北道看雪

李亮之

北道看雪亮之 《东山魁夷定山巍丽》炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.26.亮之画于日本国北海道定山溪 定山溪麓魂见东山魁夷亮之/摄于2024.12.26. 所摄札幌市郊定山巍鹿之汤旅馆玻璃幕墙望外看窗景浑然天成一幅东山魁夷屏风画…… ✍🏻《山阳即席献裴中丞》唐·赵嘏早年天上见清尘，今日楼中醉一春。暂肯剖符临水石，几曾焚笔动星辰。琼台雪映迢迢鹤，蓬岛波横浩浩津。好是仙家羽衣使，欲教垂涕问何人。 用唐朝诗人描写仙境诗句形容北海道人间仙境堪称应景切题，有雪有鹤，有海有浪，野趣雅趣兼具…… 《雪意》近代·冈本迪水北云将雪，风声似卷潮。空林无宿鸟，暮径有归樵。衰鬓未全秃，壮心徒欲销。比年三白少，民物自难饶。 选自《日本汉诗选评》生活在19世纪几近200年的日本诗人兼书法家冈本迪这首“吟雪诗”哀雪、叹雪与恋雪、盼雪并存之情跃然字里行间…… ✍🏻 琼台雪映迢迢鹤蓬岛波横浩浩津唐·赵嘏《山阳即席献裴中丞》诗联二零二四年十二月二十四日东渡日本国北海道游前亮之书 不慎一滴水滴渗破坏了画面，索性将计就计顺水推舟满幅洒水，最后不过瘾还甩起了一些淡墨点，纷纷扬扬、俨然一幅雪国图景并恰好应景“琼台雪映迢迢鹤，蓬岛波横浩浩津”诗情画意！ 《雪中花》 伍代夏子 (ごだいなつこ)/唱吉冈治/词市川昭介/曲风に风に　群れとぶ鴎波が牙(きば)むく　越前岬ここが故郷(ふるさと)　がんばりますと…… 🏔️ （序）没事找事没雪看雪 没事找事，没雪看雪。圣诞节那天东渡去北海道干啥？名义上说探亲——看儿，实际上是梦雪找雪，往雪堆里钻——看雪；往冰天里扎、在雪地上晃——札幌！何谓“雪祭”？朝冰雪之圣是也。去程中转东京，又见、三转（飞机一落一起天空盘旋）富士圣山，再睹其一览众山无、唯我独神仙之风采，而且其雪线明显下调许多。 第一次冬游日本，前两次“关西游吟”、“关东见吟”记录的都是春游或夏游日本风土人情；到中国诸如北京、丹东、哈尔滨等北方城市看过几次雪，但都没有见过如此鹅毛大雪并积如此厚、如此长时间的雪，即便南极，我们也是在那里最“温暖”的两个月窗口期里挺进的，天足够冷、风足够大，也没有遇到雪有一尺多、冰有20厘米厚的“雪灾”。 “北国风光，千里冰封，万里雪飘”（近现代·毛泽东《沁园春·雪）》。北海道纬度与中国东北吉林长春差不多，于温带季风气候，冬季寒冷漫长，夏季相对短暂凉爽，虽然平均气温逐年上升最热时候甚至高达摄氏30几度，仍有约半年被冰雪所覆盖，关键是像贵州安顺有自己的“小气候”，几乎每天下一两回雪、放一下晴。总而言之，与东京这样繁华拥挤都市相比，北海道辽阔自然风光端庄大气，人们把这里当做寻求心灵慰藉圣地，冰凉天气也确实让人感到心平气和。 🏔️ 平安夜茫茫札幌到处都是闪闪发光的圣诞树 入住Best Western（西部最好）旅馆圣诞老人欢迎你 定山溪下榻处条窗迷看实景水墨长卷及活圣诞树 圣诞快乐！ 大通公园灯光秀随拍并随手制作贺卡祝大家快乐！ ✍🏻【日本俳句选赏之一】此世，如行在地狱之上，凝视繁花。——小林一茶有人的地方，就有苍蝇，还有佛。——小林一茶我知这世界，本如露水般短暂。然而，然而。——小林一茶故乡呀，挨着碰着，都是带刺的花。——小林一茶雪花满天飘，拂面化露凉意甜，松松好口感。——小林一茶 “俳句”，被誉为世界上最短的诗。在日本引进中国文化和诗歌后，在此基础上创作属于自己的和歌，后又发展为连歌，最后成就广受赞誉的俳句，本质上来源于中国诗歌中的五言绝句，简短精炼，意境绵长，蕴含“禅”学，以风雅、闲寂之美意味享誉世界。安德烈·贝勒沙尔曾精准概括：“俳句是传播微光与颤栗的诗”；而陈黎先生总结为：“一首好的短诗也可以是一个自身具足的小世界，小宇宙窥见大世界，正是俳句的趣味所在”。【中国古代“咏雪词”选赏之一】《清平乐·画堂晨起》唐·李白/画堂晨起，来报雪花坠。高卷帘栊看佳瑞，皓色远迷庭砌。/盛气光引炉烟，素草寒生玉佩。应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。 “词”，又名“长短句”、“诗余”，比日本俳句略长，但一样是长短不一、参差不齐而错落有致，一时半会儿找不到更多的“咏雪俳句”，就精选十余首“咏雪词”“作陪”或曰“旁白”以念。