〖世界遗产在各国〔亚洲系列之01〕（日本·屋久岛）〗

棍道弟子

标题：〖世界遗产在各国〔亚洲系列之01〕（日本·屋久岛）〗图片：选自网络撰文：整理网上资料配乐：【离愁海岸】（詹雅雯·秋风落叶）制作：棍道弟子时间： 片头图片（见下图） 屋久岛屋久岛（Yakushima，见下图）位于鹿儿岛南端，是鹿儿岛县大隅列岛群的一部分。邻近的岛是种子岛，与鹿儿岛中间则有大隅海峡。在历史上屋久岛主权属于日本九州，且相继为令制国大隅国、萨摩国的领地。屋久岛形状完整，是一个圆菱形的多山之岛，山地占有整岛约75%，平均高度超过1000米。其气候是以日本降雨量最多的地方而闻名，有一句当地俗语称为“一个月下35天的雨”。 〔遗产资料〕遗产名称：屋久岛（Yakushima）入选时间：1993年遴选依据：自然遗产(vii)(ix)地理位置：N30 19 60 E130 31 60遗产面积 : 10,747 ha遗产编号：662 〔遗产描述〕屋久岛是位于鹿儿岛县南端—大隅半岛南部的一座圆形岛屿。其中五分之一的岛屿被列为世界自然遗产。岛上高达 1,800 米以上的山峰就有六座，其中包括九州的最高峰宫之浦岳，海拔 1,935 米。因此，屋久岛素有"海上阿尔卑斯"之称。屋久岛的基岩为花岗岩，据说其是因地壳运动隆起而形成的岛屿。岛上有着全球最大的温差与气候变化，这也是当地的主要特色之一。在岛上可以同时看到亚热带和寒温带植物。屋久岛拥有丰富的水资源，加上海拔不同造成的温差变化，可以看见许多罕见的动植物。除了珊瑚礁和高山植物，还可以观赏到屋久岛特有的动物，如屋久岛猴和屋久岛鹿。1993年12月根据自然遗产遴选依据标准(vii)(ix)，屋久岛被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为自然遗产列入《世界遗产名录》，是日本最早列入世界遗产的自然景观。（下图为：屋久岛定位图） 遴选依据标准(vii)：屋久岛尽管是一个小岛，却拥有一些很重要的特征，包括令人印象深刻的海拔近2000米的山脉，以及从中央核心高峰到海岸的突出坡度。屋久岛有许多生长历史超过几千年的、直径非常大的日本雪松，也是屋久岛发现的最古老、最壮观的树种。它是由日本雪松主导的生态系统的最后一个、也是最好的例子，而且这里环境优美。因此，屋久岛是一个小岛上具有生物、科学和美学意义的自然遗产区域。遴选依据标准(ix):屋久岛是一个高山岛屿生态系统——这一特征在北纬30度左右的地区非常罕见。它包含了一个独特的暖温带原始森林遗迹，在该地区的其他地方已经大大减少。这些森林从海岸一直延伸到中央山峰。这一特性对于进化生物学、生物地理学、植被演替、低地与高地系统的相互作用、水文和暖温带生态系统过程的科学研究具有重要意义。 〔委员会评价〕屋久岛位于古北区和远东生物区的交汇点，该岛拥有丰富的植物资源，大约有1900种（亚种）植物，包括古老的杉树样本（日本杉）。屋久岛还拥有该地区一处暖温带古代森林遗迹。（下图为：世界遗产委员会） 〔遗产介绍〕屋久岛山构成中九州山脉的一部分，最高点宫之浦岳海拔为1935米，高过九州境内的其他山脉，是日本南部最高的山脉，另有几个山峰超过1800米，自海滨到山巅的地势非常陡峭，岩床巨大，较小的沙石和页岩在山脚也可见到。1964年据国家公园法成立了屋久岛国家公园，1975年据自然保护法成立了野生保护区，组成了世界遗产保护区的一小部分。