<h1 style="text-align:center;"><b style="color:inherit;">蛮藤绕架亦牵魂,彼岸烟笼布水滨。</b></h1><h1 style="text-align:center;"><b style="color:inherit;">莫羡昆州成领地,应知楚客信飘茵。</b></h1><h1 style="text-align:center;"><b style="color:inherit;">云中雨渫三重塔,域外天摩百丈轮。</b></h1><h1 style="text-align:center;"><b style="color:inherit;">若问江山谁做主,分明袋鼠已逃秦。</b></h1> <p class="ql-block">此律作于布里斯班。南岸公园位于昆士兰州首府布里斯班,是1988年澳洲举办世博会的旧址,展览结束当局本想改建成公寓住宅,遭市民反对后改造成一个亲水公园。【楚客】本指楚地的人,借喻中国游客;</p> <p class="ql-block">【蛮藤】本指南方生长的滕,借喻南岸公园绵延1公里长的大藤架,钢架上缠绕着四季常开的九重葛花;【布水】指布里斯班河,穿过市区流入15公里外的太平洋,以当年新南威尔士州州长布里斯班爵士命名;</p> <p class="ql-block">【昆州】即昆士兰州(Queensland),意译是“女王的土地”,是澳大利亚的六个州之一,其州名是为了纪念英国维多利亚女王;【逃秦】是指避乱、避秦,最初是逃离秦国暴政的意思,借喻“袋鼠角无袋鼠”。</p> <p class="ql-block">【飘茵】意指由于偶然机缘而导致富贵贫贱的不同命运,见《梁书》载范缜曰“人之生譬如一树花,同发一枝,俱开一蒂,随风而堕,自有拂帘幌坠于茵席之上,自有关篱墙落于粪混之侧。坠茵席者,殿下是也;落粪溷者,下官是也”;</p> <p class="ql-block">【塔】指南岸公园有座尼泊尔木塔,是尼泊尔参展当年世博会后留下的;【轮】指南岸公园摩天轮,是布里斯班的地标建筑,与伦敦眼摩天轮相似。</p>