<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">下雪了！望窗外，雪花飘零一片白茫茫。这样怡人的景色，让人享受的是自然和宁静。坐下来，抄彔一些李白的咏雪诗句与师友们分享。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">嘲王历阳不肯饮酒</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">地白风色寒，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">雪花大如手。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：大地一片雪白，风色寒厉，纷纷扬扬的雪花如手般大小。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：风色：指风。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：此句写得形象生动，诗人以一个夸张的比喻，将雪花比作巨大的手掌，突出了雪势之大和雪景之壮观。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">清平乐·画堂晨起</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">应是天仙狂醉，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">乱把白云揉碎。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：也许是天上的神仙狂醉，胡乱把洁白的云彩揉碎。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：天仙：天上的神仙；仙女，美女。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：诗人以豪情洒脱的笔调，运用夸张、想象的手法，刻画了诗人豪情壮志和放肆不羁的形象，表达了诗人对人生的积极态度和自由豁达的精神。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">北风行</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">燕山雪花大如席，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">片片吹落轩辕台。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：燕山的雪花大大的，宛如一张张竹席，它们零零碎碎地撒落开来，飘荡在轩辕台上。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：燕山：山名，在河北平原的北侧。轩辕台：纪念黄帝的建筑物，故址在今河北怀来县乔山上。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：此句意境十分壮阔，气象极其雄浑，诗人用夸张的手法描写了北方燕山一带冬季冰天雪地的寒冷景象。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">寻高凤石门山中元丹丘</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">溪深古雪在，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">石断寒泉流。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：山壑溪水深幽有千年积雪，崖石断裂，寒泉石上流。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：古雪：经久未化的积雪。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：此句描写了深溪、积雪、断石、寒泉等自然景观，营造了一种冷峻、清凉的氛围，寓寄了诗人纯洁清高的节操。</span></p> <p class="ql-block">观放白鹰二首</p><p class="ql-block">李白</p><p class="ql-block">孤飞一片雪，</p><p class="ql-block">百里见秋毫。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：秋毫：亦作“秋豪”。鸟兽在秋天新长出来的细毛，喻细微之物。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：此句描绘了白鹰高飞的形象和敏锐的观察力，展现了诗人对大自然的热爱。</span></p> <p class="ql-block">立冬</p><p class="ql-block">李白</p><p class="ql-block">醉看墨花月白，</p><p class="ql-block">恍疑雪满前村。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：醉眼观看月下砚石上的墨渍花纹，恍惚间以为是大雪落满山村。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：墨花：指砚石上的墨渍花纹。前村：应为山村名。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：此句将读者的视角引向月下砚石上的墨渍花纹，用“墨花”象征雪花，生动地写出立冬之夜的寒冷和美丽。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">王昭君二首</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">燕支长寒雪作花，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">蛾眉憔悴没胡沙。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文：燕支山天地冻寒，好将雪花当作鲜花，蛾眉憔悴埋没胡沙之中。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释：燕支：指燕支山，汉初以前曾为匈奴所据。山上生长一种燕支草，匈奴女子用来化妆，故名。蛾眉：细长而弯的眉毛，多指美女。胡沙：西方和北方的沙漠或风沙。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赏析：这句诗以雪为花，形容边塞苦寒，同时用蛾眉憔悴比喻王昭君的容颜老去，淹没在胡地的风沙中，表达了诗人对其遭遇的深深同情。</span></p>