诗仙李白好一句“应是天仙狂醉，乱把白云揉碎” 拉开了咏雪词意境序幕…… ✍🏻 又见富士山峥嵘岁月，气象万千…… 三见富士山夕阳无限好，只是近黄昏…… 雪藏的北海道您好！ 舷窗奇观“大地艺术”——白描+白色渲染线面结合、疏密匀称、虚实得当、色调优雅如画！ 🏔️ （一）道 在古代中国，“道”是一种行政区划单位，后来这种制度被引入日本。在日本，“道”是一种一级行政区划单位，类似于中国的“省”。日本共有47个一级行政区，其中包括1个“都”（东京都）、1个“道”（北海道）、2个“府”（大阪府和京都府）以及43个“县”。 “北海道”（Hokkaido）简称“北道”（与我国古代通西域北疆通道同名不同义）。作为47个“都道府县”中最北且唯一“道”，以札幌为中心形成日本三大都市圈以外著名旅游胜地。属于本州以外最大岛，约占日本总面积的五分之一，也是世界面积第21大岛屿，略小于爱尔兰岛。南隔津轻海峡与本州岛相对，北以宗谷海峡界库页岛。昔日荒无人烟之地现如今常住人口500万，还不及上海浦东新区。在前明治时代，“此地被称为“虾夷地”，含“异民族住之地”之意。江户时代末由于俄罗斯南下政策，此名在使用权归属问题上显得有些暧昧（之后又产生“北方四岛”领土纠纷），遂改名“北海道”。 所谓“道可道，非常道”（宋·释祖钦《道可道者》）；“道高一尺，魔高一丈”。中国称“道”者全都是大道理，一般技术层面则叫“法”、“术”、“艺”之类，如书法、剑术、茶艺、花艺等在日本都上升为“道”——书道、剑道、茶道、花道…… 🏔️ 定山溪鹿之汤旅馆大厅日本装饰画 ✍🏻《道可道者》宋·释祖钦 道可道，非常道。名可名，非常名。名既非常，如器中锽。道既非常，如日之光。如器中锽，声出於内。如日之光，光照无方。夫如是乃可称有道之者，非独善一峰，而达之万邦。 《北海道赏雪联》2025.1.1. 亮之撰北海道，唯一道，一道风景，瑞祥新年非常道；漫天雪，特大雪，大雪皎皑，侘寂美学极致雪。 ✍🏻 北海道唯一道一道风景瑞祥新年非常道漫天雪特大雪大雪皎皑侘寂美学极致雪北海道赏雪联二零二五年元月一日亮之撰书 🏔️ （二）市 北海道首（政））府（道厅）及石狩支厅办公室所在地“札幌”（日语：さっぽろ）是一座以雪著称的旅游城市，“雪都”，也是日本人口过百万的都会区中最北方一个少见的内陆大城（内陆城市中人口最多），其名源自古阿伊努语（sapporo），意为“大河川”或“辽阔湿地”，彰显札幌地区地形特征——土地宽广而干燥；此外，还有一种说法认为札幌是北海道部族首领“札幌”为其部族中央搭建帐幔、举办祭祀节日之地，故名。 “小樽”亦源自阿伊努语，意为“砂岸中的河”，最初名为“钱函”。曾因丰富青鱼资源和作为札幌建设所需建材主要供应港口而繁荣一时，成为北海道第二大城市，仅次于函馆。明治二十九年，小樽运河初建，本应进一步推动城市的发展，然而由于利益分配的争议以及运输方式的落后，使用舢板接驳逐渐显得过时，小樽在札幌快速崛起的背景下逐渐失去了往日的辉煌。直到昭和六十一年运河被重新定位为展示浪漫历史象征，.乃至小樽灵魂与文化地标。 千岁市位于北海道石狩支厅南部，是新千岁机场所在地及北海道物流集散地。过去，此地被阿伊努族称为“shi·kotsu”，意思是“大洼地或山谷”，但在日文发音中与“死骨”同音。由于当时有许多鹤栖息于此，结合“千年鹤、万年龟”故事，1805年正式更名为更喜庆的“千岁”（市）。市西山区以支笏湖为中心，东部为石狩平原，紧邻马追丘陵，人口主要集中在中部铁路沿线区域。由于日本陆上自卫队第7师团以及航空自卫队第2航空团驻地皆在此，全市约三万人从事其相关工作。 🏔️ 《冰上辙》炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.26.亮之画于北海道 《9时开店》炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.26.亮之画于定山溪 ✍🏻《日本俳句选赏之二》似梦非梦听松涛，一顶遮阳帽。——芥川龙之介 【中国古代“咏雪词”选赏之二】《青玉案·山林积雪》五代·李煜/梵宫百尺同云护，渐白满苍苔路。破腊梅花李蚤露。银涛无际，玉山万里，寒罩江南树。/鸦啼影乱天将暮，海月纤痕映烟雾。修竹低垂孤鹤舞。杨花风弄，鹅毛天剪，总是诗人误。 ✍🏻 灰与白的交响 一尺厚积雪——厚积薄发 冰冻20厘米——非一日之寒！ 