<p class="ql-block">唐-陆龟蒙</p><p class="ql-block">偶然携稚看微波，临水春寒一倍多。</p><p class="ql-block">便使笔精如逸少，懒能书字换群鹅。</p><p class="ql-block">形式: 七言绝句 押[歌]韵</p><p class="ql-block">翻译</p><p class="ql-block">偶尔带着孩子欣赏微微波动的水面</p><p class="ql-block">春天靠近水边，寒意更增添了一倍</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block">偶然：偶尔，不经常。</p><p class="ql-block">稚：幼小的孩子。</p><p class="ql-block">微波：水面的轻微波动。</p><p class="ql-block">临水：靠近水面。</p><p class="ql-block">春寒：春天的寒冷。</p><p class="ql-block">一倍多：更加加倍。</p><p class="ql-block">笔精：技艺高超的书法。</p><p class="ql-block">逸少：王羲之的字，这里借指书法高手。</p><p class="ql-block">懒能：懒得去做。</p><p class="ql-block">书字：写字。</p><p class="ql-block">换群鹅：典故，王羲之写字曾换得一群鹅，形容书法珍贵。</p><p class="ql-block">鉴赏</p><p class="ql-block">这四句是唐代诗人陆龟蒙的作品，属于其《自遣诗三十首》中的第十首。诗中通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人的内心世界。</p><p class="ql-block">"偶然携稚看微波"一句，诗人与孩童一同观赏着细小的水波，表现了一种闲适自在的情境。这里的“偶然”表达了一种不经意间的举动，“携稚”则突显了亲切温馨的情感。</p><p class="ql-block">"临水春寒一倍多"，诗人站在水边，感觉到春天的寒冷似乎比别处更加明显。这里通过对春日之冷的强调，反衬出诗人的孤独与哀愁。</p><p class="ql-block">"便使笔精如逸少"中，“便使”表达了一种转瞬即逝的意象，“笔精”则指诗人写作时的精神状态，而“如逸少”是对古代才子逸少（即谢灵运）的赞美，显示了诗人对于书写的高标准和自信。</p><p class="ql-block">"懒能书字换群鹅"一句中，“懒能”表达了一种不愿意或无法做到的事态，“书字换群鹅”则是对古代才子王羲之用书法作品交换千只鹅的典故的引用，诗人以此来比喻自己虽然写作能力出众，但却不屑于用文字去交换世俗的东西。</p><p class="ql-block">整体来看，这四句诗通过对自然景象和个人情感的描绘，反映了诗人在特定时刻的情怀和对书写艺术的追求。</p>