<p class="ql-block">绝句·江行吟</p><p class="ql-block">诗/欧阳少卿</p><p class="ql-block">扁舟欲渡阳春水，百岁艄公欸乃歌。</p><p class="ql-block">载酒江南能醉客，落红浓淡满烟蓑。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首《绝句·江行吟》描绘出一幅悠然的江南江行画卷。首句“扁舟欲渡阳春水”点明出行的方式与时节，一艘小船即将在阳春的江水上航行，给人以清新之感。“百岁艄公欸乃歌”，引入一位高寿的艄公，他摇橹时唱起的“欸乃”之声，增添了浓郁的水乡生活气息，仿佛能让人听到那悠长的曲调在江面上回荡。“载酒江南能醉客”，在江南的旅途中带着酒，江南的美景与酒意相融，足以让人心醉神迷，写出江南风情令人陶醉的特质。末句“落红浓淡满烟蓑”，落花纷纷扬扬，在朦胧的江雾中落在蓑衣之上，“落红”点明了暮春时节，“浓淡”用词精妙地描绘出落花疏密有致的景象，而“烟蓑”再次强化了画面的朦胧美与江行的特色。整首诗用词凝练，通过扁舟、艄公、酒、落红等意象，将江南江行的惬意、闲适与诗意展现得淋漓尽致，营造出一种空灵而优美的意境，让读者仿佛置身于江南水乡的春景之中，随舟而行，感受那醉人的风光与情韵。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">小船将要渡过这阳春时节的江水，百岁的老艄公摇着船桨唱着欸乃的歌。带着美酒游历江南足以让客人沉醉，飘落的红花或浓或淡落满了如烟般朦胧的蓑衣。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- 意境营造优美：诗中通过“阳春水”“烟蓑”等意象，勾勒出江南水乡春日那朦胧、清幽又充满诗意的独特意境，让读者仿佛能看到江面上雾气氤氲，落花飘舞的唯美画面，给人以美的享受。</p><p class="ql-block">- 人物刻画生动：“百岁艄公欸乃歌”，简单一句就将经验丰富、悠然自得的老艄公形象展现在眼前，那摇桨唱歌的画面极富生活气息，增添了江南韵味。</p><p class="ql-block">- 情感表达巧妙：“载酒江南能醉客”，借酒表意，侧面烘托出江南景色之迷人，足以让人流连沉醉，不动声色地传达出诗人对江南美景的由衷喜爱与沉醉其中的情感，情与景自然交融，尽显江南风情的独特魅力。</p>