北道雪都尽收眼底 🏔️ （三）町 日语“町”（有“まち”machi和“ちょう”chou两种读音，由田间小道、田界演化而来）和“丁目”（“ちょうめ”chōme）中文意思皆为“街”，具体指多大范围因地而异。“丁目”基本意思是比中国的区小几号，类似于汉语里的“巷子”或“胡同”的概念。在日本，地址通常由区、丁目、番和号组成。由于市区不断扩大，路街增加，多以铁道枢纽为中心加强对街道名称命名管理。牵扯到地址结构，也通常由大到小依次由区、丁目、番和号排列。例如，“札幌北2丁目5番5号”就是市北区第二个丁目第五个门牌号。而在区域划分上：丁目是指小范围的区域划分，通常是由四条路围成的一个街区，它相当于汉语“街道”或“巷”概念。 在日本历史上，地址的划分非常详细，丁目作为区域单位，有些被划分的非常规整，但有些丁目的边界并不规则。东京地铁的站名中经常出现“丁目”字眼，这反映了其在地理划分中的重要地位。地址的详细划分不仅方便了日常生活，也反映了其独特的地理和文化背景。它的存在使得人们能够确定自己的位置，也体现了日本人对生活的精细化管理和注重细节的设计意识。 再逛一下与北海道大学一样有150年历史的狸小路“血瓶”（而非“雪拼”）一下，早在明治初期原址就已有商食店经营，因周边有北海道主干线、运河及薄野游廓开发，狸小路乘势而兴，1885年札幌第一间观工场投入运作并在此开店，后各专门店、食肆以及土产专卖店接踵而至，遂成旅客观光场所，1958年始装棚顶至1982、2002年一改再改，终成今日风雪无阻逛街兜风之地和模样。 🏔️ 《堺町通街景》炭笔速写 21x70cm亮之2024.12.27.日本小樽 《小樽小景》炭笔速写 21x70cm亮之2024.12.27.于小樽巧克力店 ✍🏻《日本俳句选赏之三》庭园夜黑暗，宁静开牡丹。——加舍白雄 【中国古代“咏雪词”选赏之三】《蓦山溪·瑶田银海》宋·向子諲/瑶田银海。浩色难为对。琪树照人间，晓然是、华严境界。万年松径，一带旧峰峦，深掩覆，密遮藏，三昧光无碍。/金毛狮子，打就休惊怪。片片上红炉，且不可、将情作解。有无不道，泯绝去来今，明即暗，暗还明，只个长不昧。 ✍🏻 狸小路“瑠玖”（溜达久了）邂逅“鱼平” 门庭若市——逛小樽大正硝子（玻璃工艺）馆本店 🏔️ （四）园 一头一尾，在札幌两个公园旁入住并各花半天时间游园——大通公园和中岛公园。前者位于札幌市中心，东西走向，徒步从中央区大通西1丁目到12丁目绕一大圈约3公里。公园内种植着紫丁香等几千棵树木，花坛一年四季都被各种鲜花装点着，还有不断变化造型的喷泉。公园内有许多著名的地标和设施，如札幌电视塔和花园式啤酒广场。作为各种文化交流及节庆活动举行地，如初夏Yosakoi索朗节、夏季露天啤酒花园祭、冬日德式圣诞集市和札幌雪祭等，冬季欧林匹克运动会火炬亦在此点燃…… 与“直布罗陀”（沪语“笔直”）的大通公园相比，这里称得上是“自然公园”啦。占地24公顷，从酒店高楼“豪华景品”望去树与雪黑白交织，相当于欣赏一幅版画（黑白木刻），而当鹅毛大雪飘来，则成了一幅诗意朦胧水墨画。公园内有湖泊、溪流、图书馆、博物馆等设施，还有历史建筑和雕塑以及园中园——日本庭园。雪季提供免费滑雪器材，是体验札幌四季文化的绝佳地点。“秋狩红叶冬戏雪”，听说中岛公园秋天枫叶煞是好看，我们已错过机会，只能代之以赏雪、戏雪。 本想去北海道大学植物园，不想全冬季关闭，问旭儿何故，答曰：都休眠了没啥好看的！于是转而去北海道大学本部，建筑外观一般般，正门不像正门，像是把全部功能主义注意力放到对付恶劣天气室内设施去了。他们眼光放得远，2026校庆150周年的海报已大张旗鼓张贴出来！最后少不了在标志性塔台前拍照留念…… 🏔️ 《大通公园雪景》钢笔速写 31x30cm2024.12.25.亮之画札幌 《眺望中岛公园风光》钢笔淡彩 20x74cm2024.12.30.亮之画于日本札幌Premier Hotel大堂观景台 《中岛公园雪景图》炭笔水彩 31x30cm2024.12.29.亮之画于日本札幌普美雅酒店十楼 《雪中送溪》之一炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.29.亮之画 《雪中送溪》之二炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.29.亮之画 《雪中送溪》之三炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.29.