孤独的我，到孤独星球上最孤独的国家，去看那棵孤独的树，（11.7-20, 2024)

Sunny Ying

新西兰被称为“世界上最孤独的国家”。它距离任何一个国家都很遥远。往南2500公里是寒冷的南极洲，往东往北都是是浩瀚无边的太平洋，就连离得最近的澳大利亚也相隔了足足1600公里。没有邻居的新西兰就这样孤独地漂浮在大洋之上。

爱上徒步以后，出门旅行的动力更大了。 多年来一直想去新西兰看看那棵孤独的树，that Wanaka Tree，却终究没能成行。偶然一次看到别人走米尔福德步道的视频，立马让我的新西兰之行变成了现实。 尽管11月的天气对峡湾国家公园内的徒步并不利，看到还有位置，便毫不犹豫地报名参加了五天四夜的米尔福德徒步。

临行前一周颈椎病和胃病同时复发，纠结了一阵后还是决定出发。这次旅行的目的地是新西兰南岛的皇后镇(Queenstown). 途中转两次飞机，花25个多小时才能到皇后镇，这应该是我飞行时间最长的一次旅行，注定又是一次艰苦的飞行。

孤独的我，就这样踏上了通往孤独星球上最孤独国家的路，去看那棵孤独的树。

11/7/24: BWI 机场

11/9/24: 飞机准时在上午10点左右到达皇后镇(Queenstown)。

Lylo Queenstown

这是我徒步前三天和后一天在皇后镇住的旅馆，Lylo Queenstown, 它属于hostel, 翻成中文更确切的应该叫背包客栈， 因为里面住的大多数是像我一样的背包客。为了节省开支，也为了体验一下年轻背包客们的住宿生活，这次来新西兰订的都是背包客栈（Hostel)。 这次勇敢的尝试，颠覆了我原来对hostel不好的想象。 考虑到徒步前需要好的睡眠，徒步前的三天订了单人间，徒步后的是双人，四人和八人间。

Lylo 在皇后镇中心，去哪里都方便。在客栈内，足不出户就能看到美丽的山景。厨房里应有尽有。自己的食物标上名字，房间号和离开日期，放在冷藏柜里，非常整洁。最后一天剩下一包水果和一些点心，不想放进背包增加重量，便留下给其他需要的背包客。

寄存好行李,便去离Lylo走路3分钟的网红汉堡店，Fergburger 吃午饭。和预料一样，排了好长的队。 看起来很一般的汉堡，但的确很好吃。在汉堡店外同一桌上吃汉堡的一对来自澳大利亚的夫妇，听说我从美国华盛顿DC来，顿时激动起来，说是每年去看望他们在哈弗念书的女儿时都要去DC玩。 他俩还都是中国迷，光是上海就去了好多回。

小城市场摊上艺术品琳琅满目。一位老人的慈祥面容和他那技艺精湛的铜艺术作品深深地吸引住了我。

Lake Wakatipu, Queenstown, New Zealand

在Queenstown小城的Wakatipu湖边走了走，顿时喜欢上了这个小镇的山水美景。

去坐古老的蒸汽船游湖，然后去参观湖对面位于沃尔特峰山脚下的农场 (Walter Peak Farm)。

TSS Earnslaw 是一艘 1912 年爱德华时代的双螺杆蒸汽船，位于新西兰瓦卡蒂普湖。她是新西兰奥塔哥(Otago) 最古老的旅游景点之一，也是南半球仅存的商业载客燃煤轮船。

这个farm说它是个世外桃源一点也不过

农场里最可爱的动物 - 羊驼 （Alcapa)

农场里各种动物。第一次见识这种高山牛(图4)，身上长满了比羊毛还长的毛。 大家都抢着给牠喂食呢

Statue of William Rees, the founder of Queenstown

威廉·吉尔伯特·里斯（William Gilbert Rees，1827年4月6日—1898年10月31日）是新西兰中奥塔哥地区的一位探险家、测量员和早期定居者。他和探险家同伴尼古拉斯·冯·通泽尔曼是第一批在瓦卡蒂普盆地定居的欧洲人。里斯被认为是皇后镇的创始人。

