<p class="ql-block">二一六</p><p class="ql-block">得趣不在多，盆池拳石间，烟霞具足；</p><p class="ql-block">会景不在远，蓬窗竹屋下，风月自赊。</p><p class="ql-block">【注释】自赊：这里指的是自然得到或自感身心空明、旷达。</p><p class="ql-block">【今译】获得情趣不必太多，埋盆在地注水成池、园林假山之间，山水胜景就都具备；领会胜景不必太远，坐在船窗或用竹子搭建的屋檐下，享受清风明月自感身心开朗豁达。</p><p class="ql-block">【出处】[明]洪应明《菜根谭》。</p><p class="ql-block">二一七</p><p class="ql-block">无道人之短，无说己之长；</p><p class="ql-block">施人慎勿念，受施慎勿忘；</p><p class="ql-block">世誉不足慕，唯仁为纪纲。</p><p class="ql-block">【注释】纪纲：渔网的纲绳，引申为纲领。</p><p class="ql-block">【今译】不要说他人的缺点过失，不要讲述自己的优点特长；把好处给他人要谨言不要记在心中；接受他人的好处要谨记不要忘怀；当世的声誉不值得羡慕，只有把仁爱作为自己的行为的纲领才对。</p><p class="ql-block">【出处】[汉]崔瑗《座右铭》。</p><p class="ql-block">二一八</p><p class="ql-block">有一言而伤天地之和，一事而折终身之福者，切须检点。</p><p class="ql-block">【今译】有的时候就是因为一句不当的话，而损伤了天地之间的融和[喻非常要好的亲朋好友之间的融洽]，因为一件不该做的事而减损一辈子的福分。因此，说话做事须要约束自己。</p><p class="ql-block">[明]陈继儒《小窗幽记·集醒》。</p><p class="ql-block">二一九</p><p class="ql-block">世人皆醒时作浊事，安得睡时有清身？</p><p class="ql-block">若欲睡时得清身，须于醒时有清意。</p><p class="ql-block">【今译】世间的人都在没睡觉的时候作不干净的事，怎么能求得梦中清白之身呢？若梦中求得清白之身，必须在醒时有清白的意识。</p><p class="ql-block">【出处】[明]陈继儒《小窗幽记·集醒》。</p><p class="ql-block">二二0</p><p class="ql-block">芳菲林圃看蜂忙，觑破几多尘情世态；</p><p class="ql-block">寂寞衡茅观燕寝，发起一种冷趣幽思。</p><p class="ql-block">【今译】在芳香盛美的园林中看蜜蜂采蜜忙来忙去，从中看破多少凡心俗情与世态；在寂静茅屋，观燕子归巢入睡，可引起一种清冷之趣、幽深之思。【出处】[明]洪应明《菜根谭》。</p><p class="ql-block">二二一</p><p class="ql-block">甘人之语多，不论其是非；</p><p class="ql-block">激人之语多，不顾其利害。</p><p class="ql-block">【注释】甘人：谄媚、奉承人。激人：激励或刺激人。</p><p class="ql-block">【今译】谄媚、奉承人的话说得太多，就不考虑对与错了；刺激、打击人的话说得太多，就不顾及利与害了。</p><p class="ql-block">【出处】[明]陈继儒《小窗幽记·集醒》。</p><p class="ql-block">二二二</p><p class="ql-block">天地之气，暖则生，寒则杀。</p><p class="ql-block">故性气清冷者，受享亦凉薄。</p><p class="ql-block">惟和气热心之人，其福亦厚，其禄亦长。</p><p class="ql-block">【今译】天地之间形成的各种物质能量在空间传递互动，温暖就生机勃勃，寒冷就死气沉沉。因此，性格清高，脾气冷漠的人，享受到的福分也就微薄；只有温和热情的人，他的福分就厚重，他的福运也就长久。</p><p class="ql-block">【出处】[明]洪应明《菜根谭》。</p><p class="ql-block">二二三</p><p class="ql-block">闲暇时，取古人快意文章，</p><p class="ql-block">朗朗读之，则心神超逸，须眉开张。</p><p class="ql-block">【今译】空闲没事的时候，拿出前人那些抒发愉快情感的文章，大声地朗读，心情精神就会不同凡俗超脱，以至于胡子和眉毛都兴奋得抖动起来。</p><p class="ql-block">【出处】[明]陆绍珩《醉古堂剑扫》。</p><p class="ql-block">二二四</p><p class="ql-block">品诣常看胜如我者，则愧耻自增；</p><p class="ql-block">享用常看不如我者，则怨尤自泯。</p><p class="ql-block">【注释】品诣：品行。自泯：自息或自止。</p><p class="ql-block">【今译】品行经常看那些比我好的人，那么羞耻[之心]自己就会增加；享受，经常看那些不如我好的人，那么，怨恨责怪[之心]自己就自灭。</p><p class="ql-block">【出处】[清]金缨《格言联壁·敦品类》。</p><p class="ql-block">二二五</p><p class="ql-block">儿女情，英雄气，并行不悖；</p><p class="ql-block">或柔肠，或侠骨，总是吾徒。</p><p class="ql-block">【今译】男女之间的恩爱感情，勇武过人者的气概，同样可赞并不互相冲突；也许是情意缠绵的男女，也许是威武刚强英雄，全都是我的门徒。</p><p class="ql-block">【出处】[明]陆绍珩《醉古堂剑扫》。</p>