亮之画 《疏林密雪》炭笔速写 31x30cm2024.12.29.亮之画 《荒郊野外》炭笔速写 31x30cm2024.12.29.亮之画 《逆光》炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.29.亮之画于丸驹 ✍🏻《日本俳句选赏之四》いざ行かん雪見にころぶ所まで整装待出行，雪深路滑又何惧，那有好风景。——松尾芭蕉雪融艳一点，当归淡紫芽。——松尾芭蕉古池塘，青蛙跳入水中央，一声响。——松尾芭蕉扫庭抱帚忘雪。——松尾芭蕉 【中国古代“咏雪词”选赏之四】《水龙吟》宋·曹勋/冻云阁雨，长风送雪，万里无凝滞。斜斜整整，纯白入素，应同太始。袁巷萧条，冷光寒透，有人曾至。但圆虚上下，澄明莹洁，如□□、混元气。/时听松篁泻坠。任山川、珠联玉缀。一尘不染，一毫不现，真空妙治。祥应三白，润归多稼，已成丰岁。待收拾大翁，茶盐贺喜，兴村东醉。 ✍🏻 大同公园奥林匹克点火仪式举办地 到此必游 遛狗好去处 乌鸦与老树 园中溪流 游园小憩请注意，这不是三人照而是四人照！ 整个冬季闭馆中的北海道大学植物园 掉进冰窟窿到处流浪——随处走走停停看看请注意，这是利用街面橱窗玻璃反光自拍…… 🏔️ （五）雪 爱斯基摩人终年与雪打交道，所以他们关于“雪“的词汇至少有十几个，有“天上飘的雪”、“积雪”、“正在融化的雪”……冬季北海道各城市都在举办各种“雪祭”——冰雪节，雪的词汇不多，但人们赏大自然赐予的白色世界够多，诗词与歌曲里的诗意雪景也够多，如伍代夏子唱的《雪中花》，又如松尾芭蕉写的“雪間より薄紫の芽独活哉”，中文意思就是：雪融艳一点，当归淡紫芽。“融雪”和“紫芽”选取了素雅清冷的色彩，一如“侘寂”一般“四大皆空”日式美学。 北海道风景看起来很是美味，所有的一切，面上都厚厚覆盖一层奶油，就像“北海道奶奶”或“五层塔”冰激凌一样让人完全无法抗拒，细腻至极，让人有扑上去咬一口冲动。主动投其怀抱的就是四脚朝天或五体投地来一个大写的“人”字；被动亲吻的就像吾儿买好蛋糕店里的奶油蛋糕一出门即“拐跤”（沪语“摔跤”），好端端的“奶油”（沪语“漂亮”）造型被摔成“拐奶油”（沪语指一种饮料）！ 到小樽必去天狗山滑雪场，不料天公不作美、时间也不等人，上山缆车关闭了，晚到滑9雪者只能拿着像洗澡盆一样的塑料盆就地短距离“醋溜”（北方话“滑倒”）一写过过瘾，结果一醋溜、没用上“脚刹车”直接飞出终点雪栏，幸亏撞上塑料网带而非什么金属装置……看不到山顶鸟瞰城市的壮景，山脚下画画蔚为壮观的滑雪场全景长卷水彩画也很过瘾，一览无遗而有余，尤其是不吃力讨好、利用白纸画那皑皑白雪比任何画种都强。 🏔️ 《天狗山滑雪场》水彩画 20x188cm2024.12.27.亮之画于北海道小樽 《天狗山滑雪场》局部 《滑雪者》炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.26.亮之画于日本天狗山 《风口》炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.26.亮之画于日本天狗山 《小滑雪爱好者》之一炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.26.亮之画于日本天狗山 《小滑雪爱好者》之二炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.26.亮之画于日本天狗山 ✍🏻《日本俳句选赏之五》潺湲清清水，巨石微微动。——高滨虚子 【中国古代“咏雪词”选赏之五】《朝中措·雪》宋·史浩/冻云著地静无风。簌簌坠遥空。无限人间险秽，一时为尔包容。/凭高试望，楼台改观，山径迷踪。唯有碧江千里，依然不住流东。 ✍🏻 鹅毛大雪压枝低 雪球挂枝棉花糖 叶托雪球朵如花 原来日本园艺师把庭园罗汉松修剪成这模样是为了耐寒耐旱，尤防被积雪压垮或突发雪崩！ 雪花图案 美滋滋喜洋洋把奶油蛋糕请回漂泊又漂白的家 无料被摔成“掼奶油”只能就地消灭消化之——有料！ 注：“无料”即“不料”、“孰料”、“岂料”，非日语“免费”意）；“有料”即“有种”、“有本事”、“好样的”而非日语“收费”之意…… 五体投地与雪亲密接触 掉进冰窟窿 雪哇凉心温暖 天狗山滑雪场合影 紧急制动化险为夷 刹车失灵冲出滑道 🏔️ （六）冰 与其说是汽车在雪地里跑，不如说是在冰上飞驰，一是驾驶员有技术有经验，二要归功于特制防滑轮胎。