这事儿他们办不楞正。

胳老肢儿：腋窝。

肩摩头：肩膀。

心口：胸口。

腿坷垃：指两胯之间。

麻核桃：脚踝两边凸起的部分。

捏撅：挑剔。二丫头找对象老捏撅，三十多了还单身哩。

凿：荥阳方言中意思是用手指关节击打别人的头部。北京叫脑瓜崩。例，我朝他头上凿了几下。引申为打击。例，老李真能吃住凿，这么大的事都挺过来了。

別倔头、犟筋：指固执，不听他人意见的人。

溜沟子：指溜须拍马。例，这货整天跟在头头后面溜沟子。

脸气：脸面，面子。例，这事儿要不是看你哥的脸气，能办成？

撵摸：快点儿。例，撵摸撵摸，我要迟到了！

末果肚儿：最后，末尾。例，你的考试成绩为啥老是末果肚儿！

吃木：在意，留心。例，这事儿我给他说多少次，他都不吃木。

心刚眼儿：心眼儿。例，这货缺心刚眼儿！

直拨儿：老是。例，这一段我直拨儿做恶梦。

大么易儿：好不容易。

擦瓤：与人比不示弱。和老王比，我不会擦瓤。

这到瓤儿：最近，这一段儿。

淌浆：指累得狠。搬这一堆东西，真把我累淌浆了。

实手：指人很实在，不来虚的。

虚翘而空：不实在。例，这人说话办事虚翘而空的。

莽地：可劲地，没有节制地。她那么小，你都莽地打她呀！

搂住了，斗住了：意为获得。例，这一下你可搂住了！

允咋儿：1.怎么着。例，他又没允咋儿你，你为啥欺负他？又如，我不招惹它，它不会允咋儿我。2.要紧，碍事。例，我这伤不允咋儿，擦了一点儿皮儿。

支叉：炸刺儿的意思。因不服而找茬闹事。

支棱：穿戴齐整，讲究。

吱牙儿：开口说话。例，有事儿你吱牙儿。

喳啦豆：指说话声调刺耳儿。

出手：家规，家风。例，他家的出手老赖。

死眼兜子：指死心眼，不会见风使舵。

不睦：指二人不对付，弄不到一块。

不扎眼：不显眼。

不够垫牙、不够塞牙缝儿，不够展翅儿：均指东西太少。

仨瓜俩枣：意思同上。

噎不满：不知足，对已经得到的不珍惜。

浪八圈：指女人喜欢在人前卖弄风骚。浪：指女人放荡。

豁绰：为人处世豁达，大方，不卑不亢。

破宅陋院：意为住宅破旧。

楼瓦雪片：意为院落规模宏达。

五脊六兽：原指房脊上的装饰。现指爱炫耀，显摆。

急早早：早早

不争啥、不差啥：差不多。例，这东西不争啥有五斤。

门堑：门槛

坷台儿：台阶

蛤蟆跟蚪：蝌蚪

光粘：光滑。

搭把手：帮忙

上势儿：指站在一起支持，帮助。例，放心去吧，谁敢欺负你，我给你上事儿。

一势儿：一起，一块。

囟球、二蛋：同义，指傻冒，不聪明的人。例，这货是个囟球货，：

撩二蛋：意为冒傻气，说一些不着调的话。例，一会儿开会，管住你那裤腰嘴，少在那撩二蛋。

㗗（B ai）：別，不要。例，天太冷，㗗出去了！

敤(kuo)：用棍子击打。例，枣子熟了，拿杆子敤敤吧。又如：你这孩子真淘，看我拿棍子敤你。

敠折：折断的意思。例，你咋把铅笔给敠折了？

二痋（teng）：二傻子。

熰：没充分燃烧而冒烟。例，什么东西熰了？这么大烟。

搦住：用手紧紧地握着。

㸸ou：牛。荥阳方言中称牛为㸸。

睖：瞪，睁大眼睛看。例，狠狠地睖她一眼。

睖中：看上，相中。例，着个妞我睖中了。

悫人：骗人。

地蹦：步行。

一目愣：一觉。例，我一目愣睡到天明。

铁（四声）：厉害，有本事。

心净：指心事了啦！例，几个孩子都上大学了，这下你心净了吧。

莽广：总共，全部。例，我们班莽广就这十几个人。

尽么、半不：又不是。例，他会的尽么你会，你去替替他。

舒（音chu）坦：1.舒服。例，今个得请个假，老不舒坦。2.富裕。例，人家可是个舒坦户，家里可有钱了。

涮蛋：指说话不着边际，胡说八道。

