三藩杂记

天然去雕饰

【三藩：三藩西斯科，San Fransisco，旧金山，一个城市的多个名字。】 这回去南亚，在三藩西斯科转机，却因为飞机延误而没赶上下一个航班。还好美联航态度不错，积极补偿，给改签了后天的下一班同等水平的飞机，管吃管住管打车，让我发不出脾气来，便安下心来听天由命了。（结果下一班飞机又晚点6个小时，至使我们在飞行16个小时之后于凌晨着陆，无端地给我们增加了不少麻烦，令人很是不爽。这是后话。） 凭空有了一大把时间消磨，便生了闲心，趁着LD去检查托运行李的去向，我便四处转悠，伺机欣赏一下三藩机场，不料一下子就喜欢上了这个有文有品的地方。一路走过来，见步道两侧的墙上有些大型壁画真好看，比如上边那幅。几十米长的一面墙，满满的无意义色块，像是随意刷上去的（因为我实在看不出作者着色的逻辑规律），却颇为协调养眼。所以说这画画比写字做起来更有趣，不非得要描绘个什么具象的事物，只要看上去舒服就好。我喜欢。 在取行李的地方有个“欢迎来到三藩市”的巨大字幅镌刻在墙上。仔细一看，竟是用旧金山的街区地图打底，大大小小的街名历历在线。有趣😃！ 在这欢迎字幅的右边有六面拼贴式彩图，色彩鲜明风格独特，尤其那“天下为公”四个字一下子就抓住了我的眼球，令我不能不趋近细看。 这个系列画作的题目叫Strangehood，翻译成中文是异乡、异客、疏离感、陌生状态的意思。我且把它翻译成《独在异乡为异客》，多少也符合我当时的心境🤭 系列画作的介绍是这样写的： 独在异乡为异客（铝材数字印刷）作者：洛迪·罗德里格斯美国人，1976 年出生于菲律宾共和国© 2014《独在异乡为异客》借用地图图式将旧金山的六个标志性街区——唐人街、北滩、使命区、卡斯楚区、海特-阿什伯里区和渔人码头描绘成了独立的国家。艺术家之所以选择这些街区，是因为它们都具有浓厚的历史文化特色，而且目前已经成为旅游胜地。通过探索这些地方的特色，罗德里格斯鼓励观众思考它们的象征意义，以及它们如何影响了我们对旧金山街区的感知和体验。 唐人街 旧金山唐人街（英语：Chinatown, San Francisco）是北美洲最古老的唐人街、亚洲以外最大的华人社区，也是旧金山市内人口密度较高的区域。唐人街自1840年代成立以来，一直在美国以至整个北美洲华人移民社区的历史和文化中担当着重要的角色。它除了曾经是千百万华人移民抵美后的落脚点和安家之处外，也是旧金山一个主要的旅游胜地——其商店、餐馆和景点每年吸引的游客数量超过了金门大桥。（维基百科） 旧金山的唐人街是美国历史最悠久、发展最成熟的华人聚居区之一。在标志性的龙门后方，可见到迷宫般的繁华街道和巷弄，随处可见港式点心坊和其他传统餐馆。此外还有草药店、糕饼店、纪念品店和灯光暗淡的鸡尾酒吧与卡拉 OK 酒吧。那里也有包括地标建筑天后庙在内的华丽寺庙，以及美国华人历史学会博物馆 (Chinese Historical Society of America Museum)。（谷歌） 北滩 北滩 (North Beach) 是意大利传统文化浓厚的热闹区域，吸引着当地人和游客前往铺著红白格子桌布的餐厅、咖啡店和复古酒吧。想体验垮掉的一代的精神，最好的方式是到访传说中的城市之光书店 (City Lights bookstore) 和充满纪念价值的维苏威咖啡吧 (Vesuvio Cafe bar)。