出租车司机是个热心肠和话，当我们上车发现后排座上前面韩国游客落下手机时，又事打电话又是大雪天绕道滑雪场的送上门去……她不厌其烦告诉我们这里冰天雪地才会遇到的事，比如，一路随处看到下有红标杆、上设红箭头，那是为了防大雪埋路基被误撞而设！ 有机会近探一辆初雪工程车，发现除了纹路深之外好像还嵌有不少类似足球鞋钉装置；想必自行车也有特制轮胎，见雪地自行车粗如小轿车轮胎，抓地能力可见一斑，就连老年人都敢骑；即便机场暴雪，也不影响起落，只是高空作业把机翼上面的积雪吹吹掉…… 走过一家人工制作的“冰淇淋”门店，一幅广告赫然被天然去雕琢的“冰激凌”所覆盖、遮掩——屋檐下一排从天而降的冰柱像“前刘海”一样装饰眉眼；而前景则似舞台布景般真的堆起一座小山坡一样的雪堆，这是我所见到的最最到位、货真价实的“冰淇淋广告”。诚如南北极地“荷叶冰”、“蓝冰”，开在对面就是俄罗斯的岸边上，可以看到海面上漂浮着一些零星流冰，虽无缘见冰山，但也能看到北海道海与雪的完美邂逅！ 🏔️ 白雪皑皑封山不封路小心驾驶，请注意红色标杆及箭头警示…… 尤请关注工程车特种轮胎有何异样？！ 虚实完美结合的“白色恋人”店面广告 雪祭——冰雕美术馆海报 ✍🏻《日本俳句选赏之六》天也醉樱花，云脚乱蹒跚。——荒木田守武 【中国古代“咏雪词”选赏之六】《念奴娇·二首催雪》宋·朱淑真/冬晴无雪。是天心未肯，化工非拙。不放玉花飞堕地，留在广寒宫阙。云欲同时，霰将集处，红日三竿揭。六花翦就，不知何处施设。/应念陇首寒梅，花开无伴，对景真愁绝。待出和羹金鼎手，为把玉盐飘撒。沟壑皆平，乾坤如画，更吐冰轮洁。梁园燕客，夜明不怕灯灭。 ✍🏻 《红果树》之一水彩笔 11x14cm2024.12.26.亮之画 《红果树》之二水彩笔 11x14cm2024.12.26.亮之画 《冰天雪地》之一炭笔、油画棒 11x14cm2024.12.26.亮之画 《冰天雪地》之二炭笔、油画棒 11x14cm2024.12.26.亮之画 🏔️ （七）坂 “坂”即“坡”（大阪、板门店均非此坂）。看到即陡又弯山道突然没有积雪，原来就像家装铺设地暖一样，柏油路下预埋设有制热“基础设施”，一劳永逸，免得老要人工铲雪、若铲不干净还留下隐患而误大事。 小樽有处隆起高地叫“船见坂”，已经很陡了，但与新西兰著名的“世界最陡斜坡”相比还是小巫见大巫，据称那是城市规划设计师失误造成的奇观，显而易见，坡道滴雪不沾，下面肯定埋有“电热丝”或“地热毯”，所不同的是，到半山腰上有一座旱桥，下面是铁路干线，原来此处离火车站不远，而坡上能见到蔚蓝色的大海以及过往船只而成为一大看点……上气不接下气从坡上折腾下来，走没几步就到火车站准备打道回府，没想到站在售票大厅远眺，大海还要宽阔！ 一行四人其中三人像命中注定一样都分别滑倒一次，滑倒的原因和理由各有各说，其中最关键的一条是雪结为冰、平（路））改成坡，特别是左右方向倾斜的小冰坡不易错觉，却很容易失去重心而失足。不瞒说，老夫骨头松脆独怕摔倒，临出发前硬是减少包袱把去南极用的两根登山杖撇下；加之一路雪景不胜收，东张西望、瞻前顾后使劲拍近乎黑白照片的雪照，出溜、踉踉跄跄过好几次，就是“不倒翁”一个，谈及经验有两条——降低重心猫步走，加快频率划步走（小跑，顺便插一句，日语中“步”是走、“走”是跑），没等危险来临就抽腿撤脚！此外二人挽臂同行或推拉杆箱前行也稳当，相当于多增加几个支撑点和接触面，真少见四条腿爬行动物不慎滑倒。 🏔️ 船见坂留念 楼梯变滑梯 ✍🏻《日本俳句选赏之七》吾が影の吹かれて長き枯れ野かな荒原枯草黄，北风横吹日西斜，影子渐渐长。——夏目漱石梅林深处何人宅，半星灯火漏幽微。——夏目漱石病人窗前来赏雪。——夏目漱石 【中国古代“咏雪词”选赏之七】《忆秦娥·雪、梅二阕怀张敬夫》宋·朱熹/云垂幕。阴风惨淡天花落。天花落。千林琼玖，一空莺鹤。/征车渺涉穿华薄。路迷迷路增离索。增离索。剡溪山水，碧湘楼阁。 ✍🏻 《街景》之一炭笔、油画棒画于旅馆信笺上 11x14cm2024.12.26.亮之画 《街景》之二炭笔、油画棒画与于旅馆信笺上 11x14cm2024.12.26.亮之画 《街景》之三炭笔、油画棒画于旅馆信笺上 11x14cm2024.12.26.