探秘日本京都二条城

大郑

美篇昵称：大郑

美篇号：9472689

2024年11月29日，冬季长途骑游日本之旅行第七天，游览京都世界遗产二条城。庆长8年江户幕府初代将军德川家康建造的城堡。二条城的城堡和宫殿建于1603年，是当时德川家的第一代将军德川家康为保卫京都御所(皇宫)而修建，同时也为到京都拜访天皇时能够居住而建。后来的第三代将军德川家光将丰臣秀吉所留下的伏见城中的几座建筑移建至此，并对其建筑物的内部进行了装饰。

所见的二条城建筑，有着日本桃山时代的样式特色。京都二条城被鉴定为名胜古迹。是决定归还天皇的“大政奉还”的历史场所。从17年（1884年）开始作为皇室的别邸使用，昭和14年（1939年）京都市被继承至今。平成6年被联合国教科文组织列为“古都京都的文化遗产”之一。

世界遗产京都二条城——

二条城，又名二条御所，位于日本京都，是幕府将军在京都的行辕，二条城，建于公元1603年，是江户幕府的权力象征，建有东西约500米、南北约400米的高大围墙，并挖有壕沟。二条城内名为“鹂鸣地板”的走廊，人行走其上便会发出黄莺鸣叫般的响声，是城内的一种报警器。因为年久失修，由地板下部的钉子跟木板摩擦造成。本丸御殿和二之丸御殿为二条城的主要建筑。“二之丸”的建筑很有特色，殿内墙壁和隔门上画有狩野派画家的名画，精美绝伦。每年梅花和菊花盛开的季节是游览的好时机。

国宝二之丸御殿——译文

二之丸御殿，作为将军上浴时的居馆，由德川家藏在江户初期8年（1603年）建造，（1626年）为后水尾天皇行宫，在第3代将军家发时代进行了改造，变成了现在的样子。庆应3年（1867年），第15代将军产管发表了笑设强的声明。御殿由6栋建筑组成，作为江户初期竣工的住宅样式的善的代表例，是日本建筑史上重要的遗迹，江户城、大坂城、名古屋城的御殿消失的今天，作为国内城郭中仅存的御殿群，昭和27年（1952）被指定为国宝。

装饰内部的屏障画是由日本绘画史上最大的画派狩野派绘制的。现存面数超过2000面，其中1016面被指定为国家重要文化遗产。从迎接来访者的宏大选择，到正式的面对面场所

到大厅，甚至到将军平时放松的白书院，各栋、每个房间都根据功能，规模和程度各不相同。

建筑格局——

二条城由石墙和护城河环绕，在城内建有本丸御殿、二丸御殿、唐门、黑书院、白书院、内宅（院）、位于城堡一角的天守阁及其它附属建筑。本丸御殿和二之丸御殿为二条城的主要建筑，处于二条城空间的构图中心。其中的二之丸庭院为一回游式水庭院，水面曲回、泉流清澈，水池沿岸布置有湖石，形态豪华、搭配合度，水庭之中建有三座小岛，并在水池的中央布置了三段式的叠瀑。

水庭的周边植有高低错落、组合有致的各类树木和植物，水面、植物和湖石等相映成趣，庭院风格相对粗放，但是对于某些局部的水石和植物的处理和安排又细腻和严谨。二之丸御殿的宫室建筑很大，园林内绿化率也很高。御殿建筑的样式富有特色，殿内墙壁和隔门上绘有幕府的皇家著名画家狩野一门的画作，其中《鹰立松树图》、《守望八方雄狮图》皆为狩野派的名作。

悬挂的钟声——译文

钟在京都所司代宅邸被用来向周围告知火灾等紧急情况。京都所司代是主要打击朝廷和大名的江户幕府的外地机关。京都所司代宅邸毗邻二条城的北部有3处，被称为上屋敷、堀川宅邸、下屋敷（千本宅邸），这些是下宅邸使用的。庆应3年（1867年）京都所司代被废除后，被转移到二条城。

重要文化本丸撸门——译文

宽永3年（1626）左右的建筑，与本丸塔门（烧毁）一起是防御本丸的重要门。战时放下木桥，防止敌人越过，还关上用铜板覆盖的门，准备火器。本丸也有水井和米库，所以也做好了围城战的准备。内侧的土墙上看到的洞，是用枪攻击的，正是要塞的姿态。