据文化财产保护法而届定的特殊自然保护区完全在世界遗产保护区的范围内。森林生态保护区于1991年成立，包括了世界遗产区和周围地区，其中岛的中央地带和西南沿海地带于1980年被联合国教科文组织列入生物保护圈。（下图为：屋久岛） 屋久岛（见下图）因为有树龄上千年的药杉，多种将近灭绝的动植物，海岸部继生着的亚高山带生物等特异的生态系和自然景观，而被世界所承认。1993年，屋久岛与白神山地一起被列入《世界遗产名录》，是日本最早列入世界遗产的自然景观，世界遗产区占地107.47平方千米，占全岛面积的21%，屋久岛野生保护区占地12.19平方千米，森林生态区占地146平方千米，其中96%是国有土地，4%是私有土地。并非整个岛都属于世界遗产范围，而是中央的宫之浦岳和西边的神木林区（1000年以上）被列入世界遗产范围。 屋久岛（见下图）森林生态保护系统、自然和生态保护区与九州岛的南端以一条宽60公里、深120米的海峡隔开。此地边界曲折、复杂，有些地区只有1公里宽。保护区位于岛的中央，向东、西、南三个方向伸展，其中西面延伸至海。位于屋久岛的南部，能直接眺望到太平洋，是从平内海岸涌出的温泉。涨潮时它会被淹没在海中，退潮时它又变成了天浴场，因此非常有名。屋久岛面积约为504平方公里，岛的形状属于完整的圆菱形。从生态学和形态学上来说，屋久岛包括了世界上最宝贵的自然林地，而且它还是濒临灭绝鸟类的家园。屋久岛1000米以上山峰有30多处，从滨海到山颠垂直分布着从亚热带到亚寒带的各种各样的植被。整个屋久岛山脉都由丰富的森林植被覆盖，主要树种为杉木。近年来岛上开始盛行观光业，知名的景点包括有白谷云水峡，千寻瀑布等；此外日本最南端的高湿地景观，就在屋久岛的小花之江河、花之江河上。屋久岛上有不少温泉，还有特别的海中温泉，称为平内海中温泉。屋久岛上由于森林密布，而且高山地带受到保护没有开发，野生动物还相当多，包括有屋久鹿和屋久猿都是常见的野生动物。 “一月35天下雨”的人间仙境屋久岛是一个多山之岛，是以日本降雨最多的地方闻名，当地有一句俗语“一个月下35天的雨”（见下图），年降雨为4000—10000毫米，植被类型区别显著。气候上，屋久岛从亚热带、温带、寒温带到亚苔原带逐渐变化。年平均气温在20度左右，空气湿度在山顶可达零度以下，冬季降雪是很平常的。年平均降水量很高，随高度和地理位置改变，海滨降水在4000毫米，内地降水在10000毫米左右。湿度也很大，平均73~75％，雨季超过80％。屋久岛是以日本降雨最多的地方闻名，由于雨天居多，当地有一句俗语“一个月下35天的雨”，在日本降雨纪录上，屋久岛一天的降雨量曾与北海道全年的降雨量相同。 〔植物资源〕该区海拔从海平面到935米不等。植被与大陆截然不同，垂直分布明显，亚热带植物颁在海边，温带、中温带、寒温带和亚苔原带的随地势上升而依次分布。与岛屿的面积相比，这里的植物物种显得格外丰富，约有1900个种和亚种分布于此，94种是本地特有的，200多种植物是处于其分布地域的最南界；该区动物多种多样，有16种哺乳动物，4个亚种是此地特有的。传统认为此山有神灵的存在，屋久杉被认为是神树。地区内只有猎人所取的道路和两处茅屋。屋久岛的森林已被生物学家仔细地研究过，此地也被列为生态保护区。植物数量之多反映了日本气候的多样性，成为自北向南绵延约3,500 公里（2,175 英里）的日本群岛的一大特色。最显著的气候特征是温差很大，降水量充沛，这些都为植物的茂盛生长提供了有利条件。