亮之画 🏔️ （八）林 小时候印象深刻的小说、连环画和电影之一就是《林海雪原》，样板戏《智取威虎山》改编的原著。长兄北大荒军垦农场插队落户，不是在大兴安岭，也是在祖国最东边——虎林，顾名思义，那是东北虎待的林子！ 从小樽到支笏湖，两边尽是林海雪原，印象中只越过一条横马路，真可谓长驱直入，而丸驹温泉酒店像是深山老林里唯一一条“死胡同”。林中没有北极熊出没，却看到好几头野鹿。我们坐的飞机是日本航空，其标志是一展翅仙鹤簇拥白日，没想到在市政厅后院林子里还真可见一仙鹤受惊动展翅高飞，远走蓝天…… 希施金、利维坦的油画风景以俄罗斯森林著称；在内蒙古待了20多年的徐坚老师早年画过一幅《幼林》，可以说是最具代表性的水彩森林图景；而东山魁夷的日本画森林系列则是最典型的北海道原始森林雪景。我则躲在旅馆里凭印象画了两幅两米见长的记忆画，那就是我一路穿越、一路拍过去可以连成一幅长长的长卷缩影，自己也感到惊讶，居然没有参考上百张照片中的一张！ 🏔️ 《林海雪原》水彩画 20x188cm2024.12.30.亮之画于支笏湖 《林海雪原》局部 《林雪》水彩画 20x188cm2024.12.30.亮之画 《林雪》局部 ✍🏻《日本俳句选赏之八》荒野草木枯，何人来撷茅草花，遗落小木梳。——井原西鹤 【中国古代“咏雪词”选赏之八】《探春慢·四明除夜》宋·赵以夫/屑璐飘寒，镂金献巧，妆成水晶亭榭。飞絮悠扬，散花零乱，绝胜翠娇红冶。粉艳嘻嘻道，尽飞上、使君须也。多情莫笑衰翁，旧时梁苑声价。/窗外小梅羞涩，倩羯鼓尊前，慢敲轻打。鲸海停波，鹤谯宾月，赢得残年清暇。心事知谁会，但梦绕、越王城下。白玉青丝，且同醉吟春夜。 ✍🏻 林曦 人的脚印与丹顶鹤脚印纷沓而至交相雪映 🏔️ （九）湖 支笏湖是位于北海道千歳市一个淡水湖，乃三万年前火山运动而生成的火山口湖，既是日本最北端不冻湖，也是第二深湖。支笏湖水质清澈澄蓝，故有“支笏湖蓝”之说。酒店接驳车把我们接到住地，时正当地时间下午三、四点钟太阳快要落山时，在冰封地冻大地没有五光十色的色彩，只有此时此刻才感到我还是生活在有彩世界里，至少是地上没有、天上有！ 当地每年都会在最寒冷季节抽取湖水用高压喷洒制作出“冰涛祭”梦幻冰雪世界，温泉街正在大兴土木（冰雪）兴建诸如冰山、冰塔、冰隧洞、冰神社、冰城堡、冰滑梯、儿童冰滑场等冰雕建筑，虽原始粗放，但玲珑剔透，本人曾在世纪之交哈尔滨见识过“冰雕公园”收尾阶段，堪称蔚为壮观，想必晚上彩灯效果更如梦如幻。 回到札幌，中午时分阳光明媚，我们在中岛公园散步，想起30年前曾在北京颐和园未名湖上溜冰的往事，即有到湖心“如履薄冰”走走溜溜的欲望，但有賊心没贼胆！据说知床最有名的项目就是流冰漫步，穿上特制的流冰服——干式潜水服，由经验丰富的向导带领，在流冰上徒步，不用太过担心，哪怕不慎落入水中也会马上浮起来。 🏔️ （上）《支笏湖畔》钢笔淡彩 21x70cm亮之2024.12.28.画（下）《支笏湖瓦驹温泉旅馆》炭笔、油画棒 21x70cm亮之2024.12.28.画 ✍🏻《日本俳句选赏之九》梅雨天，乌鸦踏草丛，水中间。——河东碧梧桐 【中国古代“咏雪词”选赏之九】《解语花·雪》宋·刘子寰/龙沙殿腊，兔苑留寒，花照冰壶夜。乱山平野。装珠树满眼，买春无价。墙头苑下。浑不见、桃夭杏冶。凝趁风、庚岭寒梅，触处都飘谢。/吹面峭寒未怕。览瑶池万里，飞观高榭。霓旌鹤驾。歌黄竹、胜跃踏青骄马。峰峦似画。但点缀、片时相借。惊望中、玉宇琼楼，残溜空鸳瓦。 ✍🏻 火山爆发凸起形成山火山口凹陷形成湖 色彩斑斓冷暖互补之支笏湖湖光山色 霞光满天波光粼粼风景这边独艳 在支笏湖畔不忘为可爱宠物留个影…… 如履薄冰岂敢涉足！ 🏔️ （十）汤 入住之处，几乎都有温泉泡，不过，我们叫“泡温泉，”他们叫泡“汤”。这个汤不是用来喝，而是专门泡的。我们说“泡汤”意思是“煮熟的鸭子飞了”，白瞎空欢喜一场，而大冷天泡澡、细分到泡露天的、泡极低温4度的、低温10几度的、中温20几度的、高温30、40几度的……应有尽有，只是本人孤陋寡闻，国内没有。 尤其是支笏湖丸驹室内外俱备的光着脚丫子露天走50余米下卵石台阶到与外湖相同且同一水平面的天然野温池“夜泡”一下，着实消受一番寒气刺骨的刺激！白天晚上分别三次走到宾馆沿湖滩岸透透气，一瞅方明白依湖而建、倚山而筑的温泉池塘究竟如何里外有别甚或与外湖串通一气、连为一体的。 