<b>【诗词日历】2025年1月8日（农历 腊月初九）<br><br><div style="text-align: center;"><b><font color="#ed2308">《回乡偶书·其一》</font></b></div><font color="#ed2308"><div style="text-align: center;"><b style="color: rgb(39, 45, 52);"><font color="#ed2308">【唐】贺知章</font></b></div></font></b><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;">少小离家老大回，</div><div style="text-align: center;">乡音无改鬓毛衰。</div><div style="text-align: center;">儿童相见不相识，</div><div style="text-align: center;">笑问客从何处来。</div><br><b>【注释】</b><br>偶书：随便写的诗。<br>少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。老大：年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。<br>乡音：家乡的口音。无改：没什么变化。鬓毛衰：老年人须发稀疏变少。<br>相见：即看见我。相，带有指代性的副词。不相识：即不认识我。<br>笑问：笑着询问。<br><br><b>【译文】</b><br> 我年少时离开家乡，到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，鬓角的毛发却已斑白。<br> 家乡的孩童看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：这客人是从哪里来的呀？<br><br><b>【赏析】</b><br> 贺知章的《回乡偶书·其一》是一首表达思乡之情的诗作。诗中“少小离家老大回”简洁而深刻地表达了诗人离家多年后重返故土的感慨。“乡音未改鬓毛衰”形象地描绘了时间的流逝和人的衰老。而“儿童相见不相识”则反映了诗人与家乡新一代的隔阂，以及时代变迁带来的陌生感。最后，“笑问客从何处来”不仅是一种幽默的自我调侃，也透露出诗人对家乡变化的好奇和对过往岁月的怀念。<br> 贺知章通过这首诗，不仅表达了个人的乡愁，也折射出一种普遍的人类情感——对故乡的眷恋和对时光流逝的无奈。诗中的语言质朴而充满韵味，情感真挚而深沉，使得这首诗跨越时空，成为千古传诵的经典之作。<br>