New Year Resolutions

Jane Lee

<p class="ql-block">Jane Lee/李秀丽</p><p class="ql-block">1/1/25 于恬园</p> <p class="ql-block">1979 年华南师范大学一个英文系的台山老乡建议我学 New Concept English, 并帮我在华师买了一套 4 册的 New Concept English 的书和磁带。 40 多年来,每一个新年都会想起 New Concept English 里第三册第 50 课 "New Year Resolutions" 这篇课文,心中暗暗发誓.....</p> <p class="ql-block">1979 年华师英文系的台山老乡帮忙买的 New Concept English </p> <p class="ql-block">每年到最后一天,回想一年来的 'dos' and 'don'ts', 都是跟这篇课文一样的结局,一样的不了了之,一样的一事无成,一样的 funny.</p> <p class="ql-block">大学时的英语教材</p> <p class="ql-block">在大学时,我们的英文课本是上海交通大学外语教研组主编的教材,以科技英文为主。早早的开始自学 New Concept English,对我后来考研究生帮助巨大。1984 年考研,英语考题的风格一反前几年以科技英文为主的风格,改成新概念英文的风格,很多考生都有措手不及的感觉,而我看到试题时觉得好亲切。交卷后走出考场,一个很高大的男孩问我考得怎么样,我说感觉还不错,他问我是哪个学校的,我说是华工的,他立马愤愤不平地说:“他妈的,华工学生的英文就是比中大的好!”</p> <p class="ql-block">估计很多人都知道,华工一直 PK 中大,据说当年我们在校时广州大学生英语比赛,华工的学生得了第一名。</p> <p class="ql-block">几十年过去了,没想到新概念英文现在还是那么的流行,有时候 Google一个新概念课文里的单词,马上就会有一个链接说这是新概念哪一册哪一课的课文的单词,还给出非常详细的解释,小红书也经常有新概念的课文的贴子。</p> <p class="ql-block">1991 年来美国读书的时候只带了新概念第三和第四册过来,现在又想念第一第二册了,去年叫先生帮我在淘宝买,先生拒绝,说已经几十年了,你已经读过这么多遍了,还要买来干什么?我说这也算是我童年的一部分了,童年的回忆,有什么不好?先生帮我一二三四册都买了,收到书后发现排版变了,看来童年也不是能够随便回味的。</p> <p class="ql-block">去年先生在淘宝买的 New Concept English </p> <p class="ql-block">What are your New Year Resolutions? </p><p class="ql-block">I will certainly keep my resolutions to myself this year!</p><p class="ql-block">Happy New Year!</p> <p class="ql-block">One of my new year resolutions </p> <p class="ql-block">在我们农场网页的 blog, 可以读到我更多的文章。</p><p class="ql-block">www.brentwoodrarefruitfarm.com</p><p class="ql-block">请不要打赏,不要送花,感谢你花时间阅读!</p>