话说定山溪“鹿汤”温泉的标志很有意思：篆书“鹿”字一目了然、一望便识，而“汤”象形文字到极点、极到与篆体“汤”字格格不入——下半部分四、五条横线表示是“汤汤水水”，上半部分四、五条竖线则暗示“腾腾蒸气”，初看不识，越看越有味道、越有情调，堪称“多目了然”！ 🏔️ 《林中雪雾》水彩笔 11x14cm2024.12.26.亮之画 ✍🏻《日本俳句选赏之十》さらさらと竹に音あり夜の雪隔窗静耳听，悉悉索索是何声，夜雪落竹风。——正冈子规数度相问，雪深有几许？——正冈子规我庭小草复萌发，无限天地行将绿。——正冈子规我去，你留，两个秋。——正冈子规 【中国古代“咏雪词”选赏之十】《丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪》宋·吴文英/东风未起，花上纤尘无影。峭云湿，凝酥深坞，乍洗梅清。钓卷愁丝，冷浮虹气海空明。若耶门闭，扁舟去懒，客思鸥轻。/几度问春，倡红冶翠，空媚阴晴。看真色、千岩一素，天澹无情。醒眼重开，玉钩帘外晓峰青。相扶轻醉，越王台上，更最高层。 ✍🏻 黑夜探雪 勘察温泉水池如何与湖面贯通且持平…… 🏔️ （十一）榻 从札幌出发去小樽，一路上都能看到色彩斑斓的小房子，这些地方都有美丽的名字：惠庭、琴似、稻穗、星见……处处有民俗、地地有诗意——这才叫日本式的雅俗共赏，诗意生活。一方雅室,一扇糊纸窗户，榻榻米上置一原木茶几，茶道美学，既简单又高级。一句话，榻榻米空间随之而来的诗意栖居既有禅意又雅致、“轻奢”。 日语“榻榻米”又叫“塌塌米”、“他他米”等，外文名“Tatami”，中文名“迭席”、“叠席”，是房间里供人坐或卧并可以走的一种家具。传统榻榻米凉席以稻草编织，是稻作收割后的副产品，近年来也开始使用泡沫塑料化纤代用品，各有各的优缺点。这实际上是一种多功能栖居方式设计，置放茶几便吃喝、铺上垫褥即入睡，因共享空间而不占空间…… 入乡随俗，无论民宿还是相当规模的“泡汤”酒店，下榻之处，几乎都睡榻榻米并配上两件和服甚至团扇，这对于自魏晋南北朝基本与席地而坐说“拜拜”的中国人来说确是大不习惯，尤其我这把老骨头老腿的，像截肢残疾人一样连滚带爬，干啥事都不方便。但是退一步讲，人类像高血压、心脏病、痔疮等都是“直立”引起的，不时躺平趴一趴、四肢着地爬一爬大有裨益！ 🏔️ 《停车场》炭笔、油画棒 31x30cm2024.12.26.亮之画 ✍🏻《日本俳句选赏之十一》虽闻应答声，“噢，来了，来开门了。”犹敲雪下们。——向井去来【中国古代“咏雪词”选赏之十一】《霜叶飞·咏雪》宋·杨泽民/朔风严紧，长空布、同云低黯天表。更堪中夕振寒威，欹枕风声悄。望皓洁、窗纱向晓。珠帘才上银钩小。听美人都惊□，老尽群山，远近相照。/深意劝客金尊，皑皑千里，琼台瑶圃重到。绮罗香暖恣欢娱，暂尔宽怀抱。更几朵、梅花开了。巡檐聊与花相调。算瑞气、丰穰兆。来岁强如，旧年多少。 《红林檎近·雪》宋·杨泽民/轻有鹅毛体，白如龙脑香。琼笋缀飞桷，冰壶鉴方塘。浑如瑶台阆苑，更无茅舍蓬窗。画阁自有梅装。贪耍罢弹簧。/鼓舞沽酒市，蓑笠钓鱼乡。遐观自乐，吾心何必濠梁。待乔木都冻，千山尽老，更烦玉指劝羽觞。 ✍🏻 榻榻米和式生活 🏔️ （十二）食 年终大餐选在北海道大学植物园旁的一家烧烤店。外面细密的“粉雪”纷纷扬扬而下，反射着阳光，像无数鹅毛羽绒棉絮金丝游曳于空中。地面上冰雪交加相叠成灰白色夹心奶油蛋糕、指望消融日期尚属遥远，室内灯火通明，围炉吃烧烤，短话长说，其乐融融。 点多了，厚厚的牛肉、羊肉、猪肉一应俱全，上了一道再烤下一道；吃多了，吃到你似乎已吃不出什么是羊肉、牛肉或诸如，统统一个味道；总算响应并实现“光盘政策”、汤吃光、菜吃光，你乐意，肚子可不一定乐意…… 最要命的是，店墙上挂着电视剧“实况转播”日本一档美食节目——一个面黄体瘦、西装革履手提公文包像天天、不，是顿顿上班一样，吃了这一家再吃那一家，没完没了的吃，吃，好像不是一种享受，变成了一桩例行公事，看着吃出名来的主播、名嘴（吃）8顿顿实店、口口真吃且趟趟“光盘”，时常堆笑脸或假笑的脸上又时常不经意之间流露出某种麻木、无奈甚至是“出污面孔”（沪语方便）表情，我等吃瓜子看客、似跟着学样的吃客也显得一脸懵逼、茫然！不要命的是，享用美食、哪怕是暴吃暴饮，尤其是回忆美食，历来都是“痛苦并快乐着”！ 🏔️ 好端端的日式拉面怎么吃起来像方便面？ ✍🏻《日本俳句选赏之十二》雪的碗里，盛的是月光。