<p class="ql-block"> 美篇号：2943497</p><p class="ql-block"> 声乐指导：方怡老师</p><p class="ql-block"> 钢琴伴奏：丁梓航</p><p class="ql-block"> 演唱：刘丽、淡泞</p><p class="ql-block"> 图片选自网络</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 《默默倾听》（Lippenschweigen），是雷哈尔的轻歌剧《风流寡妇》中的一个著名二重唱。</p><p class="ql-block"> 这部轻歌剧，自1905年12月30日在维也纳喜歌剧院首次公演以来，已经被翻译成25种语言，在许多国家博得空前欢迎，在全球演出巳逾25万场，盛演不衰，甚至被拍成电影。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 国家大剧院近年巳有三轮演出此剧。</p><p class="ql-block"> 此剧德文的“lustig”是“风趣”之意，英文为“Inerry”是“快乐”的意思，不是中文习惯译成那种“淫荡”的意思。此剧中的“风流寡妇圆舞曲”也非常经典，经常被各种音乐会拿出来单独演奏。</p> <p class="ql-block"> 而轻歌剧的著名代表作：《默默倾听》，则以其优雅迷人的旋律和让人闻歌起舞的特性而闻名，是维也纳轻歌剧的经典之作。其音乐风格轻松诙谐，旋律优美动听，结合了圆舞曲的元素。在演唱上，《默默倾听》要求歌手能够细腻地表达角色的情感。</p> <p class="ql-block"> 是日，我们合作演唱了德语版的《默默倾听》。</p>