倒囊：训斥语，意为吃饭。例，赶快给你那饭倒囊倒囊，给我快点爬学校去！

中 zhong 一声 1.表示同意，赞同。与普通话“行”“可以”“好”同义。2.表示肯定，对某人某事的赞赏。例，这事别人不行，只有老王中。又例，老了，不中用了。

束 chu 一声：1.收缩。例，这衣服束了。看把他冻得都束成一蛋儿啦！2、系。例，这条裤子是束口裤。束腰带。

横 Hong 四声 总是。例：你这脾气都得改改，到哪横跟人吵架会中？

统 tong 一声 的确、确实。例：这孩子学习统好哩！

性 xing 四声 1.发脾气，使性子。例，别理他，他正在那性嘞！ 2.带劲儿，卖力。例，他是个勤快人，自从进厂，干得可性了。3.高傲，例，这货可性，谁都没放在眼里。

瓤rang 四声 差、弱。例，老王头这一段身体老瓤。又例，和他们比起来，我们的力量一点也不瓤。

美 mei 一声 1.漂亮。例，这姑娘长的很美。2.恰当。例，这事儿办得不是很美。3.高兴，得意。例，看把你美的。

怼 dui 二声 1，碰撞：例，那两辆车怼到一块了。2.吵架：例，我和他怼了一架。3.用严厉的语言反击。例，他提的条件太苛刻了，被我怼了回去。4.代指一些行为和动作，属于万能动词。例，怼了一大碗面条，怼了两瓶酒。这活一会儿都怼完了。

候 hou 三声 先不要，先别慌。稍等的意思。例，候哩，候哩，等我一会儿。

铁 tie 四声 1、棒。例：他虽然年岁大了，但身体一直可铁。2.指有本事，有能耐。例：老王可是个铁人，没有他办不成的事。

退 tun 后退。例，请你往后退退。

掯 ken 一声 挪动身体。例，你往那边掯掯呗。

豁 huo 三声 同“泼”。例，你把水豁我一身。嫁出去的闺女豁出去的水。

谲 quo 二声 1、欺骗。例，他嘴里就没个实话，老是谲人。2、坑害。例，这回可把我谲哩不轻。

噘 jue 四声 骂人。例，那丫头老爱噘人。

莽 mang 一声 1，得劲。你做的饭真好吃，小朋友吃得可莽。2.卖力，带劲。小伙子干活麻利，干得可莽。

撮 zuo 一声 不咋样。老三的学习真撮，没有一门及格的。

给 gei 在。例，你给哪儿呢？我给镇上哩。

应 Ying 二声 当，充当，扮演。例，我在娘家应闺女的时候。我在戏里应的穆桂英。我在学校应老师哩。你应哥哩就该有应哥的样子。

拌 ban 一声 1.丢弃。例，这东西不能用了，拌了吧。2.摔倒。例，不小心拌倒了。3.指小孩儿夭折（农村语）。

挺 ting 一声 躺。例，不舒服，挺床上歇着吧！

精 jing 二声 1.指小孩聪明。例，这小家伙真精。这小妞是个小人精。2.吝啬。这家伙太精了，一毛不拔。

随cui四声 随便，任意。例，“吃过饭去哪转转？随哪都中。”“今中午吃啥饭？随啥都中！”“这个活叫谁干？随谁都行！”

就喏（平声）：1、意为就那样，到此为止。例，“就喏吧，这事再扯也扯不明白。”2、拉倒。有训阻别人的意思。“你就喏吧你，这里还轮不到你说话。”

莽地 狠，一直。一般表示动作。例：我要不说你，你就莽滴打她哩！

卖爷眼 比喻不专心致志。例，上课不专心，老卖爷眼。

舒坦 舒服。

老牛大憋气 指面对该说的事而一言不 发。

肉妮儿侵 指不声不响地侵占别人利益。

日吧欻 chuai 指不怎么样。

日他嘚儿 口头语，有惊讶，感叹的意思！

冇任啥儿 什么也没有。

下三儿 用来形容“厚脸皮”、“爱占小便宜”或“吃相难看”‌。

翻腾 一般指遇到挫折后又站起来了。

许来小去 指不值一提的小事儿。

老鸹叨儿 没长毛的老鸹幼雏。一般用来形容人骨瘦如柴。

不搂 不难，很容易。