这种气候也是日本近70％的动植物国土为森林所覆盖的原因。树叶随季节的更替而呈现不同的颜色。这座小岛上的植物物种显得格外丰富，整个屋久岛山脉都由丰富的森林植被覆盖，主要树种为杉木。约有1900种。94种是本地特有的，200多种植物是处于其分布地域的最南界。这些古老的杉树无疑在生物学和生物形态学上都极有价值，它们还成为一些濒临灭绝的鸟类，如琉球知更鸟和伊豆画眉的栖息地。温和地带的栎木例如冷杉，高山下的植物例如杜鹃花，这些不同树种形态的垂直分布在海岛的斜坡山是清晰可见的。不同气候地带的各种植物共同生长，并形成局部的生态系统，这一现象极其稀有传说认为此山有神灵的存在。（下图为：屋久岛地图） 〔屋久杉与超级古树〕诸多因素导致了独特的森林地区包括屋久杉（屋久岛的本地杉）的产生。亚热带植被从滨海延伸至200米处的山坡，包括各种树木，尤值一提的是高大的榕树。沿海岸地区具有广泛、多样的亚热带树木；在200－800米（656－2625英尺）的气候温和地区，多长着甜橡树和长青橡树；这一地带往上至1600米（5249英尺）处，就是久负盛名的屋久杉的所在地，屋久杉慢杉树的一种，据估计有3000—3500年树龄。这些古老的杉树无疑在生物学和生物形态学上都极有价值，它们还为一些濒临灭绝的鸟类，如琉球歌鸲和伊岛鸫的栖息地。温和地带的栎木例如冷杉，高山下的植物例如杜鹃花，这些不同树种形态的垂直分布在海岛的斜坡山是清晰可见的。不同气候地带的各种植物共同生长，并形成局部的生态系统，这一现象极其稀有。屋久岛最为典型的自然景观要属古屋久杉树，树龄均超过一千年，其中一些树木的直径达到5米。从生态学和形态学上来说，屋久岛包括了世界上最宝贵的自然林地，而且它还是濒临灭绝鸟类的家园。屋久杉是屋久岛的象征。只有 1,000 年以上的老杉树才能被称为屋久杉。在云雾环绕的环境中生长的屋久杉，它们的树根有时候会从叶子或树干中长出来，然后蔓延盘旋成奇怪的形状。1996 年，人们在 1,350 米的高地发现了一棵很特别的杉树，据推测这应该是全世界最大、最古老的杉树，树身周长16.4米。这棵杉树被称为绳文杉。关于绳文杉的树龄推论各异，从 2,170 岁至 7,200 岁不等。绳文杉一词的由来是基于日本历史而来，日本在石器时代后期曾发展出绳文文化，距今约有6000多年。绳文杉的年龄据考察之后，约定为有6000多年，由于时期相近，加上屋久岛岛上发现不少绳文时代的文物，就因此定名为“绳文杉”（见下图）。传说绳纹杉树龄均超过一千年。此外，这里日本松树还被当做圣树。过去的人们对大自然充满敬畏，将植物和树木视为神灵的化身。例如，人们对松树、杉树和柏树的崇拜曾经一度成为普遍现象，因为人们相信，正是它们为天降的神灵提供了栖身之地。人们至今还保留着这样的习俗，每当新年到来之际，总要在房屋的入口处用松树枝加以装饰，因为人们认为这是迎接诸神的最好方式。 〔环境介绍〕整个屋久岛上约有14000位居民，分属于熊毛郡屋久町与上屋久町，行政区域上来看，屋久町与上屋久町正好将屋久岛分为上下两块，这两区的人口据日本2000年人口调查，皆为6000到7000人左右。但由于景观优美，森林生态丰富，又因为被列为世界自然遗产，吸引了许多日本人到此登山、散步，一波又一波的登山人潮使登山小径显得繁忙，但却又很幽静。屋久岛是一个乡下小岛，与日本都市不同，岛上没有百货公司或便利店。这里有的是：高耸森林、参天树木、瀑布溪流、耀眼星空、海滨泡汤、还有浓浓的人情味。