Queenstown, New Zealand

父子三人街上表演，完美配合，精彩演奏

11/10/24: 今天一早乘巴士去箭镇(Arrowtown)。 下午去海斯湖徒步。

早晨， 云雾缭绕的山城Queenstown

去箭镇的巴士里，一路上都是成群的牛羊在碧绿的草地上吃草的场景。 这时候我多么希望是自驾游，可以随时停下，美美地看个够拍个过瘾啊！

Arrowtown, New Zealand

箭镇是新西兰南岛奥塔哥地区历史悠久的金矿小镇, 位于箭河河畔，离皇后镇不到二十公里。箭镇在2020年被评为新西兰“最美丽的小镇”。

1860年代奥塔哥淘金热期间由华人建立的箭镇华人聚居地, 一个被列入遗产名录的历史悠久的村庄。经过修复成了现在的旅游景点。Ah Lum 是居住在该地区的著名华人矿工，他开的商店，亚林商店，给了当时漂洋过海来的华人矿工家的味道。现在是新西兰遗产保护协会的一级保护建筑。

刚走上箭河步道就遇到三位从基督城来的在箭河边淘金，我便停下向他们学习如何gold panning, 图5中金光闪闪的便是他们的劳动果实。

在开满黄色金雀花(Brooms)的步道上走了近两小时，除了箭河的咆哮声，周围出奇的安静，偶尔看见几个走路或跑步的当地人。

在箭镇吃完中饭后，乘巴士回Queenstown途中在Lake Hayes下车，沿湖走了个loop trail, 边走边拍照共花了三个多小时。

这片沼泽地里的步道基本都被水淹没了，遇到的几位徒步者都不得不把鞋脱了走，他们都羡慕我穿对了鞋。这是我为了这次新西兰徒步特意在网上花了不少心思和精力买到的，和我原来一直穿的早已过时的Salomon 徒步鞋一模一样的一双。 这双鞋的防水性能和舒适度让我觉得这一辈子这双鞋就够了。

这片湿地是受威胁物种，比如本土鱼类 Koaro 以及沼泽鸟类澳大利亚麻鳽(Australasian Bittern) 和大凤头鸊鷉（Great Crested Grebe)的栖息地。 我因肩颈疼痛减轻负荷没带相机而后悔极了。要不然就在这里可以呆上一天。可爱的白冠水鸡(Australian Coot)在水中来回给宝宝们喂食的场景至今还常常在我脑海中浮现。

这个湖很大很美却好像是个很小众的景点。 巴士上就我一个人下来走到湖边，步道上也只零星碰上几个骑自行车的人。我却美滋滋地边走边拍，累了就在湖边的板凳上坐下，面对雪山，野花，绿草和碧水。这时我才知道，幸福，是一种平静的自我心灵享受。

这一家子在开满黄色小野花的湖边草地上野餐。好温馨的一幕

鸭子们风景如画的家园，羡慕啊！

步道边一路都是盛开的各种野花，饱饱的满足了我这个野花控。

从海斯湖回来，巴士站回旅馆途中，别有一番意境的皇后镇一角

11/11/24: 今天睡了个大懒觉，然后乘缆车到皇后镇小山顶上俯瞰瓦卡蒂普湖和小镇全景 。 下午去徒步中心开徒步前指导会议。

Lake Wakatipu, from Queenstown Hill

11/12/24, Day 1: Queenstown - Lake Te Anau - Glade Wharf (trailhead) - Glade House

出发去Te Anau, 然后坐船到米尔福德步道起点， 开始期待已久的五天四夜背包徒步，荒野里没有Wi-Fi, 过上几天与世隔绝的生活。

摘一段网上对米尔福德步道的介绍：

The Milford Track is often called the finest walk in the world. It’s a once-in-a-lifetime journey in the Fiordland wilderness, through valleys carved by glaciers, ancient rainforests，and past cascading waterfalls. The steep-sided valleys are perfect for photo opportunities, but in early-mid Spring they can also cause substantial avalanches. Flooding is common on the track through Spring too.