另外，在宽永行幸时，天皇登上了2次天守，那时的木桥是2层桥，天皇从二之丸御殿内穿过桥2层的榻榻米走廊，没有在地上行走就到达了天守。据说此时的后水尾天皇是唯一登上天守的天皇。

那座2层桥的一部分一直保留到昭和5年（1930年）左右，之后被拆除，大部分构件都存放在土库中。

本丸庭园——译文

明治29年（1896年）根据明治天皇的指示建造的庭院。天皇从右边看到的本丸御殿的顶层发出了指示，有记载说这涉及到种植。这个地方曾经建过2栋建筑。宽永3年（1626年），3代将军德川家光建造的本丸御殿和烧毁后，幕末15代将军庆喜建造的建筑物。庆喜建造的建筑物在明治14年（1881）左右被拆除，明治26～27年（1893～94）在京都御所东北部的桂宫御殿的主要部分被移建。这就是现在的本丸御殿。搬迁时，虽然建造了庭院，但根据明治天皇的指示，很快就进行了改造。

白书院——

二之丸内还有供各地大名向将军家献上礼物的式台之间和黑书院、白书院。黑书院是将军和亲藩大名、谱代大名会见的场所，面积比大广间小，但装修别致，是将军会见心腹诸侯的场所。白书院是将军的起居间和卧室，内部的装修和黑书院不同，主要以一些山水水墨画。

天守阁迹——译文

二条城的天守阁被认为是从3年（1626年）迁建的。屋顶有5层，内部是地上5层，地下1层大小，屋顶上有瓦型的铜板。黄等事时，后水尾天皇被登上2次天守阁，据说这里是，天皇登上了天守阁。难3年（1750），落雷烧失，手建される不至今。天守台的大小，石墙高约18米，宽约427米。另外，筑城当初的二条城，在别处有天守阁。在现在的清流园附近。也和大和郡山城的东西被认为是，在宽永年间城域扩张时，移建到淀城。

历史事件——

一是1611年的德川家康会见丰臣秀赖，这次二条城的会面表面上说是爷爷和孙女婿的首次会面，但实际上代表了丰臣家从此臣服于德川家，名义上和实际上的天下人从此不再是丰臣秀赖。

二是德川家光邀请后水尾天皇造访二条城事件。本来日本历史上只有作为臣子去谒见君主的惯例，但德川家光为了显示自己的地位和权势凌驾于天皇之上，提出要天皇到江户拜访将军。虽然后来改成了天皇出巡二条城，但由于二条城是将军在京都的行宫，后水尾出巡二条城也象征着天皇朝廷彻底向武家政权屈服。

三是1867年的大政奉还仪式。此时的德川幕府已完全丧失人心且被维新派军队击败，末代将军德川庆喜被迫向天皇交还政权，辞去被德川家世袭了十五代的征夷大将军职位。德川庆喜向明治政府交还政权的仪式就在二条城的二之丸进行。历史往往就是这样讽刺，德川家康当年在二条城接受丰臣家臣服的时候应该想不到他的子孙也是在这里交出政权吧！

二条城的外部空间控制较为完善。虽然古城处于京都城市的一侧，在其旁边也有不少现代建筑物，但是对其周边建筑的高度加以控制，一般只有三到五层，而且对于新建筑的体量、色彩和建设规模的控制极为严格而周全，同时又规定二条城保护范围外部建设的建筑物与二条城之间设置了道路和绿化带，使得古迹和新建筑之间保持着较大的间距。因此，处在二条城内的任何一个位置上都不会有外部的建筑物进入视线，从而避免了外界对古城内部的干扰。

当人们跨过城濠，走进二条城城门的那一瞬间，就会将外部所有的世俗思维、现代建筑和空间形式等完全排除掉了，而只能够感觉到站在这里，空间和时间都已被历史拉向昔日的远方。二条城的那些结构已经成为具象的史诗，其建筑物上面所装点着的金色也恰恰是昔日传统的一种反射，它们作为传统文化和艺术的结晶，值得保存和维护它们的人为之骄傲。