路边常常出现野生动物，小鹿悠哉吃草，猴子们互相理毛，自在玩耍的模样，完全不在乎人类。由于宫崎骏的动画“幽灵公主”是以屋久岛取景闻名，而开始盛行观光业。知名的景点包括有屋久岛的白谷云水峡，千寻瀑布等。此外日本最南端的高湿地景观，就在屋久岛的小花之江河、花之江河上。屋久岛上有不少温泉，还有特别的海中温泉，称为平内海中温泉，此外还有尾之间温泉和汤泊温泉都相当有名。屋久岛上由于森林密布，而且高山地带受到保护没有开发，野生动物还相当多，包括有屋久鹿和屋久猿都是常见的野生动物。（下图为：景区示意图） 〔主要景点〕岛屿的底部是坚硬的花岗岩，据说是地壳运动时隆起并形成海岛。因受复杂的气候、气团的影响，温度和季节的变化比世界上任何地方都要显著。岛内可以观赏到亚热带至冷温带地区的植物。丰富的雨水和不同海拔下的温差，养育了很多珍稀动植物。植物有从珊瑚礁到高山植物等丰富种类，动物有屋久猴、屋久鹿等屋久岛特有的生态环境所孕育的物种。*屋久杉屋久岛的代表性植物——“屋久杉（Yakusugi，见下图）”，特指树龄在1000年以上的古杉树。在云雾缭绕的高山地带生长的杉树，能从叶子和树枝上长出复根，姿态千奇百怪。1966年发现的一棵生长在海拔1350米高处的古杉树被命名为“绳文杉（Jyomonsugi）（树龄在2170年～7200年之间）”。除此之外也有很多值得一看的景点。例如：在“白谷云水峡”您可以在茂密的屋久杉林中散步；在“平内海中温泉”您可以一边眺望无边的大海，一边洗温泉；无论落差还是水量都堪称屋久岛第一，同时也是日本百瀑之一的“大川瀑布”；从66米高处落在巨大花岗岩上的“千寻瀑布”；可以一眼望到蔚蓝大海地平线的“屋久岛灯台”；因能拾到星星形状的砂石而闻名的美丽海滨“珊瑚之滨”等，这些都是岛内人气指数非常高的景点。而对于希望体验独木舟、森林浴，并想和资深导游一起走遍全岛的游客来说，参加旅游团也是一个不错的选择。 *宫之浦岳宫之浦岳（见下图）是屋久岛上的最高峰（1935米），属屋久岛山脉的一部份，宫之浦岳同时也是日本南部，九州地方的最高峰。整个屋久岛山脉都由丰富的森林植披覆盖，主要树种为杉木。最著名的是在1993年列入世界遗产的神木－绳文杉。在岛的北边则有世界少数几个海龟产卵的栖息地。在每年五月到八月时，海龟会回岸产卵，2004年时学者调查统计约有7300多只海龟登陆，这些海龟受到观光业开发的污染和游客影响，引起了一些保育团体的注意。因此屋久岛有几个海滩是不对外开放的，是为了保护海龟的生态。 *本富岳本富岳（见下图）海拔不足1,000m，但具有压倒性的存在价值，是屋久岛三大岩壁（另有障子岳、七五岳）之一。海拔不足1,000m，是屋久岛三大岩壁（另有障子岳、七五岳）之一。从入口处“千寻瀑布展望台”到山顶，往返花费6小时，陡坡连续不断，在山顶附近有很大的起伏。途中可以看到树龄三千年的大树“万代杉”。山顶尽管狭小但景色雄大，村落、海岸线等铺陈脚下，可以欣赏屋久岛独有的绝美景色。 〔温泉〕尾之间温泉屋久岛温泉平内海中温泉汤泊温泉大浦温泉楠川温泉 〔交通路况〕屋久岛对外交通有几种方式，主要是飞航与乘船。可从鹿儿岛机场到屋久岛机场，需40分钟。屋久岛机场位于东北边，跑道长度约1500米。另外也可乘坐高速船（见下图）。可从鹿儿岛本港出发，到屋久岛的宫之浦港或安房港，一日有四个船次，或是乘普通汽船，也是从鹿儿岛本港通往宫之浦港，一日有一个船次。 —完—