<p class="ql-block">光阴似箭、日月如梭，弹指间一年又过去了。北京市某单位组织了一场"迎新年联欢会"，我应邀参加并清唱了京剧《淮河营》选段，做为业余爱好者唱得不好，重在参与吧，除旧迎新乐呵乐呵。</p> <p class="ql-block">京剧《淮河营》是京剧传统剧目《十老安刘》中的一折(西汉初年十位老臣是:陈平、周勃、蒯彻、李左车、栾布、田子春、张苍、刘贾、刘交、王陵)。</p><p class="ql-block">《十老安刘》是龙彭祖根据史书于1935年编写的，马连良在1937年至1938年对其进行了改编。这部完整的剧目组合，由《监酒令》、《盗宗卷》、《淮河营》等部分组成，《淮河营》是其中重要的一个片段。</p><p class="ql-block">马派创始人马连良唱的《淮河营》被列为"世界名曲"，他的徒弟们一直传承下来，每年的大型演出会中，都有《淮河营》的身影出现。</p> <p class="ql-block">《淮河营》讲的是汉高祖刘邦病故后，吕后专政，大封诸吕为王，欲夺汉室。朝中老臣们甚为不满，为了匡扶汉室，老臣蒯彻、李左车和栾布受众人拜托，不顾年迈体弱，不顾自身安危，离开京城长安，千里迢迢赶往淮河营(在淮河流域的兵营)去找淮南王刘长(也作梁王刘通)，旨在说服他起兵除吕扶汉。</p> <p class="ql-block">淮南王刘长是刘邦的小儿子，奉命镇守淮南，掌握兵权且勇武过人。但这个官二代年轻气盛、骄横无知且自以为是，对从长安一路奔波而来的三位老臣傲慢无礼、不屑一顾，并命令他们"分作三班去见他"(即一个一个地来拜见)。</p> <p class="ql-block">李左车是武将性格耿直，说话太冲；栾布语言组织能力不强，说话语无伦次。对他二人的劝说刘长根本听不进去，更不相信，因此这二人先后被绑被囚。</p><p class="ql-block">戏中的主人公蒯彻有胆有识，是秦末汉初著名的纵横家、辩士，世称"舌辩侯"，他勇敢机智地，用能言善辩的说话技巧化解了危机，说服了淮河王刘长，并向刘长揭示了一个残酷的真相:刘长的生母戚夫人乃是被吕后害死，吕后所说刘长是她亲生的那是弥天大谎。</p> <p class="ql-block">刘长得知真相后，方才醒悟。他让三位老臣回到长安去取皇家宗卷做为证据。当皇家宗卷取回来后，刘长便联合刘章等几个诸侯王起兵攻向长安，与周勃等十位老臣里应外合，诛灭了吕氏一族，吕后无奈焚宫自杀。</p><p class="ql-block">最后众人扶助汉文帝刘恒即位，这才有了后来的"文景之治"，使得百姓安居，天下太平。</p> <p class="ql-block">在《淮河营》的唱词中，有一个字我想说一说。刚才我唱的"三人同把鬼门关上踏"这一句，在找字幕配词时却显示的是"三人同把鬼门关上爬"。究竟是"踏"对，还是"爬"对呢？</p><p class="ql-block">著名京剧演员康万生有一次在天津电视台的《群英会》栏目中，为别人纠正了这个字，他说:“开始马连良大师唱的是‘踏’，可是不知何故后来被人唱成‘爬’了，‘踏’是向大殿的台阶上‘踏’，比较符合，‘爬’……则不太符合”。</p><p class="ql-block">我们还是看一下马连良大师几十年前的原唱词吧。</p> <p class="ql-block">我认为"踏"字合适，"爬"字不合适。因为这三个老臣，都是久经沙场的英雄豪杰，而不是胆小如鼠的儒夫，他们当初帮助刘邦打天下时，刘长还没有出生呢，他们不会那么怕刘长的。</p><p class="ql-block">进刘长的大殿如同进鬼门关，此一去生死未卜。面对生死，"踏"能够显示出蒯彻等忠臣挺胸而进、舍生取义的大无畏精神和慷慨赴死的浩然正气，而"爬"则显得有些卑躬曲膝、胆怯懦弱了。当然，各人有各人的理解，仁者见仁，智者见智吧。</p> <p class="ql-block">《淮河营》在京剧中的地位非常重要，它是马派的代表作品，由于其经典的唱段和表演，使得它广为人之，它经常出现在各种演出和晚会上，成为京剧爱好者们耳熟能详的经典唱段。</p> <p class="ql-block">关于京剧《淮河营》就先聊到这了吧，我要去公园了，公园里的花草树木还在等着听我唱戏呢，再见。</p>