習書·臨帖(5)

王忠誠

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;"></span><span style="font-size:15px;"></span><span style="font-size:20px;"></span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">習書 · 臨帖 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">---*習書墨蹟自鋻古文臨帖篇</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;"></i><i style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:18px;"></i></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">❄</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;"><i>山水鑒賞-01:</i></b><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">崖松澗溪</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">---🍁---🌹---🍁---</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">老 子 列 傳</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:18px;">[ 明 ] </span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:18px;">· </b><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:18px;">文徵明</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">臨 帖:王忠誠</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">---🍁---🌹---🍁---</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-02:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">山溪秋色</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">---🍁---🌹---🍁---</span><span style="font-size:18px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">--✍️ </span><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);"><i>題記:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> ※ </b><span style="color:rgb(1, 1, 1);">年逾古稀,涉足書道,意願自學慾低調;含羞叩門,斗膽推進,趁興跨坎似微跳。兩鬢掛霜,老叟張望,古幽寒氣覺來襲;神情恍惚,忐忑欠安,大師名帖習書切。處此心境,遂成此篇。🤭</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">---🍁---🌹---🍁---</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-03:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">濱屋春曉</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">⚛️</span><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);"><i>相關簡介:</i></b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">明代文徵明 (1470~1559年) 初名壁亦作璧,字徵明;祖籍衡山,故號為衡山居士,長洲 (今江蘇蘇州) 人,吳門書派領袖。本篇《老子列傳》為文徵明所著精品楷書代表作之一,該作是衡山居士六十九歲所書,此時書家老者已然鬢白古稀;但用筆仍舊老辣流暢,整體氣勢衝逸秀勁;筆鋒俊美,細膩溫潤;風格典雅,不失為習書文氏小楷的最佳範本之一也。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><i style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">---*🐯編摘於湖北美術出版社《歷代小楷精選》</i></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-04:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">漁村秋霽</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🖌</span><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;"><i>臨帖習書-01:</i></b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-05:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">秋水無聲</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❇️</span><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);"><i>習書帖文-01:</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);"><i>老 子 列 傳</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">[明]</span><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);"> · </b><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">文徵明</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">※</span><span style="font-size:20px;">老子者,楚苦縣厲鄕曲仁里人也;姓李氏,名耳;字伯陽,謚曰:聃(dan),周守藏室之史也。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">※</span><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">孔子適周,將問禮於老子。老子曰:“子所言者,其人與骨皆已朽矣,獨其言在耳;且君子得其時則駕,不得其時則蓬累而行。吾聞之,良賈深藏若虛盛德,容貌若愚。去子之驕氣與多欲,態色與淫志,是皆無益於子之身。吾所以告子,若是而已。” 孔子去,謂弟子曰:“鳥,吾知其能飛;魚,吾知其能游;獣,吾知其能走。走者可以為罔,游者可以為綸,飛者可以為矰(zeng)。至於龍,吾不能知,其乘風雲而上天。吾今日見老子,其猶龍邪?”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">老子修道德,<span class="ql-cursor"></span></span><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">(</span><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">*接下頁續文---)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-06:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">秋山晚翠</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🖌</span><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;"><i>臨帖習書-02:</i></b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-07:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">青山飛泉</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">❇️</span><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);"><i>習書帖文-02:</i></b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">(*接上頁)</span><span style="font-size:20px;">其学以自隱無名為務,居周久之,見周之衰,乃遂去。至關,関令尹喜曰:“子將隱矣,疆為我著書。” 於是老子廼(nai)著書上下篇,言道德之意五千餘言而去,莫知其所終。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:20px;">或曰:老萊子亦楚人也,著書十五篇,言道家之用,與孔子同時云。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:20px;">蓋老子百有六十餘歲,或言而不餘歲,以其休到而養壽也。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:20px;">自孔子死之後百二十九年,而史記周太史儋(dan)見秦獻公曰:“始秦與周合而離,離五百歲而復合,合騎士歲而霸王者出焉。” 或曰儋即老子,或曰非也,世莫知其然否。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:20px;">老子,隱君子也。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:20px;">老子之子名宗,宗為魏將,封於段干。宗子注,注子宮,宮玄孫假,假仕於漢孝文帝。而假之子解為膠西王卬(yang)太傅,因家於齊焉。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:20px;">世之學老子者則絀儒學,儒學亦絀老</span><span style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"></span><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">(*接下頁續文---)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-08:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">秋色溪山</b></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">🖌</span><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;"><i>臨帖習書-03:</i></b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-09:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">秋山草堂</b></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">❇️</span><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;"><i>習書帖文-03:</i></b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">(*接上頁)</span><span style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">子。