<p class="ql-block"> 《送别》是一首饱含深情、满怀感慨的咏颂离别之作。歌词以长亭、古道、芳草等自然景象为背景，描绘了一幅宁静而伤感的送别画面。“晚风拂柳笛声残，夕阳山外山”将晚风、柳枝、笛声和夕阳等元素巧妙地融合在一起，营造出一种既宁静又哀愁的氛围。“人生难得是欢聚，唯有别离多”将人生欢喜与别离交织以及对悲欢离合的无奈表达得深刻而鲜明。</p> <p class="ql-block"> 歌词“天之涯，地之角，知交半零落”表达了离别时朋友知己间的深情厚谊和依依不舍之情。情感表达直接而深刻，让人感受到离别的沉重和痛苦。</p> <p class="ql-block"> 《送别》</p><p class="ql-block">长亭外，古道边，芳草碧连天。</p><p class="ql-block">晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。</p><p class="ql-block">天之涯，地之角，知交半零落。</p><p class="ql-block">一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。</p><p class="ql-block">长亭外，古道边，芳草碧连天。</p><p class="ql-block">问君此去几时还，来时莫徘徊。</p><p class="ql-block">天之涯，地之角，知交半零落。</p><p class="ql-block">人生难得是欢聚，惟有别离多。</p> <p class="ql-block"> 《送别》这首歌旋律悠扬而深情，与歌词的意境相得益彰。通过反复吟唱“长亭外，古道边，芳草碧连天”等句，不仅加深了离别的感伤氛围，也让人对人生中的离别有了更深刻的理解和感悟。它不仅仅是一首抒发个人情感的歌曲，更是一首能够引起人们共鸣、触动人心的经典之作。自创作一百多年以来，无论是在什么场合下听到这首歌，都能够让人沉浸在离别的情感之中，感受到人生的无常和珍贵。</p> <p class="ql-block"> 《送别》是李叔同于1914年作词的中文歌曲。历经百年传唱经久不衰，成为经典名曲。是电影《城南旧事》的主题曲。《送别》的歌词类似中国诗词中的长短句，有古典诗词的文雅，但简单平易容易理解。《送别》曲调取自美国约翰·P·奥德威作曲的歌曲《梦见家和母亲》。曲作者奥德威是“奥德威艺人团”的领导人，曾写过许多艺人歌曲。</p> <p class="ql-block"> 弘一法师李叔同（1880—1942），一位跨越了两个世纪的文化名人，他是中国近代佛教文化的重要代表，也是中国音乐、美术、文学等领域的重要先驱之一。他的一生充满了传奇色彩，他的思想和艺术成就在中国乃至世界文化史上都占据着重要的地位。</p> <p class="ql-block"> 弘一法师李叔同，1880年出生于天津的一个书香门第，从小就受到了良好的家庭教育。他年轻时便对佛教文化产生了浓厚的兴趣，经常阅读佛经和其他文化经典。1905年，他前往日本留学，学习了音乐、美术、文学等多个领域的专业知识，并深受日本文化的影响。回国后，他积极投身于文化事业，创办了《太平洋报》并担任主编，同时还组织了“春柳社”话剧团，推广新文化运动。1918年，他正式出家为僧，开始了他的佛教文化研究和传播之旅。</p> <p class="ql-block"> 弘一法师的思想深受佛教的影响，他主张“以戒为师，以慈为怀”，强调“内外双修，循序渐进”。他认为，修行的目的在于净化心灵，达到内心的平静和超越，而这一过程需要不断地持戒、修定、观察、实践，才能逐渐领悟佛法的真谛。他还强调慈悲为怀，关心众生疾苦，以慈悲心、同情心、感恩心来对待周围的人和事。弘一法师也强调文化艺术的重要性。他认为，文化艺术是人类精神生活的重要组成部分，可以启迪人们的心灵，提高人们的审美水平和精神境界。因此，他不仅自己投身于文化事业，还倡导佛教与文化艺术相结合，创新出独具特色的佛教文化艺术形式。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 弘一法师在音乐、美术、文学等多个领域都有卓越的艺术成就。他的音乐融入了中国传统音乐的特色，具有独特的风格和艺术价值。他的书法作品则充满了佛教文化的气息，行书笔画流畅，结构严谨，别具一格。此外，他还创作了许多诗歌、散文、小说等文学作品，其中《送别》、《长恨歌》等作品更是广为传唱，成为经典。</p><p class="ql-block"> 《送别》的创作背景是在民国那个时局动荡的年代，1915年冬雪天，同为上海“天涯五友”之一的许幻园 ，因家庭败落来与他匆匆告别便凄凉离去。李叔同含泪写下了《送别》，寄托对挚友的难舍情怀和对社会动荡命途多舛的无奈与感慨。</p> <p class="ql-block"> 作为业余古琴爱好者，我对《送别》的词曲深深喜好。便萌发了将该曲打谱为古琴曲的想法。怀着对弘一法师的深深敬意，试着打谱和弹奏该曲。因水平极为有限，谨作个人练习而已，仅供参考。惴惴然唯恐贻笑大方之士。</p><p class="ql-block"> 2024年12月26日完稿✍</p> <p class="ql-block">《送别》琴谱</p> <p class="ql-block">《送别》练习曲</p> <p class="ql-block"> 2025年1月4日题记</p>