踏上电报山 (Telegraph Hill) 上的费尔伯特阶梯 (Filbert Step)，可以一览地标性的科伊特塔 (Coit Tower) 美景、大萧条时代的壁画和城市全景。北滩位于旧金山东北部，毗邻唐人街和渔人码头。它被称为旧金山的“小意大利”，因为意大利裔移民曾经占该区人口的大多数。北滩也是旧金山主要的红灯区和夜生活区域。（维基百科） 卡斯楚 卡斯楚街（Castro Street），一般在英文中常被称做“The Castro”，是位于加州旧金山市的一个区，邻近欧瑞卡谷区（Eureka Valley）。那里处处飘扬着彩虹旗，是世界著名的同志村和观光景点。（此处省略128字😜） 海特─艾許伯里区 海特─艾许伯里 (Haight-Ashbury) 区是 1960 年代反文化运动的诞生地，吸引充满活力且背景多元的人潮来访，亲身体验历史悠久的嬉皮氛围。上海特街 (Upper Haight Street) 集结了复古服饰精品店、唱片行、书店、廉价酒吧和气氛悠闲且风格独特的餐厅。这一区毗邻金门公园 (Golden Gate Park)，有许多色彩缤纷、保存完好的维多利亚式住宅，包括传说中的死之华乐团故居 (Grateful Dead House)。 ― 谷歌步行在这里的街道上，你仍能感觉像是回到了过去。这里是音乐爱好者的打卡之地，无论白天还是黑夜，来到这里你都不会败兴而归。要记得在发间别上一朵花哦（我：why？🤔）。——维基百科 使命区 使命区（Mission）曾经是旧金山市区一块危险的地区，有很多流浪汉和卖DM的在人这里聚集。后来因为很多餐馆、酒吧、艺术画廊、特色手工品店、古装店、涂鸦墙的兴起，这里成了一个带着嬉皮士品位的街区。但其实，流浪汉和许多身份模糊的人现在还是会在这里晃荡，DM的气味在每个街角都清晰可闻，晚上仍旧不是很安全。也有人说，其实真正的嬉皮士文化已死，只剩下了商机。无论如何，这个街区还是发展起来了。——Maggie Ma，medium.com 渔人码头 位于北部海滨的渔人码头 (Fisherman''s Wharf) 是当地最繁忙的旅游区之一，它大致包括了从旧金山北部水域哥拉德利广场（Ghirardelli Square）到35号码头一带，当中最为著名的是39号码头。在那里，纪念品商店、卖当地著名的邓杰内斯大螃蟹（Dungeness crabs) 的餐馆和摊位、（我最喜欢吃的）以法式宝丁酸面包（Boudin sourdough bread) 做碗盛着的蛤蜊浓汤处处都有，印着海湾、金门大桥和恶魔岛的明信片也彼彼皆是。那里还可以看到一群群的海狮铿锵怒吼着晒太阳，也可以乘历史悠久的船只游弋海上。哥罗多利广场 (Ghirardelli Square) 上过去有个很有名的巧克力工厂，现在里面都是精品店和餐厅。渔人码头一带的景点包括旧金山海洋国家历史公园、哥拉德利广场和机械博物馆（Musée Mécanique）等。——谷歌及维基百科 哇哦！随便遇见的一个艺术创作，就让我了解了旧金山不少的历史文化，勾起了我对这座城市的好奇心。希望下次来旧金山不再是路过，能给自己留几天时间游览一下这些城中“国”！ （以上六区的内容均采用谷歌及维基百科的介绍，我只做了些综述与文字修订，並非本人原创。特此说明与致谢。） —————— 回到现实中。夜半三更天，终于取到行李打车来到希尔顿酒店住下。若按美东时间算，已经是凌晨5点来钟了。唉，这一路的折腾🫣 一进屋我就注意到了，我们酒店房间里有两幅画，看似不经意，用报纸杂志剪成条拼贴而成，但我越看越喜欢。