衡阳石鼓书院

罗杰军

石鼓书院位于湖南省衡阳市石鼓区，是中国古代四大书院之一，具有悠久的历史和深厚的文化底蕴。它始建于唐代元和五年（公元810年），至今已有1200多年的历史。石鼓书院坐落在石鼓山上，该山因湘江、蒸水、耒水三水汇聚而得名，是一处风景秀丽、文化氛围浓厚的地方 ❶ ❷ ❸ 。

石鼓书院在历史上享有极高的声誉，曾被学者们与长沙岳麓书院、江西白鹿洞书院、河南应天书院、嵩阳书院相提并论。它不仅是湖湘文化的重要发源地之一，也是中国古代最早由私人创建的书院之一。石鼓书院的主要建筑包括武侯祠、李忠节公祠、大观楼、七贤祠、敬业堂、合江亭等，总占地面积约4000平方米 ❹ ❺ 。

历史上，石鼓书院曾多次遭受战火的破坏，其中最严重的一次是在1944年的衡阳保卫战中，书院被日寇炮火摧毁。但在2006年，衡阳市政府对石鼓书院进行了重修，使得这座历史悠久的书院得以恢复 ❻ 。

如今，石鼓书院不仅是衡阳市的文化地标，也是一处重要的旅游景点。它被评定为国家AAAA级旅游景区，每年吸引着大量的游客和学者前来参观、研究。书院内定期举行的各种传统文化活动，如研学、表演、祭祀等，也为游客提供了深入了解中国传统文化和历史的机会 ❼ 。

石鼓书院牌坊正面

石鼓书院牌坊背面

石书

《石鼓书院记》是南宋时期著名学者朱熹所作，它详细记载了石鼓书院的历史、修复过程以及当时的教育理念。以下是《石鼓书院记》的全文摘要及翻译：

原文摘要：

衡州石鼓山，据蒸、湘之会。江流环带，最为一郡佳处。故有书院，起唐元和间，州人李宽之所为。至国初时，尝赐额。其后乃复稍徙而东，以为州学，则书院之迹，于此遂废而不复修矣。

淳熙十二年，部使者东阳潘侯时德夫，始因旧址列屋数闲，牓以故额。将以俟四方之士有志于学而不屑于课试之业者居之。未竟而去。今使者成都宋侯若水子渊，又因其故而益广之，别建重屋以奉先圣先师之像，且摹国子监及本道诸州印书若干种若干卷，而俾郡县择遗修士以充入之。

予惟前代庠序之教不修，士病无所于学，往往相与择胜地，立精舍，以为群居讲习之所，而为政者乃或就而褒表之，若此山，若岳麓，若白鹿洞之类是也。

抑今郡县之学官，置博士弟子员，皆未尝考其德行道艺之素，其所授受，又皆世俗之书，进取之业，使人见利而不见义。士之有志于为己者，盖羞言之。

翻译摘要：

在本朝庆历、熙宁的兴盛时期，学校的官员遍布天下。而以前处士的房屋没有用，那么这个遗迹的荒芜的土地，这也是必然的。没有喜好古旧之物的贤人，谁能谨慎地保存它们呢？

或许如今郡县的学校，设置博士弟子员，都不曾试考察德行道义的元素。他们所接受的教育，又是世俗之书，追求功名的事业，使人只见利而不见义。有志成为自己的人的士人，因为羞于谈论这些。

因此，人们常常要另外寻找闲暇清静空旷之地，以共同讲述他们所听到的教诲，但却难以实现。所以特别记录下这些事情的原委，以告知后来的人。使他们知道二公的想法是这样的，而不至于混淆了今天学校科举的意义。

朱熹在文中不仅记录了石鼓书院的历史和修复过程，还表达了对当时教育制度的批评和对学术追求的重视。他认为，真正的学问不应仅仅是为了科举考试和功名利禄，而应该是为了个人修养和道德的提升。

石书说明

石鼓七贤塑像1

石鼓七贤塑像2

石鼓七贤塑像3

石鼓七贤塑像4

石鼓七贤塑像说明

石鼓书院的七贤是指在明代万历年间（1587～1598）被一同祀奉于石鼓书院的七位先贤。这七位先贤分别是韩愈、周敦颐、李宽、李士真、朱熹、张栻和黄干 ❶ 。

韩愈（768～824），字退之，唐代著名的文学家和政治家，被誉为“唐宋八大家”之首。

周敦颐，理学鼻祖，对宋明理学有深远影响。

李宽，创院始祖，对石鼓书院的建立有重要贡献。

李士真，对石鼓书院的发展有一定影响。

朱熹（1130～1200），理学集大成者，宋代著名的哲学家、教育家。

张栻，被誉为“东南三贤”之一。

黄干，对石鼓书院的发展也有一定贡献 ❷ 。

蒸水草桥

石鼓书院禹碑亭

沧浪亭1

沧浪亭2

夕照下的石鼓广场

风云亭廊

傲立蒸水湘江交汇处的石鼓书院

碑林廊道1

碑林廊道2

远眺石鼓书院

清·宣统元年衡阳城区图

石鼓书院旧照