连湾记功石

帮主(老许)

连湾记功石

老 许

据史料记载，连湾建村于雍正二年（1724）至今300年整。300年来连湾有许多动人故事和美丽传说，我曾撰文介绍过。现值连湾建村300周年之际，专门讲述连湾山摩崖石刻的故事。（下图连湾全景。供图：珠海开哥）

　　连湾以前是一个浅海中的孤岛，在潮水的作用下，大约十八至十九世纪连湾山周围开始有淤积滩涂。

明清时期，连湾山对开的广阔海域为“浪白澳”，澳即海澳，《广东新语》云：“凡番船停泊，必以海滨之湾环者为澳。澳者，舶口也。香山故有澳，名曰浪白，广百余里，诸番互市其中。”清道光《香山县志》载：“文湾山……与连湾山对峙，中界浪白滘海，自成一港湾……”将连湾这一带水域标注为“浪白滘内洋”，属海岛之间的水域。

从上述等多方文献记载可知，连湾一带的浪白澳水域，是明清甚至更早以来中国当时重要的外贸口岸和海上通道，是海上丝路驿站，来往或停泊等待进入广州等地的国内外商船相当多。1976年在平沙农场前锋分场发现的一艘约660年（相当于元末）的古沉船和两艘清末民初的沉没商船，亦可佐证。

作为商船往来频繁的海上通道，各时期都有海盗出没，例如，清同治三年（1864），赤溪著匪曾大鹅幅及梁洪鹏据南北水为老巢，四出剽掠，官府组织乡团前往平定，在连湾山西南山麓北水旧村的营地山与梁洪鹏等人发生了一场激烈的战斗。惜当年战斗遗址因后来建设需要已被铲平。

在连湾的历史中，最著名的征剿海盗事件，当属清同治年间征剿曾大鹅幅的事件。

在连湾山东麓的山顶，在一处长约6米、高约3米的交椅状花岗岩巨石上，刻有摩崖石刻，当地人称之为“写字石”，上面刻有清同治壬申年（1872）香山知县田明曜所题并书的“息氛”两个大字和一篇200多个小字的文章题记，记述了清同治年间清军特别是田明曜本人亲征大海盗曾大鹅幅的历史事件，事件平定后便在此勒石记功，昭示后人。石刻阴刻行书，字体刚劲，言简意赅，富有文采，反映了当时的地理环境和社会状况，具有证史和较高的书法艺术价值（下图为2023年12月13日我参观摩崖石刻时的留影。大约1995年，我曾陪同珠海市博物馆馆长梁振兴考察该摩崖石刻）

　　由于石刻是古文，虽已存在了150多年，但这里的人只知它叫“写字石”，知其内容的人甚少，因此增添了许多神秘色彩，甚至有人以为石刻与张保仔藏宝有关，四处乱挖掘。为解庐山真面目，让更多的人了解石刻内容和历史事件，我试将石刻全文翻译成现代文（意译）：

“息氛”一一平息凶险气氛（有安民告示之意）。

这里有高大险峻的山岭，草木稠密茂盛，石头形状怪异，四面环海，人迹罕至，名叫桃花岛。山下就是连湾、南水、北水等地方，又与赤溪漕冲相邻，最易成为逃亡的人聚集藏匿的处所。同治六年（1867）春，虽然经过蒋中丞（笔者注：即广东巡抚蒋益沣）征剿惩办，但是残余的贼匪似乎未被彻底消灭干净。贼首曾大鹅幅等便勾结同党滋事作乱，在沿海抢劫掳掠，民众深受其苦害很久了。我于同治十年（1871）到任治理香山县，急切想解除民众的危难苦况，于是向上禀告，请求派出军队，并且还携备了许多银两，招募敢死队员数百人，我亲自督战，从而将海盗全部剿灭。只有将这些凶恶的贼人彻底消灭了，才不会有贼情死灰复燃的顾虑，多么值得庆幸啊！这个地方确实是险峻且多障碍，为确保日后没有奸恶之人再起祸患，我特在此留下大幅字迹，以便后人观看。我不敢说刻石记载功劳，只希望日后有心人以及能继我之后到这里的，见到我的石刻题字而知我苦心，如此而已。

同治壬申年（1872）初夏香山知县田明曜题并书

征剿海盗曾大鹅幅一事，是当时清政府的一件大事，甚至在《清史稿》同治皇帝的日记中也有记载：“（同治十年）……丁丑，香山匪徒曾大鹅幅等作乱，捕诛之。”这或是平沙这一区域唯一写入皇帝日记的事件了。

附连湾摩崖石刻原文：（原石刻本身无标点符号）

此地有崇山峻岭，密菁怪石，四面环海，人迹罕到，名曰桃花岛。山下即连湾南北水地方，又与赤溪漕冲毗连，最为逋逃渊薮。同治六年春，虽经蒋中丞剿办，余孽犹未尽净。贼首曾大鹅幅等，遂结党滋事，沿海劫掳，民久苦之。余于同治十年，莅治香山，急欲解民倒悬，禀请大兵，并携备万金，募死士数百，亲身督战而扫平焉。惟愿鲸氛永息，无复燃灰虑，幸矣！弟地实险阻，保无奸民日后为患，故留鸿迹，好与后人观。非敢云勒石铭功，亦冀后之有心人，能继余到此者，见余之题，而知余之苦心云尔。

时同治壬申首夏吉旦知香山县事楚北田明曜题并书

下图是《清史稿》及石刻有关资料）

　　2024年12月27日