——佚名 【中国古代“咏雪词”选赏之十二】《无闷·雪意》宋·王沂孙/阴积龙荒，寒度雁门，西北高楼独倚。怅短景无多，乱山如此。欲唤飞琼起舞，怕搅碎、纷纷银河水。冻云一片，藏花护玉，未教轻坠。/清致。悄无似。有照水一枝，已搀春意。误几度凭栏，莫愁凝睇。应是梨花梦好，未肯放、东风来人世。待翠管、吹破苍茫，看取玉壶天地。 ✍🏻 一边美食一边在观看美食节目 🏔️ （跋）疲于奔命急于奔明 年终结束北海道游行程，买的是日航往返双程机票，这是日本为促进旅游推出的国际航班带国内航班的航线，比所有直飞北海道班次价廉物美，只是需要转机“弯弯绕”，因此来时享受到了“二赏富士山”待遇，然而回程就艰难多了，不奢谈三顾、四赏圣雪山了，能连人带物“托运”回家，就拜托阿弥陀佛了！ 没想到第一道险阻居然是“人设”的，不讲效率值机方式把心急火燎中国游客滞留在慢慢悠悠候机队伍中；绕不开的第二道险阻还是因为雪，大雪纷飞延误起飞一个多小时，大型云梯作业车忙个不停在“风吹雪”——吹去机翼积雪以便轻装上阵或以防冻住挡风板而影响降落时刹车，而我们只是干着急，耐心等待雪中杀出一道血路，“硬起飞”以及“软着陆”技术没得说，然而正因晚点个把小时，我们就得疲于奔命了，亏得守在飞机“吸门”舷梯口的外勤空姐及时引路小跑左拐右弯还坐了一段空港快线才火速由国内航班转到国际航站楼，谢天谢地，总算登上等我们的接驳车上飞机，却被告知有可能当天取不到行李，天哪，要等到明天、不，是明年再来取！ “东风吹鼓柳梢雪，一夜挽回天下春。从此阳春应有脚，百花富贵草精神”（宋·白玉蟾《元旦在鹤林偶作》）。用什么词来形容年终赶回家、回到“冬季如春”上海的心情？用“奔小康”的“奔”字吧，奔什么呢？蹦出来个“奔年”，那是专门用在每年春节期间人们为了与家人团聚而忙碌奔波准备过年的过程、奔头和盼头；那就改用更应景的“奔元”，智能查网，说我所创“新词”总体印象“美好旺盛年轻杰出担当”、“字音清晰字形美观三才相生”并打出95高分（字形、字义95，五格打分86分）！最后权衡再三，为小标题与“命”押韵起见断然起用“奔明”二字。一如“扑明”，追求目标毫不含糊；明天是元旦，祝新年新气象，欣欣向荣，不再疲于奔命，而急于、喜于奔明——奔向那“日月同辉”永远的明天！ 🏔️ 机翼除雪 机翼需要机械设备除雪，而候机厅玻璃窗有融雪装置会“自动”除雪，一边在下雪、一边在除雪，形成一组天然雪景玻璃画…… 飞机在溜冰滑行 杀出一条“雪”路硬起飞…… 再见小飞鼠！ 感谢四通八达交通卡kitaca，伴我顺利出行；更感谢夫人自我策划、自主规划出一条北海道自由行合情合理路线来；尤其感谢李染、百惠百忙之中也远道而来陪吃陪喝陪玩陪译，在天气恶劣、交通极不便利的情况下总能顺水（雪）推舟、化险为夷！总而言之，将所有今年要做的事情做完而没留到明年去收拾…… ✍🏻《日本俳句选赏之十三》百八の鐘鳴り止みぬそとは雪古寺越年钟，杳杳一百零八声，窗外雪朦胧。——三橋鷹女 【中国古代“咏雪（诗）词”选赏之十三】《元旦在鹤林偶作》宋·白玉蟾东风吹鼓柳梢雪，一夜挽回天下春。从此阳春应有脚，百花富贵草精神。 《人生忽如寄》选句近代·汪曾祺昔日深雪绵绵，恍然花开遍野。昔の雪が深く積もれば、突然花が咲くようだ ✍🏻 东风吹鼓柳梢雪一夜挽回天下春从此阳春应有脚百花富贵草精神宋·白玉蟾《元旦在鹤林偶作》诗二零二五年元旦北海道游归亮之书 喜盼来年发春华 谨贺新年 ✍🏻【附：当代咏北海道/札幌诗词选】《北海道》当代·尚长荣2009年4月5日书赠中国驻北海道领事馆总领事胡胜才先生畅游洞爷成佛爷，造访白老人不老。一衣带水情深重，难忘仙境北海道。 《赠栗原小卷》当代·濮存昕2009年4月6日书赠栗原小卷女士至情《生死恋》，大爱忆《望乡》。今聚樱花下，剧坛满芬芳。 《ト算子·访日偶感》当代·尚长荣2009年4月9日下午回国前创作/拈花东京湾，惹草北海道。虽是风流却无邪，只把友情找。/找又何须找，相见会心笑。京剧话剧遇知音，艺坛架金桥。 《咏札幌四首》 当代·作者不详/札幌雪舞时，银装素裹城。寒风拂面过，思绪随风轻。/北海道边札幌城，冬来雪漫天地盈。远山如画映晴空，近水如镜照人心。/札幌夜色静无声，灯火阑珊映雪明。独行街头寻旧梦，寒风拂面心自清。/春来札幌花未开，冬雪犹存枝头白。遥望天边云卷舒，心随风动思无涯。✍🏻 🏔️🏔️ 谢谢观赏 🏔️🏔️ 🏔️🏔️🏔️🏔️🏔️🏔️🏔️🏔️