米尔福德步道通常被称为世界上最好的步道。这是一次千载难逢的峡湾荒野之旅，穿过冰川雕刻的山谷和古老的雨林，经过层叠的瀑布。陡峭的山谷非常适合拍照，但在早春时节，它们也可能引起严重的雪崩。春季步道上的洪水也很常见。

前几年有过几次大洪水发生，一大段步道被洪水淹没，最后只能叫直升机来把队员一批批地送到安全地段。

去步道起点路上看到的成群牛羊。

下船后走向步道前， 每人的hiking boots需要在蓝色盒子里消毒一下。 35位队友中有四位来自美国，我和另一位小伙是solo, 这对夫妇来自加州。到了Glade House小屋，放下背包去小屋边的雨林小径，Nature Walk up to the Glade Burn (total about 2 miles.)， 为明天的徒步预热一下。

今天我被分到solo一组住四人间，可是其他三位solo都是男生啊，正让我哭笑不得时，来自澳大利亚的一组姐妹们主动让我挤到她们房间住，还让我睡在下铺，上铺的队友拿下床垫睡在地上，说怕摇动床会影响我，我被感动得顿时觉得亲如一家啊！

11/13/24, Day 2: Glade House - Pompolona Lodge

早晨吃完早餐，包好午餐带上，小屋外的Weka(新西兰秧鸡)等候着我们出门呢！ 呼吸着清新凉爽的雨林空气，沿着克林顿河，跨上克林顿悬桥，我们出发了！

两位向导妹妹，Bridget和Indy才二十出头的年龄，非常开心热情的两位女孩，她们不仅要背自己的行李，还要背上大瓶小罐的各种粉状饮料和点心，中途在shelter里烧开水泡给我们饮用。真是辛苦她们了。

今天大约走了13miles, 基本是平路，尽管颈肩依旧疼痛，但风景优美得一点也不觉得累。到了Pompolona Lodge, 我被分在和来自澳大利亚的母女倆，Michelle和Ellen合住。

11/14/24, Day 3: 今天在雨中翻过山口Mackinnon Pass, 一路伴随壮观的瀑布和美丽的白色山花(mount cook buttercup)。我们真是很幸运，听向导说这mount cook buttercup每隔四五年才盛开一次，也被我们遇上了。

今天刚走出不远就遇上几只啄羊鹦鹉(图3)在树上鸣叫，吸引我们驻足观看了好久。

啄羊鹦鹉（Kea）是新西兰南岛森林和高山地区的特种鹦鹉。由于养羊户担心它攻击绵羊，曾经被大批猎杀。 啄羊鹦鹉现在已不再常见，被列为濒临灭绝野生动物而受到绝对保护。啄羊鹦鹉具有很高的认知能力，能够解决复杂的任务。 它们的好奇心及探索精神使游客的背包、靴子、滑雪板、甚至汽车成了牺牲品。它们常常会来到山屋的阳台上叼走徒步客的徒步靴子。

图4: 和Ellen小妹在Mirror Lake前合影。

图6，7: 雨中带有水珠的mount cook lily晶莹剔透，洁白无瑕，美得令人窒息！

阿曼努伊/麦金农山口（Omanui / McKinnon Pass)是新西兰峡湾地区位于东边 1,857 米高的气球山(Mount Baloon)和西边 1,769 米高的哈特山(Mount Hart)之间的山脊上。该山口海拔 1,154 米, 是连接蒂阿瑙湖、克林顿河谷、亚瑟河谷和米尔福德峡湾的米尔福德步道的最高点。该山口被当地毛利人称为 Omanui，意思是“伟大的奔跑”或“伟大的逃亡”。