主要特色——

二条城各宫殿建筑的内部装修、装饰和细部构造等精细、奢华。屋檐和封檐板上镶嵌有纯金箔片作为点缀，运用的金色与深色的建筑木构件。建筑传统的积淀和装饰的运用已经成为一种必要的自然程序，江户时代的金色随处可见。二之丸御殿里共有远侍、式台、大广间、苏铁之间、黑书院、白书院等六个隔间。串联各隔间的纸门画多是“狩野探幽”及其门徒所绘制的。二条城也因而俨然成了“狩野派”日本画的史料馆。

重要文化财产西南隅櫓——译文

宽永3年（1626年）左右建造的隅櫓之一。与东南相比，小而小，1层屋顶上载有优美的曲线的唐破风，是其特征（东南隅櫓千鸟破风）。面对1层的外堀的外窗，东大手门和同样的石落备有，攻击和防御的要害。内部是木板，2楼只有边缘天花板。在二条城，外堀和内堀的四角，外堀北中央共有9栋桥。它们大多是2层建筑，例外是内堀西南隅是5层的天守阁，内堀西北隅是3层。现存的只有西南隅櫓和东南隅櫓的2栋。

文物保护——

二条城的整体都得到了极妥善的保护，于近处观察其城墙、护濠、各个建筑和庭园的细部，就不难体会所采取的保存方法的细致。建筑物的室内干净整洁，木质材料和绘画都被养护得一尘不染。每一组构件，每一处木棂，每一块金饰片都反映出那里所运用的细腻的匠心和认真的手法，对所有文物建筑和环境所进行的呵护与保养可谓是煞费苦心、一丝不苟。古建筑及其环境的传统性在这里得到了最佳的维护和延续。

二条城内部环境当中的各类元素全部保存着原始的材料、肌理和构造状态，不容有任何的改变，必要的维修工作也尽可能地做到保持其原质、原型、原色的做法，完全实现了“真实而准确”保留的目的。在城内院落里的地坪上，依旧按照古城最初所采用的方式，在上面散铺着大片细碎的白色沙砾。

主要景点——

二之丸穿过二条城的大门，秀辉直奔被誉为日本国宝的二之丸御殿。二之丸采用了唐门风格的装修，散发着深厚的盛唐文化气息，在江户时代是最豪华气派的装修了。二之丸里面设有若干个房间，其中最大称为“远侍之间”，分为一之间、二之间、三之间、若松之间和敕使之间，是各地大名藩主和朝廷敕使等候征夷大将军（日本的实权者，对外称“日本国王”或“日本国大君”）接见的场所。

二之间的屏风画着猛虎和豹，象征着将军家的威武；敕使之间是将军接见天皇朝廷使者的地方，朝廷的敕使坐在上座，将军坐在下座，以示名义上的君臣之礼。但实际上，当时的天皇朝廷只是一个摆设，职责是研究知识学问，根本无权干预政治，甚至连对外的国王头衔也没有。在明朝和朝鲜给日本的国书中，中、朝所称的日本国王其实是征夷大将军，而不是当时日本国内名义上最高无上的天皇。由于权势和财富的悬殊，二条城的建筑其实比皇居还要豪华气派。

日本京都二条城观后感——

‌京都二条城是一座充满历史底蕴和文化价值的古迹，见证了德川家族的兴衰和日本历史的变迁‌。二条城建于1603年，由德川家康建造，不仅是德川幕府在京都的行辕，更是江户幕府的权力象征‌。与其他建在高地的城堡不同，二条城是为了方便德川家康在京都的居住、接见大名和处理日常事务而建‌。

二条城的主要建筑包括本丸御殿和二之丸御殿，殿内的墙壁和隔门上画有狩野派名家的画作，屏风画更是精美绝伦。特别是二之丸御殿的走廊地板，踩上去会发出如同黄莺鸣叫般的声音，这种设计不仅增添了建筑的独特魅力，也展示了当时的高超工艺‌。此外，二条城的庭院设计也极具特色，如一回游式水庭院，水面曲回、泉流清澈，水池沿岸布置有湖石和各类树木，营造出一种静谧而富有禅意的环境‌。

游览二条城不仅是一次对历史的探索，更是一次心灵的洗礼。这里的氛围与那些人头攒动的热门景点截然不同，更加适合拍照和感受日本传统文化的魅力‌。无论是建筑、壁画还是庭院设计，二条城都值得细细品味，让人仿佛置身于大河剧的场景中‌。