重听简·奥斯汀的《傲慢与偏见》

荟萃阁

<p class="ql-block">  班纳特先生和班纳特太太有5个女儿待字闺中,其中大女儿简美貌恬静,举止优雅,谈吐得体;二女儿伊丽莎白则喜欢读书,不拘小节,头脑聪明反应快,敢爱敢恨;最小的女儿最受妈妈溺爱,也最没有养成规矩,甚至有些放荡不羁。</p> <p class="ql-block">  班纳特先生是个与世无争的人,收入不高,因为没有儿子,除了留给女儿几千嫁妆以外,房产要交给侄儿继承。</p><p class="ql-block">‍ 班纳特太太则是一个虚荣心比较强,修养比较差的女人,但是热爱自己的女儿们则是作为妈妈的天职。</p> <p class="ql-block">  新来的邻居宾利,一来就引发全镇人的关注,尤其是宾利还仪表堂堂,温文尔雅,既会社交,又有很高的收入,迅速成为女孩们追逐的目标。</p><p class="ql-block">‍ 他迅速看上了美丽内秀的简,而且关系越来越近,只是受到简的母亲以及几个小妹妹修养的影响,在好朋友达西的劝说之下,差点放弃这段感情。</p> <p class="ql-block">  宾利的好朋友达西,继承了大笔遗产,每年的收入十分可观,自己处理问题成熟稳重,陪同来到宾利新租的房子里,参加舞会等等社交,冷眼旁观众人,被大家评价为傲慢、不可亲近,尤其不讨班纳特太太的喜欢,伊丽莎白也对他的傲慢印象不佳。</p> <p class="ql-block">  附近小镇的民团联队里有个英俊潇洒的青年军官威克汉姆,人人都夸他,伊丽莎白也对他产生了好感。一天,他对伊丽莎白说,他父亲是达西家的总管,达西的父亲曾在遗嘱中建议达西给他一笔财产,从而体面地成为一名神职人员,而这笔财产却被达西吞没了。伊丽莎白听后,对达西更加反感。</p> <p class="ql-block">  虽然达西冷眼旁观一切,但是还是被活泼开朗聪明率直的伊丽莎白迷住了,爱上了伊丽莎白。当达西鼓起勇气向伊丽莎白表白的时候,被伊丽莎白一口回绝,并且被她拿维克汉姆的话来抢白,说她哪怕只剩最后这个男人了,她也不会嫁给他。</p> <p class="ql-block">  被无情拒绝的达西,终于写信向伊丽莎白说明他对于伊丽莎白的指责的问题,他承认是因为班纳特太太和她的几个小女儿的修养,让他觉得这个家庭配不上宾利,劝说宾利离开简;另外关于维克汉姆的事,他本来不想说的,但是既然维克汉姆颠倒黑白,达西不得不把真实情况告诉伊丽莎白,维克汉姆的父亲是达西父亲的管家,尽心尽责,为此达西父亲也非常喜欢维克汉姆,甚至出钱供维克汉姆读大学,遗嘱交待达西要为维克汉姆谋取牧师职位,可是维克汉姆却并没有好好上学,而是放弃学业,染上了赌博酗酒等等恶习,为了要钱用,欺骗达西说他不想做牧师,想研究法律,只要达西给他一笔钱就可以了,为此达西给了他3千英镑作为他研究法律的用度作为放弃牧师职位的交换,其实他也没有去学法律而是把钱挥霍一空,此后竟然差点骗达西妹妹私奔,幸亏达西及时赶到救下了妹妹。</p> <p class="ql-block">  维克汉姆和达西至少有一个人在撒谎,达西这边有证人,明明白白,所有伊丽莎白才明白,自己对达西的偏见有多么深。</p><p class="ql-block">‍ 但是这些事情,伊丽莎白也觉得无法向简以及其他家人去说,只能埋藏在心里,默默忍受煎熬。</p> <p class="ql-block">  莉迪亚是班纳特家最小的女儿,突然就失踪了,后来才发现是跟维克汉姆私奔了,得知这个消息的伊丽莎白,非常非常自责,如果早点告诉家人维克汉姆的为人也许就不会有这样的灾难发生了。六神无主的伊丽莎白碰到达西就把这个情况告诉了达西,达西安慰她一番以后离开了。</p> <p class="ql-block">  班纳特先生和小舅子一起去伦敦寻找莉迪亚无果而返,小舅子留在伦敦继续寻找,终于找到维克汉姆和莉迪亚,为维克汉姆还了很多赌债欠债以后,逼维克汉姆同意马上与莉迪亚结婚,结婚回家的莉迪亚,根本不知道羞耻,更不知道维克汉姆的所作所为,回家后到处显摆自己结婚了,无意中说出达西在伦敦参加了他们的婚礼的事,让伊丽莎白无比震惊。</p> <p class="ql-block">  伊丽莎白这才问舅妈事情的真相,原来找到维克汉姆的、为维克汉姆偿债的、安排他们结婚的所有事都是达西在处理,他说是因为他没有及时告诉大家维克汉姆的为人才导致这样的结果,他应当负责。他做这一切都是为了让伊丽莎白好受一点。</p> <p class="ql-block">  伊丽莎白知道以后觉得他们家欠达西太多了,但是她又不能说出来。</p> <p class="ql-block">  宾利又回来与班纳特家做邻居了,而且宾利继续了和简的感情,达西也经常跟着宾利来班纳特家拜访,只是跟伊丽莎白一直保持距离。</p> <p class="ql-block">  终于有机会伊丽莎白当面向达西表示感谢,他们聊天的时间慢慢增加了,达西再次询问伊丽莎白愿不愿意接受达西的感情的时候,有情人终于走到了一起。其实简和宾利的感情继续,也有达西的努力成份。</p> <p class="ql-block">  误会消除以后,回过头来看看,达西的傲慢,伊丽莎白的偏见都是非常明显的,幸亏感情没有被傲慢和偏见阻挠。</p> <p class="ql-block">  小说1813年首版,写这部小说的时候,简.奥斯汀只有21岁,也许正是情窦初开的年龄,把少女少男的情怀描写得细腻丰富,几百年来无数次被搬上银幕,读过本书的人,无不印象深刻,拍手称快。</p> <p class="ql-block">  这次是在喜马拉雅上听读本书的,朗读者是慕容,十分推荐。</p><p class="ql-block">‍</p><p class="ql-block">‍</p>