“道不同,不相為謀”,豈謂是邪?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">李耳無為自化,清靜自正。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><i style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">(---*編者注:原文終)</i></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"></span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">---🍁---🌺---🍁---</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">✳️ 編者注:</span><span style="font-size:18px; color:rgb(22, 126, 251);">以下是衡山居士文徵明為本文《老子列傳》所書之“跋文”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">嘉靖戊戌六月十有九日為北山鍊師補書此傳,於是余年六十有九矣。歐易公賞言夏月據案作書,可以消暑忘勞。然,余揮汗執筆秖覺煩苦爾,豈公自有所樂也。是日午後微雨稍涼,但苦窗暗;故首尾濃纎不類,不免觀者之誚(qiao)云,徵明識。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><i style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">---</i><i style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">*🐯歲在甲辰龍年十一月廿八誠筆謹書</i></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-10:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">春孕新色</b></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">⚛️</span><b style="color:rgb(176, 79, 187);"><i>《老子列傳》譯文:</i></b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">老子,楚国苦县厉乡曲仁里人;姓李,名耳;字伯陽,受賜予“聃”之謚號,任周王室掌管藏书之史官。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">孔子前往周朝都城,嚮老子問起禮儀之事,老子說:“你所提之事,那些人及其尸骨都已腐朽了,祇有他們的話還存留在。而且,君子遇有時機,就服侍君主,駕車而行;沒有時機,就如蓬草隨風而動。我聽說:善於經商者深藏其財如同沒有,君子有盛德,其容態就像愚夫。去掉你身上驕氣和多慾,以及矜持態度和過多志向,這些對你毫無益處。我祇能告訴你這些,僅此而已。” 孔子回去後對弟子說:“鳥,我知其能飛;魚,我知其能游;獸,我知其能走。走獸可以網捕,游魚可以線釣,飛鳥可以箭射。至於龍,我就不知道了,它可以乘風雲而直上九天。我今天見到老子,他不就像是龍嗎?</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">孔子研究“道德”,其學說以自隱無名為主張。他在周王室任官已久,見周室日趨衰落,便棄官離去。走到城關,守關的關尹對老子說:“先生您要隱逸了,請務必為我寫點書。”於是老子就著書上下篇,講“道德”之意。共有五千余言;然后离去,世人便也不知其以後怎样了。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">有人說:老萊子也是楚國人,著書十五篇,講道德之用,與孔子為同時代人。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">可能老子活了一百六十餘歲,有人說,他活了二百多歲,因為他修道養身而長壽。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">在孔子去世一百二十九年之後,有史書記載周王室的太史儋來見秦獻公說:“秦開始與周合,合五百年後離,離七十年後將有霸王出現。”有人說,太史儋就是老子;也有人說,太史儋不是老子。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">老子其人,是位隱逸君子。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">※</span><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">老子之子名宗,是魏國將軍,他被封於段幹。宗之子名注,注之子名官,官之玄孫名假,假在漢孝文帝時任有官職。假之子名解,任膠西王劉卬的太傅,所以其家在齊。世上學老子者,則貶黜儒學;而學儒學者,則也貶黜老子。“道不同,不相為謀”,難道真是這樣的嗎?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">※</span><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">老子李耳無為自化,清靜自正。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">(---*編者注:全文終)</i></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-11:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">春山行旅</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">---🍁---🌹---🍁---</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">🌷</span><b style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">用筆老辣流暢 </b><span style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">🌺 </span><b style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">風格溫潤典雅</b><span style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">🌷</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">💠</span><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);"><i>文帖小楷-01:</i></b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水鑒賞-12:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">青山飛瀑</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">---🍁---🌹---🍁---</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 🌷整體氣勢秀勁 🌺 筆鋒俊美細膩🌷</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">💠</span><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);"><i>文帖小楷-02:</i></b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">❄</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>山水賞圖-13:</i></b><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">雲霧山崖</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">--- 🌺---🌹---🌺---</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">---🍁---🌹---🍁---</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">🌷誠謝關注 🙏 叩謝賞閱🌷</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">---🍁---🌹---🍁---</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">📲 編撰:</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">王忠誠</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">🖌 臨帖:</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">王忠誠</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">🏞 圖片:</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">源自網絡 (*鳴謝諸位原作者)</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">🎻 配樂: </span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">《秋去秋來》陳蓉暉/小提琴</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);"> *</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">源自《美篇》背景音樂收藏</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"></span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><i style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">---🐯編製: 2024-12/28(甲辰冬月廿八), zcwang</i></p>