说来，当年我上幼儿园的时候，最喜欢的手工活动就是剪剪贴贴。除了经常受到老师的夸奖之外，与此同时获得的技能就是使用剪刀的精准度，让我受益一生。所以我想，这个回家可以有——每月送回收那么多印刷精良的广告，拿来做拼贴既环保又艺术，一举两得😺。（理想当然要丰满些😹） 第2天上午起来，吃过希尔顿双树宾馆一顿丰盛的自助早餐之后，闲着没事儿干，见窗外不远处有桅杆林立像是个船坞，便和LD信步朝那边走过去。 半道上见路边草地上一动不动站着个大鸟，LD说，那是个雕塑吗？走近了一看，却是个活物🤭只见它“长须”飘飘，一脸傲骄，对我们根本就不屑一顾，连眼睫毛（它若是有的话😜）都不肯动一动。嗬，你胆子不小啊！😃 这是蓝鹭。嗯……可以叫它美髯公吗？😺 大蓝鹭（学名：Ardea herodias）是鹈形目鹭科鹭属的一种涉禽，常见于北美洲中美洲、西印度群岛和加拉帕戈斯群岛（沙漠与高山地区除外），是北美洲最大的鹭，外型与欧洲的近亲苍鹭相似，但两者腿部及胁腹颜色不同，前者体型亦较大。——谷歌 判它继续原地罚站🤭，我们继续往前走。 海湾步道的一侧有几棵巨大的树，枝条扭曲，树皮开裂，一副痛苦不堪的模样。谁那么没德性欺负这树啊？😳 仔细看树皮开裂的边缘，却是一层一层像纸片一样叠在一起的。轻轻揭一片下来，像纸一样轻软纤细，手感柔和。我知道白桦、梧桐，还有紫薇的树皮都会剥落，那原是大树成长中必经的蜕变。个中的原因，有说是为了产生更好的光合作用，也有说是避免野藤的纠缠，还说是大树是为了减重、为了暴露害虫、还有树皮生长速度赶不上树干所以撑破了等等，众说纷纭不一而足。不过，脱皮树的皮多半都很粗硬厚实，偶尔的我会拾几片回家做手工，都没有这树的皮细緻。这是什么树呢？ 我不失时机地现场用手机里的APP查了一下，得知它的名字叫paperbark tree，纸皮树——它这未免也太直白了点儿吧？😹 究其实，纸皮树并非一种而是一类会脱皮的树，包括我前边提到的那些品种，而我眼前这种据说是与油茶树有亲缘关系。 还是要问问谷大哥（谷歌🤭）和维小妹（维基百科）。维妹是这样说的：Melaleuca，木本植物，多乔木，亦少见些为灌木，可生长2-30米高，都属于常绿树，树皮色泽较淡。由于树皮木栓形成层发达，每年会快速生长而把老树皮向外推挤。树皮厚而松软富弹性，可一层层剥落，所以叫“千层树”。——唔，这个名称又比纸皮树更具体形象了。网上见，千层树开花是这样的⬆️——这不就是我叫它“瓶刷树”的树吗！🤭 由于它开白花，所以在分类上被称为白千层树，以示与开红花的红千层树之区别。 话说，树脱皮真的是一场蜕变，可以露出皮下掩藏的像新生婴儿柔嫩肌肤一般的树干，有的树非常漂亮。上图是我们在夏威夷茂宜岛开Hana高速公路时得以见到的一景——彩虹桉（Rainbow Eucalyptus) 树林。那天下大雨，惊悚的路况令我不敢停车拍照，所以上图来自谷歌。彩虹桉应该是纸皮树家族中最美艳的一个了。（维基百科：彩虹桉（学名：Eucalyptus deglupta）是桃金娘科桉属的物种，为常绿大型乔木，一般可高达75米，原生于新几内亚、苏拉威西和菲律宾等地，因色彩斑斓的树干而得名，树干可造纸。） 继续往前走，终于来到了水边。船真多啊！😃 英语：Mai Toi—— my toy？（我的玩意儿？😹）越南语：Mãi Tới——永远到（谷歌翻译）不知道😅 反正LD认为这个小船很有趣，让我拍照留影🤭 轻风微澜抖船杆我们回家转😸 闲记于2024年1月4日2024年1月8日完成