直到 1888 年 10 月，昆廷·麦金农 (Quintin McKinnon) 和欧内斯特·米切尔 (Ernest Mitchell) 从克林顿谷翻越该山口时，欧洲人才发现了它。麦金农受奥塔哥首席测量员委托寻找从蒂阿瑙到米尔福德湾的路线。麦金农和米切尔花了一个月的时间在森林中开辟了一条小路，最终穿过山口到达通往萨瑟兰瀑布的现有小路。麦金农纪念碑是位于山口的一座大型石碑，为了纪念麦金农走过的路线。

如今，每年都有数千名徒步旅行者在米尔福德步道上穿越该山口。山口顶部设有日间庇护所，供徒步旅行者用作休息点和紧急情况下使用。尽管经常云雾缭绕，但该山口仍可欣赏到 360 度的壮丽景色。

图5: Mackinnon Memorial前和来自澳大利亚的马来西亚华人父子Jasper和Adam合影

图7: McKinnon Pass Shelter

图9: 世上风景最美的厕所

在Shelter里(图1)吃完午饭，雨越下越大，大家整理好行装，准备下山。

图2: 和来自澳洲的八位队友们在Maureen Falls前合影。

图5: Lindsey Falls。

下山的路很陡，我一路小跑地直到Quintin Lodge, 雨，还是下个不停。

到了Quintin小屋，放下背包后便马不停蹄地接着在大雨中来回走了近两小时，去看新西兰最高的瀑布， Sutherland falls. 它也是世上第五高瀑布。

艰辛地在雨中爬了山口后，这最后在大雨中去看大瀑布的两小时显得格外辛苦，但当我到达大瀑布底下只站了不足一分钟的时候，就知道无论经历多少艰辛也是值得的。

今天小屋里的洗衣房和烘干房太得力了！ 把一身淋得湿透的衣服，包包和鞋子，洗了不到两小时就烘干，太爽了！

11/15/24，Day 4: Quintin Lodge - Sandfly Point (end of track) - Mitre Peak Lodge

图2: 出发前和向导Zack & Carter合影。 图3: 向导Bridget。

走到Giants Gate, 大家在Giant Gate 瀑布前空旷的岩石堆上吃午饭。 这里的美景美不胜收，大家在这休息了近一小时，舍不得离开。 图1: 向导Indy. 图4: Mackey Falls.

走到步道终点， Sandfly Point, 小船将我们分批送到Milford Sound码头， 我们今晚住的Mitre Peak Lodge就在码头边上。从旅馆房间往窗外看(图8)就是Mitre Peak, 太美了！

图7: 和两位来自澳洲的姐妹合影。 姐妹倆不久前刚完成了尼泊尔的EBC徒步

图9: 和向导Bridget & Indy合影

11/16/24，Day 5: Milford Sound Cruise. 然后坐车回Queenstown。

图2&4: Stirling Falls in Milford Sound

乘大巴回皇后镇的途中，依然是金雀花，驼羊和成群的牛羊，美不胜收！

再见了，group #12 的队友们！

11/17/24: 今天一早乘tour bus从Queenstown 到Lake Tekapo, 途径mt cook NP, 停下走了个Hooker Valley Track, 6.2 miles, very beautiful! 库克山是大洋洲最高的山峰。高度大约3700 米。它坐落在贯穿南岛的南阿尔卑斯山脉。毛利人把它称之为Aoraki, “奥拉奇”, 是“穿云之山”的意思。

Lake Pulaski, New Zealand

Aoraki/Mount Cook National Park, New Zealand

到了背包客栈放下行李后，直奔Lake Tekapo湖边。 眼前纯净无暇的蒂卡波湖，背靠雪山，伴着湖边各色的鲁冰花，我怎么也不能相信人间竟有如此圣洁之境。室友说我真幸运，前几天还没盛开的鲁冰花今天大放异彩！看来这次上天又是眷顾了我

