<p class="ql-block">【俄】Илья Ненко 柯永亮译</p> <p class="ql-block"> 这位88岁的希腊人参加了他的第十二次马拉松跑。70岁以后，他对运动感到渴望。</p> <p class="ql-block">来源：Reuters / Louisa Gouliamaki</p> <p class="ql-block"> 如果你爬几层台阶后就需要歇口气，那么请你想到世上的他，普鲁塔克斯.普利亚卡斯，他在那里，那里就充满阳光。从外表上看，他可能和大多数88岁的希腊人没有什么不同，但是只是他一旦开始跑步，就像每个人都会看到的那样，判若两人，像是一个超凡能力的人。</p><p class="ql-block"> 到目前为止，普鲁塔霍斯.普利亚卡斯参加了十一次的雅典马拉松赛，就在前几天，这位男人还把参加第十二次马拉松赛载入他的历史。他用了6小时31分钟完成了42.195公里的距离，比去年的成绩快了18分钟。</p><p class="ql-block"> “我跑完了全程，成绩甚至比去年的还好。”《卫报》援引这位大龄运动员的话说。“我觉得自己比88岁的还年轻。”，他在历史悠久的帕纳辛纳科斯体育场完成比赛后，获得了家人和朋友的阵阵掌声。</p> <p class="ql-block">来源：Reuters / Louisa Gouliamaki</p> <p class="ql-block"> 而这名男子直到73岁后才开始产生对田径运动的向往。后来，从经验丰富的超级马拉松跑选手的儿子那里逐渐学到了很多的东西，他的儿子的榜样激励他走上了跑步运动的道路。</p><p class="ql-block"> 现在，普鲁塔克斯平日每天跑4到5公里，周末跑20公里。他认为每个人都能做到——这并不复杂。当然，如果你晚年身体状况好的话。</p> <p class="ql-block"> “我从来不抽烟。我不允许自己不按时上床睡觉，”这位运动员描述自己的生活方式说。“我吃得很均衡适度。我每天都喝点齐普罗（希腊葡萄酒）。但不是作为饮料，而是作为一种药剂。”</p><p class="ql-block"> 看来，我们已经找到了一个能打破两人合计202岁结婚纪录的人选。我们只需要等待一段时间找到合适的新娘。</p><p class="ql-block">（2024年12月17日俄罗斯环球网）</p>