<p class="ql-block"><b>李清照画像</b></p> <p class="ql-block"><b>作者简介</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">李清照：1084年3月13日——约1155年，号易安居士，北宋齐州济南（今山东济南章丘区）人，宋代女词人，婉约词派代表。</p> <p class="ql-block"><b>《一剪梅·红藕香残玉簟秋》【宋.李清照】</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。</p><p class="ql-block ql-indent-1">花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。</p><p class="ql-block"><b>译文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">荷已残，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的凉秋，轻轻地提着丝裙，独自登上一叶兰舟。仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？正是那排成人字形的雁群南归时候，月光皎洁浸人，洒满西边的亭楼。</p><p class="ql-block ql-indent-1">花，自在地飘零，水，自在地漂流。一种离别的相思，你我两个人，牵动起两处的闲愁。啊，无法排遣的是——这相思，这离愁，刚刚从微蹙的眉间消失，又隐隐地缠绕上了心头。</p><p class="ql-block"><b>作品简介</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">《一剪梅·红藕香残玉簟秋》是宋代李清照创作的一首词。此词作于词人与丈夫赵明诚离别之后，寄寓着作者不忍离别的一腔深情，反映出少妇沉溺于情海之中的纯洁心灵。作品以其清新的格调，女性特有的沉挚情感，丝毫“不落俗套”的表现方式，给人以美的享受，是一首工致精巧的别情词作。</p><p class="ql-block"><b>作品赏析</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">这是一首倾诉相思、别愁之苦的词。这首词在黄昇《花庵词选》中题作“别愁”，是李清照写给新婚未久即离家外出的丈夫赵明诚的，她诉说了自己独居生活的孤独寂寞，急切思念丈夫早日归来的心情。作者在词中以女性特有的敏感捕捉稍纵即逝的真切感受，将抽象而不易捉摸的思想感情，以素淡的语言表现出具体可感、为人理解、耐人寻味的东西。</p><p class="ql-block ql-indent-1">上阕首句“红藕香残玉簟秋”写荷花凋谢、竹席浸凉的秋天，空灵蕴藉。这一句涵义极其丰富，它不仅点明了萧疏秋意的时节，而且渲染了环境气氛，对作者的孤独闲愁起了衬托作用。“轻解罗裳，独上兰舟”是写其白天泛舟水上之事：词人解开绫罗裙，换着便装，独自划着小船去游玩。表现出生怕惊动别人，小心而又有几分害羞的少妇心情。昔日也许双双泛舟，而今独自击楫，恩爱情深、朝夕相伴的的丈夫久盼不归，怎不教她愁情满怀。“云中谁寄锦书来？”惦念丈夫，望眼欲穿，真是一封“家书抵万金”。“雁字回时，月满西楼”是她思夫的迫切心情，突然自现的外在表现。作者借助于鸿雁传书的传说，画面清晰，形象鲜明，它渲染了一个月光照满楼头的美好夜景，然而在喜悦的背后，蕴藏着相思的泪水。</p><p class="ql-block ql-indent-1">下阕“花自飘零水自流”，言眼前的落花流水可不管你的心情如何，自是飘零东流只要我们仔细玩味，就不难发觉，李清照既为自己的红颜易老而感慨，更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白地消逝而伤怀。“一种相思，两处闲愁。”由己及人，互相思念，这是有情人的心灵感应，相互爱慕，温存备致，她想到丈夫一定也同样因离别而苦恼着。这种独特的构思体现了李清照与赵明诚夫妇二人心心相印、情笃爱深，相思却又不能相见的无奈思绪流诸笔端。“此情无计可消除，才下眉头，却上心头。”这种相思之情笼罩心头，无法排遣，蹙着的愁眉方才舒展，而思绪又涌上心头，其内心的绵绵愁苦挥之不去，遣之不走。“才下”“却上”两个词用得很好，把真挚的感情由外露转向内向，迅疾的情绪变化打破了故作平静的心态，把相思之苦表现得极其真实形象，表达了绵绵无尽的相思与愁情，独守空房的孤独与寂寞充满字里行间，感人至深。</p><p class="ql-block ql-indent-1">这首词笔调清新，风格细腻，给景物以情感，景语即情语，景物体现了词人的心情，显示着词人的形象特征。词人移情入景，借景抒情，情景交融，耐人寻味。</p><p class="ql-block"><b>创作背景</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">1101年（宋徽宗建中靖国元年）李清照嫁与赵明诚，婚后伉俪之情甚笃。而后其父李格非蒙冤，李清照亦受到株连，被迫还乡，与丈夫时有别离。这不免勾起她的许多思念之情，写下了多首词篇，这首《一剪梅》是其中的代表作。</p><p class="ql-block"><b>老倔草书：李清照词《一剪梅.红藕香残玉簟秋》</b></p> <p class="ql-block"><b>红莲香残</b></p> <p class="ql-block"><b>独上兰舟</b></p> <p class="ql-block"><b>雁归</b></p> <p class="ql-block"><b>月滿西楼</b></p> <p class="ql-block"><b>思夫情切</b></p> <p class="ql-block">才下眉头，却上心头。</p> <p class="ql-block"><b>图片来自网络</b></p>