<p class="ql-block">乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上提到，70年代中期《The Whole Earth Catalog》（全球目录） 即将停刊，最后一期的封底是一张清晨公路的照片，上面是一段话：</p><p class="ql-block">Stay Hungry. Stay Foolish.</p><p class="ql-block">乔布斯对此十分赞同，连说三遍！</p><p class="ql-block">饥饿是动物的本能，没有饥饿就没有进食的欲望。在生活与工作中Stay Hungry这好理解。Stay Foolish的中文被翻译成“虚心若愚“，但乔布斯在这里没有谦虚的意思，顺便说一下，乔布斯很难相处，不是一个谦虚的人。他的意思是要像一个傻子一样，去选择自己的路。追求自己热爱的，别人嘲笑你傻，说明你的路与众不同。</p><p class="ql-block">说起来这段话译作“饥渴始终。贵在愚执。”更为贴切。</p> <p class="ql-block">最近把荣获第67届奥斯卡金像奖的《Forrest Gump》（阿甘正传）又翻出来看，感触颇多。</p> <p class="ql-block">阿甘就是一普通人，而且是一个智力偏弱的人。因为他傻，他不知道有捷径，他总是拼尽全力去做事，把事做到极致便成了最好。他善良纯朴，脚踏实地， 传奇般地成为越战英雄、世界级乒乓员和商业大亨。记者问他，他为什么可以一直奔跑，他说，我只是喜欢跑步而已。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">天津电视台摄于雷弄山，时年卡东94岁。</span></p> <p class="ql-block">阿甘是世界的，我曾一再提到雷弄景颇山的卡东，那是山里远近闻名的景颇汉子。大高个，直鼻梁，最显眼的是双肩上两座突起的肉肩，结实得像棵大青树。格纳坝四萝（萝是当地田地大小的计量单位）黑黝黝的沃土就是他当年一人一犁开出来的。巡山狩猎也是他的长项，做完农活上山回家，常常带回野鸡、麂子。令人感怀的是，现在大多数景颇人已移居到山下，只有他一家仍坚守山顶，他心里执着不放的还是那对大山的情怀。</p><p class="ql-block">更为传奇的是早在1944年初卡东就加入了中英美同盟军的101突击队。战后美军参谋问他愿不愿意到美国去生活，去开拖拉机。卡东说参军前家人给他的叮嘱是打完仗就回家里去成亲、放牧家里的牛群。卡东最终乘坐美军的运输机飞到了恩巴坝的简易机场，然后回到了家乡。</p> <p class="ql-block">看着电影《Forrest Gump》，我终于理解了卡东那朴素的选择。我很喜欢影片开头和结尾，那根洁白的羽毛，在蓝天下自由地飘逸。那不正是千千万阿甘那平淡而美丽的人生吗？</p>