<p class="ql-block">中国先锋艺术论坛。作者：elford。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">观伦敦圣保罗大教堂圣餐仪式有感</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">一部手稿表皮脱落——</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 裂缝中间的一条白线</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">你靠近</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">他已丧偶。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">或者，辽阔水面的一张嘴</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">它的一个底部</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">正在泛白</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">仿佛灰尘在那儿沉积。躺在路上的人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">他递给我他嘴的大汤匙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">从岛屿回来的女子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 有了自己的信笺抬头</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">为什么？赤脚的人，认为地球是一把尺</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">所有过路人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 都被标记，而海</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">在一株合欢树下</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">名义上做一个父亲有什么好处？</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">A THOUGHTS ON VIEWING THE EUCHARIST AT ST.PAUL’S CATHEDRAL, LONDON</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">A manuscript skin peeling off——</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">A white line in the middle of a crack</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">You approach</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">He is widowed.</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">Or, a mouth in the vast water</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">One of its bottoms</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">Is whitening</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">As if dust had settled there. The man lying on the road</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">He handed me the large spoon of his mouth</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">The woman who came back from the islands</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">With her own letterhead</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">Why? Barefoot people think the earth is a ruler.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">All the passers-by</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">Are marked when the sea</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">Under an acacia tree</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">What good is it to be a father in name only?</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>