Lake Tekapo, NZ

湖畔旁的牧羊人教堂

窗明几净的背包客栈， Haka House, Lake Tekapo. 今晚住的四人间，下铺住的是和我年龄相仿的女士，来自韩国。她说她很喜欢新西兰，经常会来这里度假。看她一个大包里装满了瓶瓶罐罐油盐米面之类的食物，准备一路上在背包客栈享用。很巧，明天中午我两将乘同一辆巴士去瓦纳卡。晚上，跨过小桥，去牧羊人教堂前看星星，可惜今晚满月，天上的星星也没那么闪亮。

11/18/24: 今天上午徒步Mt. John Walkway。下午乘大巴从Lake Tekapo到Wanaka。

从Lake Tekapo湖边小径走到Mt. John Walkway

徒步到约翰山顶，便是约翰山天文台。 从这里俯瞰蒂卡波湖全景和周边壮丽的群山美景。

徒步回来的路上，走在湖边小径。蒂卡波湖就像是一缸被打翻的染料，湖的蓝色会随着阳光的强弱呈现不一样的蓝。 梦幻般的湖边，看到如此温馨的画面，怎么看也不够！

瓦纳卡湖是新西兰第四大湖泊，湖水纯净透明，碧蓝清澈。悠闲的人们或围坐或一个人静静呆坐湖边，享受着纯净的空气。

著名的网红树， ‘That Wanaka Tree’. Wanaka, New Zealand

湖边一家华人开的餐馆。看到菜单上的葱油鸡照片，垂涎欲滴，没想到端上来的是一盘红烧鸡肉，味道倒还不错，只是硬得我这一口老牙咬不动啊。和服务员说，‘你做的鸡和我点的不一样啊’， 回答说 ‘哦，我们忘了更新图片了’ 。坐在这么风景如画的餐馆吃饭，估计也生不出气了😊

今明两晚住的背包客栈，Haka House, Wānaka. 估计和昨天在Lake Tekapo住的是同一家连锁店。 原来我订的是双人间混合性别宿舍，结果前台服务员找了好久没找到，不知道是不好意思让我和男生同住，还是真的没有双人间了，于是就很慷慨地给了我一个单人间，我偷偷地乐着，最后两晚，让我得到完美的休整。

在吃饭间看到一位来自日本的女孩，吃着香喷喷的蛋炒饭，很想吃中国饭的我凑过去问从哪里买的，没想到是她在客栈自己做的，她坚持要把在冰箱里留有的一点给我吃，还拿出一包米让我尽管拿去做饭。一位多么善良和有经验的背包客啊！

11/19/24: 今天上午徒步Mount Iron Track。 下午boat cruise to Stevensons Island in Lake Wanaka。



Mount Iron 顶上360度视野俯瞰Wanaka, 四面环山，非常壮观。 途中遇到一对夫妇，捡到一个巨大无比的蘑菇，说是这种蘑菇非常delicious。过后，我便开始边走边向两边丛林里东张西望，结果一无所获。

在Stevensons岛上走了约半小时。 听导游说这个岛及周边能看到的有绿色植被的山全是一个家庭所拥有的私有财产，太惊讶了！他们把羊放养在山上，到剪羊毛的季节派人乘直升机来收获羊毛。

从岛上回岸后，看时间还早，就在Wanaka街上走走，走着走着居然听到有人在喊我，原来是两位来自澳洲的米尔福德徒步队友正坐在Wanaka街边喝酒呢，大家都很惊讶，徒步结束三天后还能在另一小镇相逢。 每次出游，都有不期而遇的惊喜。

十天的新西兰南岛徒步之旅就这么快结束了。 短短的十天，让我深深地爱上了它。是的，它是独自旅行者的天堂。如果你不怕孤独寂寞，新西兰绝对满足了你对世外桃源的任何幻想。

再见，美丽的新西兰！我会再来的